詳細検索

    生活・身近な話題このトピを見た人は、こんなトピも見ています
    こんなトピも
    読まれています

    振り切った言い間違い(駄)

    お気に入り追加
    レス48
    (トピ主4
    Twitterでシェア facebookでシェア LINEでシェア はてなブログでシェア
    blank
    ナンノ
    話題
    言い間違いのトピはたまに見かけます。

    「雰囲気(ふんいき)」を「ふいんき」とか、
    「ひつまぶし」を「ひまつぶし」と言ってしまうとか。

    それは、惜しい間違いというか似ているから言い間違えてしまうと思うのですが、
    先日主人と口喧嘩をしていた際、
    いよいよヒートアップしてきて私を非難して言った主人の言葉が
    「自分でたいたまねだろ!!!」

    一瞬、なんか聞いたことのある文章だけど、なんか違うな~と思い、反芻してみると
    自分で炊いたMONEYだろ、・・・?
    思わず、二人で爆笑。
    その後もビジネスをジビネスと言い間違えもはや喧嘩にならずお開きとなったのでした。

    因みに普段から言い間違えは多い人です。
    その場にいないと状況が伝わりづらいですが、
    見事に二文字が入れ替わりまるで前からその言葉があるかのようにスムーズに言い放っていました。

    皆様も振り切った言い間違いをした・聞いた体験はありますか?

    トピ内ID:0767614716

    これポチに投票しよう!

    ランキング
    • 39 面白い
    • 3 びっくり
    • 4 涙ぽろり
    • 0 エール
    • 2 なるほど

    レス

    レス数48

    レスする
    • レス一覧
    • トピ主のみ (4)
    このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    先頭へ 前へ
    1 10  /  48
    次へ 最後尾へ
    並び順:古い順
    全て表示

    ははは

    しおりをつける
    blank
    るるる
    それで夫婦が仲良くなれるなら、言い間違いですよね。

    うちは、夫が九州の人です。
    子供が友達を叩いたので、叱っていたんです。
    子供が「叩いてない!」と言うので「叩いただろう」
    を生まれ言葉で「叩いたタイ!」と言うべきだったんですが、

    「たいたたいたい」

    子供、きょっと~ん。
    子供は大阪生まれです。

    「たたいたたい」を「たいたたいたい」(変換すると、炊いた鯛たいに聞こえる)
    そして、夫自分で吹き出して叱るのが台無しに…。

    ああ、九州の言葉が分かる人だと分かるんですが・・・。
    確かに、夫も早口になると普段から言葉がつっかえます。

    トピ内ID:0635779839

    ...本文を表示

    顔から火が出る

    しおりをつける
    😭
    ming
    今思い出しても顔から火が出る言い間違いをしたことがあります。
    「防弾チョッキ」のことを、「銃弾ぼっき」と。
    思春期の頃でしたが、友達がスルーしてくれたのが何よりでした。

    あと、「アナログ」を「あなぐろ」と言ったことがあるのは私です。

    トピ内ID:8063896902

    ...本文を表示

    夫が

    しおりをつける
    blank
    はち
    ある日夫が『なんか…グロテクス』と言っていました。

    グロテスク、と言いたかったみたいです(笑)

    私はその時「どんな種類の恐竜だよ」とツッコんでしまい、夫は顔を真っ赤にしていました。
    その日以来夫は、絶対に間違わないようにグロテスクと一度頭で唱えてから口に出すようになりました。
    可愛い言い間違いだったのになぁ

    トピ内ID:8962845228

    ...本文を表示

    どっちだっけ?

    しおりをつける
    blank
    みみ

    手持ちぶたさ

    手持ちぶさた

    いつも両方言ってしまいます。
    どちらかが正しいはずです。

    トピ内ID:7323811906

    ...本文を表示

    防空ずきん

    しおりをつける
    blank
    くろ
    地震に関しては呑気な瀬戸内地域から、地震について意識の高い東海地域に引っ越してきた頃のこと。
    小学校への持参が絶対に必要なグッズとして「防災ずきん」があり、
    私は「おお、大変だ」と用意して、
    扱いに慣れないのでいつも気にしてしていたのですが。

