詳細検索

    妊娠・出産・育児このトピを見た人は、こんなトピも見ています
    こんなトピも
    読まれています

    姪の名前

    お気に入り追加
    レス84
    (トピ主1
    Twitterでシェア facebookでシェア LINEでシェア はてなブログでシェア
    blank
    なつみ
    子供
    今月で高校を卒業するなつみと言います。
    姉に女の子が産まれました。

    漢字で「心○」と書いて「み○○」と読むのですが、私は素敵な名前だし、普通に読めます。

    が、母や叔母やら
    「難しい名前」
    「いまどきの名前」
    と話をしていて、姉は凹んでいます。

    これは当て字なんですか?

    姉も普通に「み」と読めると思っていたみたいですが、一般的には読めないのでしょうか?

    姉を励ましてあげたいです。

    トピ内ID:2544186804

    これポチに投票しよう!

    ランキング
    • 19 面白い
    • 144 びっくり
    • 6 涙ぽろり
    • 8 エール
    • 4 なるほど

    レス

    レス数84

    レスする
    • レス一覧
    • トピ主のみ (1)
    このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました
    • 1
    • 2
    • 3
    先頭へ 前へ
    1 30  /  84
    次へ 最後尾へ
    並び順:古い順
    全て表示

    一般的なのかなぁ

    しおりをつける
    blank
    さぼてん
    ママになってから、子供の友だちに
    心を「み」と読ませる方が結構いるので、
    そういう読みをするのを知りました。

    でも、一般的なんでしょうか???
    「心○」とかいて、ふつうにみ○○と読める主さんすごいです。
    こども関係の職か、役所関係の職ですか?

    トピ内ID:0271224401

    閉じる× 閉じる×

    心=み?

    しおりをつける
    🐱
    素肌のもも
    皆さん辞書を片手に生活していないからなぁ。
    心を「み」とすぐに読める人は極僅かですよ。

    学校や病院泣かせですね。

    トピ内ID:2580290965

    閉じる× 閉じる×

    漢和辞典

    しおりをつける
    blank
    シェリー
    漢和辞典で調べてみたら。

    トピ内ID:5453835307

    閉じる× 閉じる×

    いいよいいよ~

    しおりをつける
    blank
    めぐみ
    私は子供の名前を見て、親の知能程度が測れるので便利な世の中だと思っているわよ。
    だから、好きな名前を付けたら良いと思うから、お姉さんを励ましといてね!

    トピ内ID:0414148909

    閉じる× 閉じる×

    なんで?

    しおりをつける
    blank
    心ってみって読みませんよね?
    どういう事?

    今そういう名前流行ってるし
    自分が良いと思うならもう気にしないでいいと思いますよ!

    そんなに悩むなら親に相談すればよかったのに…
    まだ変えられるならかえちゃえばいいんじゃないですか?

    トピ内ID:4888579465

    閉じる× 閉じる×

    しおりをつける
    blank
    かな
    の字は み とは読みませんから。

    そう言われてもしかたないのでは?

    トピ内ID:2318705604

    閉じる× 閉じる×

    読めるが、読まん

    しおりをつける
    😨
    はんな
    読めますよ。流行りだから。雑誌にも載るし子の関係で知り合ったよその子にも多いですし。
    でもね、それは名乗りよみですらない、勝手な残念な読み方だというのがある一定数からの感覚です。
    何をどうしたら「み」になるのか。

    トピ内ID:4854269392

    閉じる× 閉じる×

    お気の毒ですが…

    しおりをつける
    blank
    Kanadara
    >漢字で「心○」と書いて「み○○」…素敵な名前だし、普通に読めます。

    調べてみると、「み」という読みも書いてありましたが、一般的ではないでしょう。
    トピ主さんが「普通に」読めたのは、そう読ませる名前に接したことがあるからでは
    ありませんか?

    名前は所詮名前。 極端な言い方をすれば、他人と区別する記号に過ぎません。

    特別な存在ということを主張したいなら、生まれてからずっと継続的にきちんと躾けて、
    まともな子どもから大人に成長するように見守ってください。
    名前を付けるなどごく短期間の作業。 親の思いを込めると言っても、頭の中だけの
    理想論です。 その理想を実現することがどれほど難しいことか…。
    そこに思いを巡らせて欲しいものです。

    トピ内ID:6156846705

    閉じる× 閉じる×

    普通に読めるの!?

