詳細検索

    家族・友人・人間関係このトピを見た人は、こんなトピも見ています
    こんなトピも
    読まれています

    義実家への手紙

    お気に入り追加
    レス5
    (トピ主0
    Twitterでシェア facebookでシェア LINEでシェア はてなブログでシェア
    🙂
    さららら
    ひと
    トピを開いてくださり、有難うございます

    30前半の子なし主婦です


    お礼状というわけでもないのですが、義実家に手紙を書きました

    今更手紙でお礼というのも変なのですが、とても楽しいお盆帰省だったので書きたくなって


    最後の一文に

    「楽しいお盆を有難うございました!」

    と書いたのですが、嫁の立場で…

    しかもあまりお手伝いもせず、お土産も遠慮なく根こそぎもらって帰るので、何か偉そうな一文になるかなぁ…と悩んでいます


    私は何も考えず話をするため失言も多く…

    結婚の挨拶時に姑から

    「パパママって呼んでね!」

    と言われ、その通りに親戚の前でも呼んでしまうような嫁です
    (普段はいいけど、親戚の前ではお義父様お義母様が正解ですよね…)


    手紙は残ってしまうので、義実家への手紙で気をつけることのアドバイスを頂きたいです


    宜しくお願い致します!

    トピ内ID:1289474319

    これポチに投票しよう!

    ランキング
    • 1 面白い
    • 0 びっくり
    • 0 涙ぽろり
    • 0 エール
    • 0 なるほど

    レス

    レス数5

    レスする
    • レス一覧
    • トピ主のみ (0)
    このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました
    並び順:古い順

    いいと思います

    しおりをつける
    blank
    かたくち
    パパ、ママと呼んでくれとおっしゃる方なら、失礼はないかと存じます

    トピ内ID:4803732876

    閉じる× 閉じる×

    やめとけば?

    しおりをつける
    blank
    ぷる
    それをだまって見てるあなたの旦那はもっと最悪かも。

    トピ内ID:1046581268

    閉じる× 閉じる×

    わーちょっと待って

    しおりをつける
    blank
    うん恥ずかしい
    トピ主さん、まだお若い方かと思えば30歳過ぎているんですか。

    うーん。天然って自分で言いたいようですが、自慢にならない事なので

    かなり恥ずかしいです。大体、お盆の意味判ってますか?それすら怪しい。

    ネットで意味調べてください。楽しいお盆をありがとうございましたと

    言う表現が、いかに恥ずかしい文章か一瞬で判りますよ。

    まず日本語として駄目です。「お盆休みが楽しかった」と「楽しいお盆」は

    根本的に違いますよ。「楽しいお盆」は違和感ありすぎです。

    でもまあ楽しかった事を伝えたいなら、普通に楽しいひと時を

    ありがとうございましたでしょうけど、高校生でもそれくらいの

    手紙書けますよ?

    トピ内ID:1389928850

    閉じる× 閉じる×

    楽しいお盆?

    しおりをつける
    blank
    あん?
    幼稚園児たちが、お寺さんへ宿泊保育した「お礼状」を出す、のとはわけが違うんだから・・・

    >「楽しいお盆を有難うございました!」

    これが、30代前半のお嫁さんが書くお礼状の結びの一文では、笑えません。
    一緒に過ごして天然ちゃんの嫁は楽しくて可愛いでしょうが
    せめて
    「たくさんのお気遣いを下さりありがとうございました」
    「お陰で楽しい時間を過ごさせて頂きました」
    「何の気配りもできない嫁で、申し訳なく思っています」
    「お疲れはでていらっしゃいませんか?」
    ほう、〆るところはきちんと〆て「できる嫁なのね」というところをみせましょう。
    私自身、言葉知らずでこういう場合の適切な伝えように戸惑いますが
    相手への労いと感謝と、自分の至らなさの反省とお詫びくらいしたためませんか?
    お客様を迎えるほうも、準備やら気遣いで疲れるのですから。

    最後の一文という事なので、それまでにお伝えなさっていらっしゃるのなら余計な事で、すみません。

    トピ内ID:9430937527

    閉じる× 閉じる×

    手紙の〆は

    しおりをつける
    🐶
    アラサー主婦
    かしこまった文面が苦手なのでしたら、できるだけ、冒頭に近いところで用件を伝える。
    今回の場合は、先日は~とまず御礼を伝え、非礼を詫びる。
    最後は相手の体を気遣う一文を入れる。
    残暑の厳しい折り、お身体大切に。くらいの簡単なものを。
    あまり手紙に慣れていらっしゃらないのなら、長々としたものは避けて、絵はがきなどで3行くらいで簡潔に終わらせた方が無難かと思います。

    トピ内ID:8936388114

    閉じる× 閉じる×
    並び順:古い順
    • レス一覧
    • トピ主のみ (0)

    あなたも書いてみませんか?

    • 他人への誹謗中傷は禁止しているので安心
    • 不愉快・いかがわしい表現掲載されません
    • 匿名で楽しめるので、特定されません
    [詳しいルールを確認する]

    アクセス数ランキング

    その他も見る
      その他も見る
      気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
      気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
      使用イメージ
      使用イメージ

      マイページ利用でもっと便利に!

      お気に入り機能を使う ログイン
      レス求!トピ一覧

      注目トピ

        Twitter

        Follow
        みんなの投票結果

        編集部から

        編集部からのお知らせはありません

        Horoscope | 大手小町

        発言小町大賞0