    夏休みの終わり、娘に
    「防空ずきんはバッグに入れた?」と言ったら娘が「え…」と不思議そうな顔をし、
    私は「防空ずきんよ。どうしたの?」とたたみかけたら娘オロオロし、
    私が更に「防空…」と言ったところで主人がボソッと

    「戦時中かよ。防災ずきんだよ」。

    あああああ~と頭を抱えて娘に謝りました。

    トピ内ID:6611543080

    ...本文を表示

    鳥居

    しおりをつける
    🎂
    無知のおばさん
    何十年以上もよその国に住んでいると日本の事も知らなくて。(18歳ぐらいから)
    後から文字どおりに顔から火がでました。

    私の父が旅の話しをしてくれて、鳥居の素晴らしかったことなどなど。
    ここに住んでいる日本の知人にもその話を教えたのはいいのですが、私のほうがすっかり父を誤解してしまって。
    私いわく。
    夜になって大きな鳥が飛んできたんですって。
    それはそれは、素晴らしくて大きな鳥で・・・

    鳥居って神社の赤い門みたいのことだったなんて!
    非常に恥ずかしかった。
    どうして彼女笑わなかったのかなあ。
    呆れて聞いていたんでしょうねえ。
    それとも私の話しちんぷんかんぷんだった?

    私の姉いわく。
    お前ってバカだねえ。

    トピ内ID:2519741163

    ...本文を表示

    生協の共同購入

    しおりをつける
    blank
    ミセス・デップ
    今は成人した息子が中学生ぐらいの頃、生協のカタログで欲しいものを見つけて「これ、こうどうきょうにゅうで頼んどいて」
    「ん?んん?こうどうきょうにゅう?……共同購入でしょう」
    それまで共同購入って普通に言ってたのにそれ以来共同購入と言うたびに「あれ?こうどうきょうにゅうだったっけ?いやいや違う共同購入だ」と一瞬考えてしまいます。

    トピ内ID:9034716091

    ...本文を表示

    おもしろいですね~

    しおりをつける
    blank
    るい
    自分や身近な人の発言ではないのですが、
    N○Kのまじめな番組内で「無月経」のことを「無月給」とゲストの方が言ってしまい、
    アナウンサーが即訂正したものの、その後ゲストの方が口を開く度ハラハラしながら聞いていました。

    トピ内ID:2778319166

    ...本文を表示

    ガソリン満タン

    しおりをつける
    🐴
    違う
    だいぶ前の話ですが、テレビかなにかで芸能人が「ガソリン満タンで!」とガソスタの人にいうつもりが、「マソリンがんたんで!」と言ってしまった!と話していて大笑いしたんですが、あれから10年くらいたったある日、
    ガソスタで「マソ…!!う゛う゛ん!(咳ばらい)ガソリン満タンで…」
    ヤバイ言ってしまう所だった…肝を冷やしたぜ…

    トピ内ID:4146896520

    ...本文を表示

    ご本人には失礼だけど

    しおりをつける
    blank
    もしも~し
    私は人名でやっちまいました。

    それも、お二人。

    1) アメリカのドラマ【ルーツ】の主人公『クンタ・キンテ』を『キンタ・クンテ』

    2) お年を召すに従ってますますダンディーになられる『草刈正雄』さんを『まさかり・くさお』さん

    と言って、夫に大笑いされました。

    ご両名様、大変失礼致しました…。

    トピ内ID:0562441000

    ...本文を表示
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    先頭へ 前へ
    1 10  /  48
    次へ 最後尾へ
    並び順:古い順
    全て表示
    • レス一覧
    • トピ主のみ (4)

    あなたも書いてみませんか?

    • 他人への誹謗中傷は禁止しているので安心
    • 不愉快・いかがわしい表現掲載されません
    • 匿名で楽しめるので、特定されません
    [詳しいルールを確認する]

    アクセス数ランキング

    その他も見る
      その他も見る
      気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
      気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
      使用イメージ
      使用イメージ

      マイページ利用でもっと便利に!

      お気に入り機能を使う ログイン
      レス求!トピ一覧

      注目トピ

        みんなの投票結果

        編集部から

        編集部からのお知らせはありません

        Horoscope | 大手小町

        Twitter

        Follow

        発言小町大賞0