    しおりをつける
    blank
    樹里奈
    トピ主さんお若いのに凄いですね。…と言うより、お若いから読めるのでしょうね。
    私はアラフォーですが、「心=み」を普通に読むのは難しいです。
    人名漢字で「心」を「み」と読むのは知っていますが、一般的ではないと思います。
    「今時の名前だな…」とは思いますが、今の子供たちは皆そんな感じの名前なので、将来的には問題にはならなくなると思います。
    そんなアラフォーの私の名前ですが、この年代では個性的だと思います。
    子供の頃は珍しがられ嫌な思いをする事が多かったですが、現在はありふれる名前になり嫌な思いをする事はなくなりました。
    お姉さんが将来、我が子が自分の名前に疑問を持った時に、胸を張って名前に込めた気持ちを伝えられ、理解される自身があるなら「心」が「ね」でもいいと思いますよ。

    トピ内ID:3593116637

    閉じる× 閉じる×

    当て字ではありません

    しおりをつける
    blank
    MAME
    「心」という漢字は
    音読み シン
    訓読み こころ

    確かに「み」とは読みません。
    しかし、漢字には「名乗り読み」というものがあって、人の名前に限って「心」を「み」と読ませることが出来ます。
    ですから当て字ではないですよね。

    例えば「夏美(なつみ)」という名前。
    「美」は音読みでビ、訓読みで うつくしい、「み」とは読みません。
    でも「夏美」は当て字じゃないですよね?心も同じ事です。

    トピ主さんのお父さんお母さんの世代だと、まだ なかなか読みづらいかもしれませんね。
    でも一生懸命 考えてつけた名前なんだから、「読みにくい」と言われただけでヘコむことないですよ。
    だってさ、もしお姉さんが姪っ子ちゃんに読みやすさを一番に考慮して「花子(はなこ)」とかつけたら、お母さんは「今時 花子はないでしょ。古臭い」とか絶対言うと思いますもん。親って そんなもんですよ。

    トピ内ID:9177173531

    閉じる× 閉じる×

    後に続く漢字によりますが

    しおりをつける
    blank
    メタボ神父
    み、は読めないかな…

    トピ内ID:4441160763

    閉じる× 閉じる×

    凹む必要ないですよ

    しおりをつける
    blank
    かわ
    なつみさんは高校卒業する歳ということですから
    私はお母さんや叔母さんと近い歳だと思います。

    基本的「心」から始まる名前を「み」で始まるとは考えないと思います。

    ですが姪っ子さんはいまどきの子なのだからいまどきの名前を付けて何が悪いのでしょう?

    お姉さん達はしっかり考えた結果なのでしょ?

    お母さん達もそうは言ってるけど孫は可愛いから呼び慣れれば何も言わなくなると思います。

    そもそも猛反対って程ではないのですよね?

    自信をもって良いと思います。

    パッと見で読めない名前の人なんて世の中に大勢いますから!(これは応援になってないですかね?)

    とにかくお姉さん凹む必要なんて無いですよ!

    トピ内ID:3180880555

    閉じる× 閉じる×

    学生さんですよね?

    しおりをつける
    🐤
    おヨメ
    漢和辞典はお持ちでないですか?
    調べればわかることですよ。

    トピ内ID:7542668602

    閉じる× 閉じる×

    「み」と読みますが…

    しおりをつける
    🙂
    二十代娘の母
    今流行りの名前ですよね!ただ年輩の人には馴染みがなく、あまり「み」とは読んで貰えず、「なんて読むの?」とずっと聞かれると思いますよ
    ただ今はそういう名前が多いので、幼稚園などでは逆によくある名前の方が新鮮なくらいです

    自分の娘にもちょっと変わった名前をつけたかったのですが、当時は法律的にダメだったので、私なら孫の名前につけるというなら賛成です

    名前ってほば耳から入るので聞き取りにくい名前や発音しにくい名前の方が気になりますね

    ま行の名前は女の子の名前につけるにはとても可愛いし、お姉さんを励ましてあげて欲しいです

    ただ親がどんな気持ちでつけても本人は不満をもつときもあり、私は自分の名前の3文字が気に入らないので、上の二文字しか普段は使ってません

    トピ内ID:5441069912

    閉じる× 閉じる×

    知らない人も多いと思います

    しおりをつける
    blank
    みわすぺ
    30代後半です。
    私の幼馴染が、「○心」と書いて、「○み」と読ませる名前だったので、知ってはいます。
    でも、彼女の名前を一発で読める人は、まずいませんでした。
    「み、とも読むんだよ」と言って、「へー」という反応。
    「○」の部分も凝った字だったので、「お坊さんみたいだよね」という声が多かったです。

