どのようなオレンジか色みが分からないので、合わないかもしれませんが。

季節に合わせて、素材はコーデュロイで、焦げ茶色はいかがでしょうか。

温かみがあり、落ち着きも出ると思います。

私だったら上品な感じが好きなので
ダウンベストをグレーやベージュにして派手さを中和するかな
視覚で捉える派手な色（オレンジ）の割合減らす感じ

ボトムスはジーンズだったらあまり青くない落ち着いた感じで
チノパンならダークグレーとか・・カーキ？
濃いめの色持ってこないとトップスのオレンジの強さに負けそう

ボトムスを淡い色にする場合は全体的にぼや～っとした印象になるので
締め色ブラックをどこかに持ってくるのも有効的だと思いますよ！

・・・でも「オレンジのマウンテンパーカー」だけだと
情報足りないな～・・その女の子の趣味も大きいと思うし
文字だけだといまいちアドバイスが難しい！

そのパーカー買った所のショップスタッフに聞いてみたり
周りの女性に意見聞いてみたらどうでしょうか？
実際そのパーカー着て見せて

それか、ネットショップでモデルさんの着こなしを参考にするとか！
オレンジをトップスに使ってるコーディネートがあれば良いですが
「モテ　ファッション」で検索されてみて下さい～


・・頑張って！　女の子が気に入ってくれるといいね！

無難な所で薄いグレー( シルバーグレイ？)又はベージュのパンツが良いと思います。
靴は黒以外が良いと思います。白系か茶系など。

個人的にはカーキやブルーなど反対の色は今の好みでないかも。

薄いオレンジは暖かみがあって良いんじゃないでしょうか。
スニーカーなど白を取り入れると清潔感が増しますよ。

どの程度のオレンジか想像出来ないし、あまりカジュアルすぎるのもアレかもしれませんが・・

普通に黒のコーデュロイパンツとかで良いんじゃないですか？
黒のギンガムチェックのシャツかなんか着て、その上に薄いグレーのカーディガンかなんか着て（ボタンとめて）その上にマウンテンパーカーとかどうでしょう？
靴も大事ですかね。

でもお洒落慣れした人じゃないと、オレンジは着こなせないかもね・・

チェックのシャツじゃなくても、黒＆白のボーダーとか持ってません？
それにグレーのカーディガンやちょっと薄めのＶネックニットとか合わせて、下は黒パンツ（ジーンズでも可）で可愛いんじゃないですか？