詳細検索

    生活・身近な話題このトピを見た人は、こんなトピも見ています
    こんなトピも
    読まれています

    漢ちがい

    お気に入り追加
    レス37
    (トピ主1
    Twitterでシェア facebookでシェア LINEでシェア はてなブログでシェア
    blank
    介子
    話題
    義母の通院の付き添いでタクシーに乗り

    新築のマンションや建売住宅が建っている地域にさしかかりました。

    手前ののぼりには「介護中」の文字が。

    さすが時代の流れなんだなあ、そこまで考えた住宅なのね、と感心して見直すと

    それはもちろん「分譲中」の錯覚でした。

    意味はまったく違うのに字はそっくりだなあと改めて感心したのですが

    そういえば私義母と実家母のダブル介護中でした。

    眼も頭も疲れているようです・・

    同じような話やトピも過去にあるかと思いますが、読んでくださってありがとうございました。

    トピ内ID:3419502086

    これポチに投票しよう!

    ランキング
    • 0 面白い
    • 0 びっくり
    • 0 涙ぽろり
    • 0 エール
    • 0 なるほど

    レス

    レス数37

    レスする
    • レス一覧
    • トピ主のみ (1)
    このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    先頭へ 前へ
    1 10  /  37
    次へ 最後尾へ
    並び順:古い順
    全て表示

    おもしろいトピですね

    しおりをつける
    blank
    ローズちゃん
    介護お疲れさまです。
    ちょっと違うかも知れませんが、私は
    “貪欲”は欲が貧しいだと思っていました。
    あまり食に興味がないので「食べることに貪欲なの」と
    ずっと言っていたら、ある日「あんまり食べること好きそうじゃないのに意外」
    と言われて貪と貧は違う字だと気付きました。

    ずっと食いしん坊だと公言していたと思ったら
    凄く恥ずかしかったです。

    トピ内ID:3453378224

    ...本文を表示

    生簀(いけす)

    しおりをつける
    blank
    ちょこべー

    生贄(いけにえ)と読み間違えてしまい、とっても恐いものになりました。

    トピ内ID:6203781662

    ...本文を表示

    語りつくされたネタですが

    しおりをつける
    🐱
    やさぐれP
    「おこと教室」の看板

    ほぼ8割の確立で「おとこ教室」に見えます。
    そのたびに「何を教えるんだろう」と思う自分は昭和です。

    トピ内ID:1141320370

    ...本文を表示

    脳みそは、案外適当変換あり

    しおりをつける
    blank
    かんがちい
    こんちには、そいうった かんがちいって あがんい ありすまよね。
    このぶん、ほんとど まがちいに なるうよに にゅりうょく しいてますが、かてっに のうが たしだく へんかんるすので よめしてまいます。

    脳みそは、ひらがなだと、単語の一番最初と、一番最後が合っていると、勝手に正しい語順に変換して読んでくれるそうです。
    上の文、全然日本語として正しくないですが、案外読めてしまうので、面白いです。
    漢字だと、きっと止めや跳ねなんかが似ていると、自分がよく使う・知っている漢字に変換しちゃうんでしょうね。
    介護中と分譲中、確かに似ていますね。
    介護、お疲れ様です。
    あなたに幸せが訪れますように。
    きっと明日はいい日だ。

    トピ内ID:5964379818

    ...本文を表示

    お疲れさまです

    しおりをつける
    🐱
    ハニー
    お疲れさまです。
    私はそれほど疲れていないはずなのですが、数日前、回転寿司で
    「牛ビールって!?」
    と見直すと、生ビールでした。

    タイムリーでした。
    (元々、見た目が似た漢字を探すのは好きですが、牛ビールはほんとにそう見えたんです)

    トピ内ID:0802169898

    ...本文を表示

    みだりに話しかけないでください

    しおりをつける
    blank
    riri
    恋人←→変人
    妻←→毒

    …あたりはよくいわれますよね。


    「漢」ちがいではないのですが、「ひらがなちがい」エピソードをひとつ。


    もう10年以上も前の話ですが…。

    昔、私が住んでいる町の市バスには、運転手横に


    『運転中は、みだりに話しかけないでください』


    という札がかけてありました。

    それを見たよそから来た修学旅行生の女子高生たちが

    「やだ~! ”みだり”だって! ”みだら”のまちがいだよね、これって!”」

    と大笑いしながら話してました。

    …、これ本当に私の目の前でかわされた会話です。




    女子高生たちよ!

    ”みだら”ではなく”みだり”が正しいんだよ!

    だいたい ”みだらに話しかける”って、なんなの!? 




    ゆとり教育開始よりも はるかかなた昔の話です。

    トピ内ID:0596268927

    ...本文を表示

    同じく「分譲中」のネタですが・・

    しおりをつける
    😀
    目玉おやじ
    少し前の話ですが、近所を散歩していると、中古の建て売り住宅の窓に、分譲中と印刷した紙が貼ってありました。
    そのまま通り過ぎようとして、何となく違和感を感じたので見直すと「分嬢中」となっていました。
    私の漢ちがいでなく、業者さんの漢ちがいなのですが、「わぁ、若い女の子を分けてくれるんや」と言って、一緒に散歩していた妻に「アホかいな」と言われました。

    トピ内ID:2634065388

    ...本文を表示

    おどり鮨

    しおりをつける
    blank
    隣のおばちゃん
    鮎釣りが解禁になると、釣具店の前に「おとり鮎」ののぼりが立ちます。
    私はなぜかこののぼりを「おどり鮨」と読んでしまい、踊り喰い用の魚を売っているんだと思い込んでいました(恥)

    トピ内ID:4700614877

    ...本文を表示

    不謹慎ですが

    しおりをつける
    blank
    沼子
    トピ主さんお疲れ様です。

    謎のタイトル・・・・ですが内容が面白かったです。
    笑ってよかったのかな?
    それとお疲れ様です。


    私はよほどのバカなのだと思います。
    カタカナですが

    「ホタル」と「ホテル」

    毎度見間違え・読み間違え・間違いを訂正しまた間違う
    という大バカなことをしております。

    皆さん画数の多い間違いで羨ましいです。

    トピ内ID:5193403663

    ...本文を表示

    間違いだらけの人生

    しおりをつける
    blank
    今はおばさん
    タイトルを「おとこ」ちがい、と読んでしまいました。
    どんな内容かと妄想を巡らせてしまいました(汗)

    毎日介護お疲れ様です。
    それなのにユーモアあふれるトピを立てられるトピ主様って素敵!

    トピ内ID:9765917885

    ...本文を表示
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    先頭へ 前へ
    1 10  /  37
    次へ 最後尾へ
    並び順:古い順
    全て表示
    • レス一覧
    • トピ主のみ (1)

    あなたも書いてみませんか?

    • 他人への誹謗中傷は禁止しているので安心
    • 不愉快・いかがわしい表現掲載されません
    • 匿名で楽しめるので、特定されません
    [詳しいルールを確認する]

    アクセス数ランキング

    その他も見る
      その他も見る
      気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
      気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
      使用イメージ
      使用イメージ

      マイページ利用でもっと便利に!

      お気に入り機能を使う ログイン
      レス求!トピ一覧

      注目トピ

        みんなの投票結果

        編集部から

        編集部からのお知らせはありません

        Horoscope | 大手小町

        Twitter

        Follow

        発言小町大賞0