    でも最近は、普通に「○心」を「○み」と読むような名前が増えていますよね。
    一般化してきましたし、今の人たちが読めるのなら、良いのではないでしょうか。

    ただ、親世代としては、決して一般的ではないです。
    だから、無理に理解してもらおうとか、納得させようとか、それは考えないほうがいいです。

    繰り返しになりますが、私の代ですら、一般的ではなかったし、多くもありませんでした。
    ですから、私よりも上の代と思われるお母様や叔母様が「いまどきの名前」とおっしゃるのは、
    決して間違いではありません。
    難しく感じられるのも、当然だと思います。

    お姉様には、

    >私は素敵な名前だし、普通に読めます。

    これをお伝えすれば十分です。
    嬉しいと思いますよ。

    トピ内ID:4785619515

    閉じる× 閉じる×

    こんな関連トピもあります

      その他も見る その他も見る

      普通かどうかは…

      しおりをつける
      blank
      だんご
      普通かどうかはわかりませんが、私も3年前娘が生まれたとき 心○とかいて み○○ と名付けるつもりでした。
      残念ながら名字とのバランスが悪く断念しましたが、この読み方の女の子 最近ちょくちょく見ます。
      人名事典で調べて 使えると知りましたが、普通に読めるかどうかと言われたら…普通ではないかもしれません。
      娘のお友達も え?って思う漢字を使用しているお子ちゃま多いですね。色々と考えますが、ひとつ言えるのは 読み辛いことよりも 説明し辛い文字は辞めておいた方が良いと思います。電話口で説明するときに困りますから…

      トピ内ID:8320400648

      閉じる× 閉じる×

      読めません

      しおりをつける
      blank
      ちょけ
      読めません。

      トピ内ID:2938553138

      閉じる× 閉じる×

      ごめんなさい

      しおりをつける
      blank
      通りすがり
      40代半ば 大学生の母ですが読めませんでした。

      周りにいる子達の年齢や年代によっては読みづらい方もいるかも。

      トピ内ID:9774545946

      閉じる× 閉じる×

      レスします

      しおりをつける
      🐱
      まちゃ
      友人の妹の子も心○で『み○○』です。
      何故止めなかったのか聞いたら、『その前の名前候補が酷すぎてこちらが普通に見えた。でも後で冷静になって気付いたけど、心って みって読まないよね』とのこと。
      友人妹は『読まないけど可愛いからいいの!』という感覚です。

      今どきを指摘されて凹むなら子供につける漢字についてきちんと調べないのが信じられません。

      トピ内ID:3246949748

      閉じる× 閉じる×

      読めない

      しおりをつける
      🐤
      さくら
      私なら、携帯などで変換されないような名前はつけません。
      誰が読んでも間違えずに読める名前にします。

      トピ内ID:7288123388

      閉じる× 閉じる×

      読めません

      しおりをつける
      🐱
      おばば
      変な字つけられたら子は迷惑です。毎日あう孫の名前が変わっていて この間急に熱が出て病院に行ったら 名前書いて下さいと言われたのですが かけませんでした。急だったから 保険証もないから。。

      トピ内ID:8418475967

      閉じる× 閉じる×

      普通になりつつあるのかな

      しおりをつける
      blank
      しー
      最近はその読み方よく見かけるので、気にしなくていいと思う!!

      トピ内ID:5671855666

      閉じる× 閉じる×

      「み」と読ませる人

      しおりをつける
      blank
      二十世紀
      漢和辞典の名乗りには載ってますから
      間違いではないでしょうね
      でも決して一般的でもないでしょう

      新しい時代の名づけのパイオニアになるんだ!
      との気概を込めて付けられたのであれば
      何を言われても気落ちすることは無いはず
      今後、一時の流行り廃りを乗り越えて
      普遍的になるかもしれません

      でも異世代に馴染みのない読み方でない事を知らずに嘆くようなら
      先人の文化に対する尊敬の念が希薄で不見識としか言えないと思います
      横世代としか縁が無く、縦世代との関係が希薄な
      教養のない人が思い浮かびます

      繰り返しますが心を「み」と読むのは決して間違いじゃありません
      馴染みがあるか、好感をもたれるかと言えばノーだと思います
      そのノーを今すぐイエスにひっくり返してくれ、と言われるのであれば
      拒絶されると思います
      時代の先端を行くパイオニアの気概を持つしかないと思います
      更に「あんな人だからこんな名前を付けるのね」と
      ネガティブでなく、ポジティブに受け止められるよう、
      知性と教養を磨かれるのがいいのではないでしょうか?

