詳細検索

    家族・友人・人間関係このトピを見た人は、こんなトピも見ています
    こんなトピも
    読まれています

    海外在住、日本人の方とのお付き合い

    お気に入り追加
    レス26
    (トピ主8
    Twitterでシェア facebookでシェア LINEでシェア はてなブログでシェア
    blank
    Kooo
    ひと
    日本人が数百人程度住んでいるヨーロッパの都市に住んでいます。

    最初の数年は日本人と知り合う機会もなく、元々、一人が苦にならず、買い物も一人のほうが好き、家に一日中一人でいるのも平気な性格で、週末は夫と過ごす時間が好き、気の合う現地人の友達、極少人数、片手で数えられるくらいと、月に数回会う程度の生活で自分的には満足して、のんびり暮らしていました。

    最近、日本人の方々と知り合う機会があり、そこから芋づる式に他の在住日本人の方を紹介されたり、会話の中でやはり狭い日本人社会らしく、いろいろな人の話題や噂を聞いています。

    元々、日本に居た時は仕事や趣味の関係で、知り合いはとても多く、割りと社交的な方でしたが、その反動もあるのか、最近は、あまり多数の人と知り合うことに興味が持てず、自分のことを他人に話すこともあまりしたくないなと思うようになりました。

    一緒にランチやお茶、ディナーなどをしても、大して共通の話題もなく、時間もお金がもったいない気がしてしまいます。

    しかし、最近妊娠が判明し、他にも妊娠している方もいるらしく、そういう方の集まりに誘われることが更に増えました。小さな都市なので、子供が生まれたら付き合わなくちゃいけないのかな。と思うと蔑ろにも出来ないし、たまにはと思って会ったりするのですが、気疲れしてしまうし、経済的にも今は優雅にランチやディナーも楽しめないので困っています。

    同じ時間を使うなら、気の合う友人と気を使わずに家でお茶をしたり、手作りのお菓子を食べたり、お互い興味のあることの情報交換をするほうが楽しいし、リフレッシュになるのですが、それとコレとは別と割り切るしか無いのでしょうか。

    トピ内ID:3330541996

    これポチに投票しよう!

    ランキング
    • 0 面白い
    • 1 びっくり
    • 0 涙ぽろり
    • 3 エール
    • 0 なるほど

    レス

    レス数26

    レスする
    • レス一覧
    • トピ主のみ (8)
    このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました
    • 1
    • 2
    • 3
    先頭へ 前へ
    1 10  /  26
    次へ 最後尾へ
    並び順:古い順
    全て表示

    友達は必要ですが、日本人である必要はありません。

    しおりをつける
    blank
    海外住人
    私は日本人の「知人」はいますが、普段のお付き合いは殆どありません。仲の良い友達は、日本人ではありません。でも、これが出来るのはここの国の言葉である英語で、問題なくコミュニケーションが出来るからかもしれません。子供のことやいろいろなことの相談は、全部この友人達で大丈夫。仲の良い日本人の友達は、日本にいます。

    こちらでの日本人のお付き合いは、いろいろと面倒なことが多いので、その「輪」の中に、全く入っていません。最初のころは何か悪口を言われていたようですが、全く気にもしなかったので、悪口を言う甲斐(?)が無いということが分かられたのでしょうか。今は、全く「放っておいて」いただいています!

    主様次第です。嫌なら嫌で 相手が何人であろうとも、無理なお付き合いをする必要はありません。でも、ご自分が日本人だから、日本人に助けてもらおうと思っていらっしゃるなら、話は違いますが。

    トピ内ID:8589289666

    ...本文を表示

    私も海外在住ですが

    しおりをつける
    blank
    黒薔薇
     たとえ日本人同士でも一緒にいて疲れたり楽しめない相手とは一切お付き合いしていません。

     トピ主様の場合、旦那様が駐在等の理由で、その日本人の方々は嫌でも関わってくる人たちなのですか?
     一人と知り合ったら芋づる式に・・とあるのでそういうわけではないと思うのですが。

     「共通の話題がない、時間もお金ももったいない」
     「子供が生まれたら付き合わないといけないんだろうか」
     「気疲れする」等々、そもそもそんなにネガティブに思ってしまう相手とは無理に会うことないと思います。
     そういう気持ちや態度って相手にも伝わるものだから、そのうちお相手も誘わなくなるんじゃないでしょうか。

     トピの最後の部分にある、
     
    「気の合う友人と気を使わずに家でお茶をしたり、手作りのお菓子を食べたり、お互い興味のあることの情報交換をするほうが楽しい」

     とお考えならば、そうすればいいだけの話です。

    トピ内ID:9894799279

    ...本文を表示

    駐在員の奥様ではないのですよね?断れませんか?

