つくばは研究施設がたくさんありますので、いくつか回ってみてはいかがでしょうか？アミューズメント施設でぴんとくるところはこれ！と言ってないような。

つくば在住の者です。

20代前半の女性二人で遊ぶと仮定して…。
残念ながら、茨城県にはおそらくご友人がイメージされているようなアミューズメント系施設はありません。
研究所見学は、正直微妙ではないでしょうか。
子供連れで、社会科見学を兼ねるならいいと思いますが。

つくばから少し足を伸ばせるなら、あみプレミアムアウトレットかな？
ぶらぶらウインドウショッピング、疲れたら食事も出来るし。

近場なら、研究学園駅近くのイーアスつくばというショッピングモールと、
オープンしたばかりのコストコですかね。
コストコは、お二人とも会員ではない場合は、会員登録料がかかってしまいますが。

県央出身、県南在住ですが、茨城県で遊園地と言えば
ひたち海浜公園とかみね公園（いずれも県北）しか思いつきません。
アミューズメントではありませんが、大洗アクアワールド（県央）は好きで結構行きます。

ディズニーリゾートへ日帰りで十分楽しめる距離なので、そっち方面は県南には皆無かと。

笠間焼体験（これも県央）でも予約して、まったり過ごすことをお勧めします。

私がつくば市でやりたいことはセグウェイツアーなのですが、残念ながら９月までやらないみたいです。
あとはつくばエキスポセンターでプラネタリウムとか？

私が行ったことのある施設ですと、JAXA、国土地理院、筑波実験植物園（上野の科博の附属施設です）、産総研の地質標本館。興味があれば是非。