否定ばかりされて（長文です）

職場に私よりもだいぶ年上の女性がいます。 働き始めた頃、自分から彼女に話かけていましたが 何を話しても否定され、落ち込む毎日でした。 会話は社内の雰囲気を円滑にする為の コミュニケーションだと思っていたのですが 彼女と会話をすると、疲れてしまう自分がいて バカらしいので、話すのをやめました。 私が話すのをやめたら「今日は機嫌が悪いのかしら」、 「お天気屋は困るわね」…聞こえよがしに言ってきます。　 男性社員と話して笑っていれば「浮かれて仕事されても困る」、 それでミスが発覚すれば「ほら見たことか」、 「会社に何しに来てるんだか」と。毎日すごい視線を感じます。 仕事にやりがいを感じているので辞める気はありません。 「仕事だから」と割り切って淡々と仕事をしています。 最近では何も話さなくなった私に対し、 「暗い」、「変わり者」だの１人で言って１人で 大声で笑っています。（かなり怖いです） 私が話すのではなく、彼女の話（ほとんど愚痴）を私が聞くと ものすごく機嫌が良くなります。 この女性とどうお付き合いしていけば良いか、悩んでいます。