    しおりをつける
    🐧
    チェブラーシカ
    私もトピヌシ様と同じ感じ。お一人様は苦ではないし(むしろ自分のペースで行動できて楽しいぐらい)友人は現地人、または日本以外の国から移住してきた人達で、お気楽な付き合いです。

    私は駐在員の妻ではなく、国際結婚でこちらに移住してから、ずっとローカルの企業で働いてきたので、日本人社会とは全く接点がありません。
    もし私が妊娠したとしても、日本語を話す医師もサポートも不要だし、プレイグループ、幼稚園、学校は現地のものに通わせる事になるので、おそらく日本人もママとの接点もさほどないと思います。日本人移住者の多い都市ですが、私の子供の友人が日本人のみになる確率は0に近いです。


    自分の友人は自分で選べるのですから、断れませんか?
    日本人だから日本人を付き合わなくてはならないなんて法律はありませんよ。
    「体調が思わしくない」「主人の仕事関係のパーティーが・・」「先約がある」「病院に行かなくちゃ行けない」といくらでも理由はでっち上げられますよ。
    相手の気を害さないように断る術はご存知でしょう。
    子供を通しての付き合いが必要になったその時に適当にやっていけば良いのでは?

    トピ内ID:5744065272

    ...本文を表示

    現地の人でも日本人でも

    しおりをつける
    blank
    ミラ
    気の合う人とだけ付き合えばいいと思います。

    ヨーロッパにいるのに息苦しい日本の付き合いなんて無理してする必要ありますか?

    なぜ外国にいるのに子供が生まれたら日本人と付き合わなきゃならないのですか?

    普通は現地人と付き合うほうが意味があると思いますが。

    トピ内ID:2089465690

    ...本文を表示

    レスありがとうございます。トピ主です。

    しおりをつける
    blank
    Kooo
    >海外住人さま
    そうですね。知人止まりに留めておければいいのですが。
    この国で生まれ育った友人も居ますし、この国では英語もよく通じ、私の現地語はまだ
    完璧ではないですが、それなりに現地語でも意思疎通は出来るので、
    実際、手続きや病院なども日本人の知人が居なくても困っていませんでした。

    ただ、子供の日本語補習校、日本語教室というのが、この都市(首都です)に1つしか無いらしく
    小さいうちの日本語教室は、日本人の母親たちのボランティアの方々で成り立っているそうなので
    生まれてから必然的に関わりが増えるだろうなと思っていて蔑ろにできなくて悩んでいました。
    上手く距離感が取れるといいんですけどね。

    トピ内ID:3330541996

    ...本文を表示
    トピ主のコメント(8件)全て見る

    トピ主です 2

    しおりをつける
    blank
    Kooo
    >黒薔薇さま

    ご察しの通り、現地人と結婚して永住予定で、駐在ではありません。
    そういう気持ちが伝わっていればよいのですが、頻繁に誘ってくださる方は同じく妊婦さんで
    私は数少ない日本人妊婦として誘われているんだろうな。と思っています。
    他にもっと気の合う人が見つかれば多分私は誘われなくなるでしょう。
    相手は別に悪気があるわけでもなく、単純に同じ妊婦同士、日本語通じる同士で遊びたい!と言う気持ちで誘ってくれているようなので、そういった意味でも、このような気持ちでたまにあったりしている事自体にも、誘ってくれる方にも申し訳ない気持ちもあったりします。

    トピ自体に明記せず、申し訳ありませんでしたが、下記にも書いた通り、子供が生まれてからの日本語教育の関連で関わりが増えるのではないかというのが一番の懸念材料です。

    トピ内ID:3330541996

    ...本文を表示
    トピ主のコメント(8件)全て見る

    トピ主です。3

    しおりをつける
    blank
    Kooo
    >チェブラーシカさま

    そうですね。買い物なども誘われますが、それはさすがに同行は苦痛なので断ります。
    頻繁に誘われるので、3回に1回くらいは断れず、月1のお茶くらいなら。と思って会ったりするのですが、それも結局は苦痛で。

