結婚式前夜はそりゃあ別室ですよ．
新郎新婦お互い別の家の人間として結婚式に臨むわけですから．そこのケジメは重要です．

前の晩はご両親との貴重な時間を大事に過ごしてください．

そして自分の部屋で，いよいよあす結婚！とワクワク・希望・感謝・寂しさ・不安・覚悟の混じったなかで寝る．
まあ実際は，式と披露宴の準備の疲れでバタンキュー⇒爆睡だったりしますが．

式の後は，もう二人で独立して新しい家庭を持ったのですから，同室です．

前夜は新郎新婦別室をお勧めします。

それぞれの家族で娘・息子として育ててくれた両親との最後のひとときです。
思い出に浸るもよし、家族水入らずで談笑するもよし、感謝の言葉を託すもよし、ぜひ親御さんと過ごして下さい。二度と無い機会です。
照れてしまって普段と同じ風に過ごしてしまうかもしれないけど、それでも良いです。
もし自分自身は必要と感じなくても、親にとっても大切な節目なんですよ。

そして結婚式で結ばれた２人、新たな旅立ちですから親とは別れ、夫婦で同室が良いです。
もし結婚後即親と同居だとしても、大切な初夜はご夫婦だけで過ごすことをお勧めします。