      トピ内ID:1695204171

      閉じる× 閉じる×

      一般的には

      しおりをつける
      blank
      キラキラ
      心=こころじゃないかな?
      最初から『心』を『み』と読む人はそうそういないと思いますよ。
      『心○』で『み○○』良い名前なのかもしれませんが、今時で言うキラキラネームってやつですよね?
      親が気に入ってつけるのはいいですが、後々で苦労するのは子供です。

      トピ内ID:7054308147

      閉じる× 閉じる×

      当て字です。

      しおりをつける
      blank
      こうま
      そうですね、
      最近のこどもには「心」で「み」と読ませている名前がわりと散見されるので、読めますが、
      キラキラネームの一種だと思っています。

      つまり、「本来読めない」です。
      「読ませている人が多いことを知っているから読める。」です。

      トピ内ID:3337353868

      閉じる× 閉じる×

      妊娠・出産・育児ランキング

        その他も見る その他も見る

        名乗り読みでは?

        しおりをつける
        blank
        あやめ
        「心」と書いて、ちょっと変わった読みでは
        「もと」「み」ってあったと思います。

        今時の無理矢理読みではないです。

        トピ内ID:7489079642

        閉じる× 閉じる×

        読めないし、収まり悪い

        しおりをつける
        blank
        名乗り読みとやらで「み」と読めるのかもしれませんが、一般的には読めないと思います。
        今時、という意味で読める人もいるかもしれませんが、私は読めませんし
        心を名前の先頭に持ってきて「み」と読ませるのは、非常に収まり悪く見えます。
        切り捨てで好きではありませんが、やはり「今時」に多い
        「心愛(ここあ)」とか「心絆(ここな)」のほうが、まだマシな気がします。

        トピ内ID:4679444842

        閉じる× 閉じる×

        当て字かと言われれば

        しおりをつける
        💋
        風車
        当て字です。

        名前に関しては、花子とかいて「タロウ」と読んでもいいのです。
        だから、親の思いが詰まっているのなら、それで良いのです。
        お姉さん夫婦が、願いや思いを込めた名前をと、悩み考えて名付けたのでしょう?

        だったらそれでいいのでは?凹むくらいの思いしかなかったのかしら?

        名前にも流行りがあるので、ある部分仕方がありません。
        心を「ここ」というのが流行り出した頃は、読めない読めないの嵐でした。
        最近は、定着してきたのか、驚かなくなりました。

        励ますというかカツを入れるとすれば
        「そんなことで親が凹んでどうする!親が凹むような名前をつけられた娘さんが可哀想です。
        どんな状況であっても、堂々としてください。それが、その名をつけた親の責任です」
        と言わせていただきます。

        自分の「なつみ」と言う名のことで、凹んだり悔やんだりしている親だったらどう感じますか?
        自分の名前を好きになれますか?そんな事を思うくらいなら、何故付けたんだって思いませんか?

        お姉さんは、産後で気分変化が激しい時期だと思うけど、悩んで付けた名前なら自信を持ってと
        励ましてあげてください。

        トピ内ID:4099038423

        閉じる× 閉じる×

        今どき

        しおりをつける
        blank
        さくらもち
        学校や病院関係者なら 心 = み と変換できますよ。


        心咲、ならミサキ以外には読めません。コサキ、シンザキと読む人はいないと思います。
        今どきだな、とは思いますが、教養に乏しいとは思いません。
        もっと悪質で難解な名前は山ほどあります。

        余談ですけど、最近は当て字やキラキラした名前が減ってきたように思います。

        その中で、心は市民権を得つつあるような気がします。

        トピ内ID:6973269578

        閉じる× 閉じる×

        初志貫徹

        しおりをつける
        blank
        心身はみみと読むのか
        確かに「しん」や「こころ」に比べれば「み」と読める人は少ないと思いますが
        命名権者が思い入れ?を込めて名付けたんですから、外野の声にブレないで
        堂々とみ○○ちゃんと呼んであげるようお姉さんを励ましてください。
        それこそよくある裕子という名前も「ゆうこ」か「ひろこ」かわからないので、
        初対面の人に名前の読み方を尋ねられる人は意外に多いんじゃないですか。

        トピ内ID:5157306964

        閉じる× 閉じる×
        • 1
        • 2
        • 3
        先頭へ 前へ
        1 30  /  84
        次へ 最後尾へ
        並び順:古い順
        全て表示
        • レス一覧
        • トピ主のみ (1)

        あなたも書いてみませんか?

        • 他人への誹謗中傷は禁止しているので安心
        • 不愉快・いかがわしい表現掲載されません
        • 匿名で楽しめるので、特定されません
        [詳しいルールを確認する]

        アクセス数ランキング

        その他も見る
          その他も見る
          気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
          使用イメージ
          使用イメージ

          マイページ利用でもっと便利に!

          お気に入り機能を使う ログイン
          レス求!トピ一覧

          注目トピ

            Twitter

            Follow
            みんなの投票結果

            編集部から

            編集部からのお知らせはありません

            Horoscope | 大手小町

            発言小町大賞0