    こちらは首都なので田舎に比べると日本人が割りと多いのですが、それでも総数で数百人程度、日本食材専門店すらない環境で、病院は勿論現地語(か英語)、学校も幼稚園も日本語に特化したものはありませんし、私も永住予定なので、子供は国の保育園、学校に入れることになります。
    唯一の、懸念材料は、土曜日にある日本語補習校でそこで日本人との関わりが増えるだろうなと思っています。

    でも、たしかに子供の友達は日本人のみになるわけはないし、生後しばらくは日本語プレイルーム(?)にも補習校にも連れて行く事もないので、今からあまり心配する必要もないのかもしれませんね。

    生まれたら一緒に遊ばせようねー☆と言われてちょっと苦しくなっていました。

    トピ内ID:3330541996

    ...本文を表示
    トピ主のコメント(8件)全て見る

    無理しない

    しおりをつける
    blank
    ゆき
    別に無理しなくていいんじゃないですか?
    私は駐在員の妻という立場ですが、無理な付き合いはしていません。
    日本にいても付き合うような一緒にいて楽な人とは付き合うけど
    それ以外は無理のない範囲でという感じです。
    ランチする気分ならするしそうでなければ断るし。

    たまにね、海外にいる日本人同士なんだから
    無理してでも付き合うべき、わがままだ!的な人もいますが
    私にはよくわかりません。

    トピ内ID:3595449134

    ...本文を表示

    無理することはない

    しおりをつける
    🐤
    たろ
    のですが、段々貴方自身が変わっていくこともあります。妊娠や出産に関連することでの海外での出産と日本との違い、例えば接種や入院、出産時に日本で貰う「へその緒」なんかも海外では捨てちゃいますし、段々 貴方自身が子供が生まれるにつれ日本への思いから、知りたくなったり、情報交換などが必要になることもあるかもしれません。赤ちゃんが生まれれば日本語で話しかけたくなり、大きくなってゆけば日本語で遊べる子供の友達が欲しくなることもあるかもしれません。
    それらは私がそうだったから書いているんですが。。
    長女が8ヶ月までフルタイムで働いていましたし、当時日本人の友達もなく、英語だけの生活を送っていました。2歳頃から少しずつ日本人のママ友達ができ、段々楽しくなってきたことを思い出します。子供を通して日本への思いも強くなってきたのも生まれてからです。
    日本の事を話題にすることも楽しく、帰省したときのことなど 日本人友達ならではの会話が沢山ありました。
    10歳になり、下の子もいる私は、日本語だらけの生活を送っています。友達も日本人、子供達はハーフでも日本人でも英語でやりとりになっちゃってるんですが、

    トピ内ID:7047544231

    ...本文を表示

    続き2

    しおりをつける
    🐷
    たろ
    それでも日本人ママとランチや集まる事のほうがアメリカ人ママたちより圧倒的に多いです。そして、周りの日本人もそんな感じですが、そうじゃない方もたまにいます。同じ学校なので 声かけて誘ったりして、年1,2回なので そういう時はいつも来ます。無理をせず そういうスタンスでいても良いと思うし、外食がキツイなら、日本人の知り合いの方1人でも 気があいそうな人がいれば、家に招待してお茶したり少しの時間を持てば良いでしょうし。
    子供に日本語を教えたいと思っているのなら、母とだけの日本語だとどうしても限りがでてくるので、日本語教室のほか、時々 お友達と遊ばせる機会も持ったほうが、子供の日本語能力は上がるでしょう。(私は日本語の幼児教室をしています)
    友達がいれば、絵本やDVDなど中古で知り合いから買えたり、日本のおもちゃなど買ったり情報交換もあるでしょうし、段々必要になっていくと思います。
    母親になると 変わることもあるかもしれません。

    トピ内ID:7047544231

    ...本文を表示
    • 1
    • 2
    • 3
    先頭へ 前へ
    1 10  /  26
    次へ 最後尾へ
    並び順:古い順
    全て表示
    • レス一覧
    • トピ主のみ (8)

    あなたも書いてみませんか?

    • 他人への誹謗中傷は禁止しているので安心
    • 不愉快・いかがわしい表現掲載されません
    • 匿名で楽しめるので、特定されません
    [詳しいルールを確認する]

    アクセス数ランキング

    その他も見る
      その他も見る
      気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
      気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
      使用イメージ
      使用イメージ

      マイページ利用でもっと便利に!

      お気に入り機能を使う ログイン
      レス求!トピ一覧

      注目トピ

        みんなの投票結果

        編集部から

        編集部からのお知らせはありません

        Horoscope | 大手小町

        Twitter

        Follow

        発言小町大賞0