「青春の門」香春岳は異様な山である。・・で始まる筑豊編ですね。

「なんち、かんち、いいな、～」
は、確かに有名なせりふですね！

とはいえ、筑豊といっても、田川地区（旧田川市・郡部）・直鞍地区（直方・旧鞍手郡部）・飯塚地区（旧嘉飯山あたり）では、風土も気性も
かなり違う気がします。
もともと、筑前の一部と豊前の一部ですからね。
他地域の方から言わせれば、同じらしいですが（汗
さて、件のセリフですが、
私の住むあたりではあまりいわないですね。
「なんやかんやいうな！」（ぐだぐだいうな！）って感じでいうかな？
そしてボタ山ですが、いまでは木が生い茂り、一見してそれとわからないことも多いと思います。特に、飯塚のボタ山は「筑豊富士」との別称もあり、優美な姿をいまは見ることができます。
川筋気質で荒っぽいと物の本にはよくかかれますが、私は人情にあつく世話焼きなタイプが多いと思います。たしかに、短気で言葉が荒かったりすることもあるかもですが（汗）、助け、助けられてで育ちました。
筑豊発祥の美味しいお菓子も沢山あるので興味をもっていただけると嬉しいです。

トピ主さん、その節はどうも（笑）。
私、ＨＮ変えました。

筑豊のまちを好きでいてくれてありがとうございます。
「出身地へのイメージ」という別のトピにもカキコしたことがあるのですが、
郷里を堂々と公言する人としない人とで、二種類別れるとしたら、
我々は多分後者です。
そして私は個人的に、
そんな郷里をとても愛おしく思います。
故郷はいつも切なくてかなしいのです。

件のセリフを意訳すると、
「あれこれ思い悩むのはよしましょうよ、
利口に生きても不器用に生きても、人生は一度きり」
と考えますが、
そのセリフを日常的につぶやく人にあったことはありませんね（苦笑）。

ちなみに「なんちかんち言いな」というのは、
「なんだかんだと言いなさんな（言っても仕方ない）」という意味ですね。

私の好きな方言は「やお行かんねえ」という言葉です。
「やお」というのは「容易く」という意味で、
つまり、
「（物事や人生は）簡単にはいかないねえ」と、
世の理不尽をいたわるような慰めるようなそういう言葉です。

「なんち、かんち、いいな、～」

「なんやかんやいうな！」もありますが、よくよく考えると
「なんちゃかんちゃいうなっちゃ！」となりそうな気もします

これだと、北九州の言葉に近くなりますね

私も炭坑のある町に育ち、筑豊はお隣で言葉もほとんど同じです。この辺では、川筋言葉とか言ってますね。炭を船に載せて、川から運んでいたからですかね。近年、炭坑のくらしを描いた絵が話題になっていました。実際に働いていた方が描きためたものです。名前は忘れましたけど、すっごく細かくて、お風呂も混浴だったとか、女性も上半身裸で男性と同じように力仕事してたんだな、とか興味深く見ました。川筋言葉はよく喧嘩してるように聞こえるともいうけど、使っている人たちはそんなつもりないんですよ。本のセリフを日常聞きません。

私が生まれ育った田川では

「なんとか、かんとか、言わんとばい。
　りこうもバカも命はひとつたい」

でしょうか？

青春の門は、いろいろな筑豊地方の言葉が混じっているように思います。

テレビで放送されたときに見ましたが、香春岳が出ている割には田川の言葉ではなかったような気がしました。

１８歳で田川を出てそのまま都会の人間になりました。
荒い気質だの、余り良いようには言われない筑豊ですが、
人情に厚い人が多いようです。
所謂「川筋」です。

私は、今では田川で過ごした時間の方が少なくなり、寂しさが募ります。

「なんち、かんち…」言いませんね。
当方20代半ばですが、年長者にしか通じない方言かもしれません。
今の言葉で言い換えると
「なんやかんや言うな。賢く生きようが好き勝手やろうが結局同じ、一度の人生だ」
といった感じでしょうか。
筑豊を良くも悪くも的確に表している言葉ですね。

ぼた山のことはよく知りませんが、私の地元の炭坑跡地は記念公園となって
煙突なんかも当時のまま残っています。

私は田川で産まれ育ちましたが、地元の印象はあまり良くありません。
閉鎖的な土地でした。
人も大らかとは正反対ですね。気性の荒い人が多く感じました。
もちろん悪い人ばかりではありませんでしたが。

＞「ひよこ」頂いた事がある
正しくは「ひよ子」です。

＞他にはどんなものがあるの
全国区は、[もち吉]と
[松尾製菓]の「チロルチョコ」

[千鳥屋]の「千鳥饅頭」(丸ボーロ生地で作った皮に白餡を入れた菓子で、千鳥の焼印を饅頭の表面に押してある。)
個人的には、「ひよ子」より「千鳥饅頭」の方が皮が美味しくて好きです。
「チロリアン」(アレンジしたロールクッキー。)
[さかえ屋]の「すくのかめ 」(弥生時代の須玖式土器の甕をイメージ。餅入り最中。)や
「なんばん往来」(パイ生地にジャムを乗せ、焼いた焼き菓子。)
「成金饅頭」(うずら豆の食感が残っている白餡の大型どら焼き(元は20cm位)。皮は通常のどら焼きと比べるとモチモチして弾力があり、ねじり梅の焼印。カステラと同じで、色々な店で販売。)