私なら放置です
心の中で「比べられてもどうしようもないし　今の自分を義母思考に合わせるの絶対無理だし　どう転んでも無理　ハハハ」とひきつりつつスルーします　口には出しません
そして会う機会も減らし疎遠気味にして行きます

義母に理解してもらうの無理です
あなたは義母を理解できますか?
それと同じことです

よーくわかります。
実の娘と嫁を比べられても困りますよね。
たぶん比べてるんじゃないと思います。
義母はトピ主さんに嫌われたくないんですよ。
姉の話を聞いて、自分も娘と思っているトピ主さんと友達親子のような関係になりたいんだと思います。
義母は娘のいない人ではないですか？
夫のいとこの話をしているようで、同じことをトピ主さんがしてくれないかなと思っているんでしょう。
その都度、できることはやる、できないことは断るを繰り返すしかないです。
それが面倒なら、はっきり言うしかないです。

「ABさんは週末のたび帰って来てるんですって」
－ABさんは近いですもんね。うちは往復４時間かかりますからね。
「姉さんの所は年に何度か家族旅行に行くけど、うちも行きたいわね」
－仕事で休みをとれないのでそんなに何度も行けませんね。
－おばさんのところは実のお子さんですよね。うちとは違いますよね。

「○○だから、たまには来ない？」(と月に１度)
－夫に伝えます。

息子には言いにくいから嫁に言ってくるんです。
相手をするのは年に○回くらいって決めちゃったほうが楽ですよ。

なので仕事を理由にしては？
私がそうだったので…。
本当は年２回(年末年始とお盆)は帰省できるようなまとめて取れる休みがありましたが
敢えて休みは取らず、シーズンオフに休みを分散して取るように調整してました。
仕事と家事でクタクタなのに、たまった家事を残したままで長い時間かけて帰省して、帰省先でも気を使ってクタクタになりたくなかったので。
(帰省は年１回だけしてました)

どうする？と聞かれても
「私は仕事あるから無理かな。あなただけでも帰省したら？」
と勧めては？

義母さんが言ってるのは、何も「息子夫婦」の帰省ではないかもしれません。
息子だけ帰ってきたら満足・嫁はむしろ邪魔というお姑さんもいますしね。

貴方が言われたことのほとんどを
私も結構言われていました
デモ
私は天然だったのか
まったく気が付かず
そうですか　親孝行の娘さん型ですね～
いいですね　やっぱり娘って帰りたくなるものなんですよね
私は遠くにいすぎて
帰りたくても日ｍｍパンにかえれなくて
本当にその娘さんたちのこと
うらやましいです
旅行に行ったんですか
どんな感じだったんですかね
私はＯＯさんが激務で子育てもほとんど一人でやっているくらいだし
子供の学校とかあるから家も空けられないし
うらやましいですね～
と　何も思わずにいっていました
最近そうか連れて行ってほしかったんだな
いとこからおさがりがどうのと言っていたけれど
義弟のところにほしかったのか　と
本当に遅まきながら気が付いた次第です
逆に二人で稼いでいて一人っ子の義妹がなぜ？と思っていたくらいです
天然で行きましょ

あちらから距離を取ってもらおうとしたら嫌われるぐらいしかないでしょうから、
誘われても時々断るようにするしかないと思います。
全く帰りたくないと言ってるわけじゃないんですからそこは無理しなくて断ってもいいでしょう。
ご主人も全く理解がないわけじゃないようなので例えば帰るのを
２か月に１回にするとか無理のない程度での帰省にしたいとご主人と話し合ったらどうですか？

「そうですよね～。従姉妹さんには実家ですもんね。
わたしも実家にもっと頻繁に帰りたいです。
両親と旅行もしてみたいし。羨ましいわ」

わたしならうっかりそう言ってしまいそうです。

トピ主さんのお義母さんは気が付いていないみたいですが
従姉妹さんが既婚だとしたら、従姉妹の真似をするということは
夫の実家より妻の実家を偏重するということなんですよね。

チクっと言っちゃいたいなぁ。

旦那様にだけ帰省してもらいましょう。
旅行も旦那様と義母さんで行ってもらえばいいと思います。
「楽しんできてね。」ってこころよく送り出せば嫁の義務は果たせるんじゃないかな。

・専業と兼業
・車で１０分と遠方
・娘と嫁
これを同じにされても・・・。
というか、姉の娘と比べるなら自分の息子なのにね(笑)

＞「ABさんは週末のたび帰って来てるんですって」
「え！本当ですか？！　じゃあ、私も毎週実家に帰って良いんですね♪ありがとうございます」
と言ってみてはどうでしょうか。
もう言わなくなるのでは？
または、血相変えて「そういうつもりじゃなかった」と言うか。

＞「姉さんの所は年に何度か家族旅行に行くけど、うちも行きたいわね」
＞「○○だから、たまには来ない？」(と月に１度)

「夫が決める事ですから」でスルー。


ご主人には、
＞正直、自分の実家すら年１度顔を見せに帰る位なので義母の要求はベッタリすぎて私の許容を越えてます
これをハッキリ言いましょう。

まだ、「どうする？」と聞いてくれるご主人で良かったです。
話し合いの余地がありますから。

お義母さまを黙らせればいいのなら

「ＡＢさんさすがですねぇ、ご実家にちょくちょく顔をだされて。
　私も見習って、実家の母に会いに行かないとまずいですかねぇ～～？」

とおっしゃるのはいかがでしょう？
向こうが親は親、といったら

「それだけＡＢさんはご実家にいらっしゃって、ご主人のご実家は行かれてないんですかぁ～～？」

と軽くながらも語尾はのばして天然を装って事実をきっちり言ってやりましょう。
ま、ＡＢさんがご主人のご両親と同居だとまた違う作戦を考えなくては、ですが。
最悪、ご主人だけ行ってもらいましょう。
こういう方には真正面からぶつかるより、暖簾に腕押し的な返答がよろしいかと思われます。

私はいいわ、あなた帰ってきたら？といって差し上げましょう。

うちの義母も、近居の姉家族（やはり娘２人）の話ばっかりですよ。運の悪い？ことに、その娘２人の子供がうちの子供と同い年、性別も同じで、その娘２人は実家にべったりなので、否が応でも目に入るらしく、トピ主さんの義母と全く同じ感じです、はい。義父は、まったくあの娘らは、実家にばかり来てるなぁとあきれ顔ですけどね。

それでうちもうちも、と義母は言いますけど、その親戚に習うなら、娘である私が、私の実家にもっと帰るってことですよね？と意地悪く思ったりしますけどね。

でもまあ義母なんて、それくらいしか考える事無いのですよ。面倒だけど、放置が一番です。自分宛に連絡が来たら、夫さんに聞いてみまーす、といい、夫に伝え、どうする？ときかれたら、嫌だとか言わないで、私やる事たくさんあるから、遠慮せずあなただけどうぞ、とにっこり笑って白々しく言うといいですよ。それで渋って行かないなら、それまでです。それで夫に文句言われたら、「だからあなただけ行ってきたらいいじゃない～ゆっくりしておいで？」と優しく言う。