メールを覚えても、今すぐ知りたいので電話がかかってくると思いますよ
なのであまり意味はないかも

時間を決めて電話の着信音量を小さくするか消音にしたらどうですか？

７０代でもメールが得意な人は多いですが、
６０代でも苦手、できない人も多いですよ。
できても面倒だとか、すぐ返事がほしいとか、
直接のコミュニケーションを大切にしたい年代なのかもしれません。
私は、６０代ですが、電話が苦手でメールが好きですが。

電話は相手の事情を待ってはくれません。
ですから、この時間は忙しいとか言わないとわかりません。
イライラするくらいならしっかり言いましょう。
あるいは、○曜日の午後こちらから電話しますとか。
手が離せない時は、消音の留守電にしておくのもいいでしょう。
このくらいは、義母さんに言ってもいいと思います。
そのあとで、メールの活用を頼んでみましょう。

夫に伝えてそのまま、夫から母親に言えばいかがですか。
何も喧嘩を売るわけでも無いので・・・

私も６０代半ばですが、相手の時間帯を考えれば、緊急でない限りはメールにしています。

ただ、私達の年代は電話が最優先した時代を生きて来ているので、いくらＰＣゲームが出来ても、メールには関心がないのか、話す方が得意な人もいるので何とも言えないかもです。

まずは夫に相談でしょう。
（不満とは言わない方が良いです）

週に一度ぐらいなら、

「いつも子供に掛かり切りになっていて、出られない事が多いので、用件は留守電に残してくださいね。」といって、

手の離せない時や、出たくない時にかかってきたら、IDで確認だけして出ない事です。夜は８時ぐらいからマナーモードにしておいてもいいし、そして、後でこちらの都合のいい時間にかけ直してあげたほうが早くないですか？

年と取ると文字がよく見えなくて、メールは打ちにくいと思いますよ。

自分の言いたいことを伝えたいだけならメールですが、トピ文読む限り、電話で話したいだけの気がするのでメールを覚えたところで状況は変わらないと思います。

家の電話は日中無音で常時留守電にしたらいかがですか？携帯もスルーで夜に旦那さんにかけなおしてもらったら解決だと思います。

興味のないお義母さんだったら覚えるのは難しいですね。
電話で話したほうが簡単だし、ついでに孫と話せたらなお良しみたいな？
私なら消音＆留守電にしておきますけど。
どうせお義母さん以外だって緊急の連絡なんてそうそうないんでしょ？
なんで頭つかわないかなぁ？逆に不思議。
いつも留守電ならそのうちメールしてくるんじゃない？一応メールはできるんですよね？

義母さんが自分で「メールできるようにならなくちゃ！」と思ってくれないと、無理です。

毎日ではないのですよね？週一度の事で、嫁姑の火種を作るかもしれないこと…私ならしませんね。

お子さんの寝る前に電話機を操作しましょう！
・消音
・留守番設定

それで折り返し、義母さんにお電話すればよいのでは？

メールであっても折り返しのお電話が必要になることもあるかもしれません。
高齢者は「メール送ったよ！」と電話して来たりして、なんのためのメールなんだかと苦笑するようなこと私もあります。
メールして即！お電話しないとお怒りになる人もいますし。

結局はトピ主さん（子供さん含め）のタイミングで連絡が取れれば
通信手段が電話でもメールでも同じなのではないでしょうか？

＞電話で困っていることはあまり訴えず、失礼のないようにお願いしたいのですが、良い方法はありますでしょうか。

電話のベルで子供が起きてしまうことを困っているのに、何故、その事実を伝えることに抵抗があるのですか？
特に失礼なこととも思えないのですが…。

同じ60代であっても、通信機器の使いこなしに興味関心が高い人と、全く興味が無い人とでは操作を覚える苦労が違うと思います。
覚えなければならない明確な理由が無い限り、苦労して覚えたくないと思いますよ。

私なら「ちょうど寝かしつけたタイミングで電話が鳴ると子供が起きちゃってグズるので、電話の前にメールをいただけると助かるんです」と切り出して、その流れのままメール操作を教えちゃいます。

７５歳でメールを覚えましたよ！

理由は一緒です。


お母さんがメールできたらいいのに～から始まってすぐ出来るようになりましたよ！

メールを覚えなさったら、面白さと手軽さと珍しさで
それこそ、ひっきりなしのメール攻撃にさらされますよ。

そうなると又「返信が面倒、邪魔くさい、話題がない」とあらたな悩みが発生します。

週に１度の電話なら、それほど苦になさることも有りますまいに。

「今、手が離せなくて、ごめんなさい。急用なら後でかけなおします」と、おっしゃればいいのですよ。

特別用事がなければ「いいのよ、声が聞きたかっただけだから」と仰るでしょう。

＞ちなみに夫にはまだ電話への不満を伝えていません

よかったです、これしきのことをわざわざ不満として伝えるほどのことはないと思いますから。

毎日、日に何度も電話がかかる、とかなら「不満」を夫さんに伝えて
「週に１度にして欲しい」とお願いしましょうね。