詳細検索

    生活・身近な話題このトピを見た人は、こんなトピも見ています
    こんなトピも
    読まれています

    彼女の年収

    お気に入り追加
    レス48
    (トピ主1
    Twitterでシェア facebookでシェア LINEでシェア はてなブログでシェア
    🙂
    びっくらこいた
    話題
    彼女32歳 翻訳業(フリーランス)
    私33歳 会社員

    昨日彼女の家にソファが届くって言うんで仕事帰りに遊びに行きました。
    予定ではソファの配達時刻の1時間後に行く予定だったんですが早く終わったので向かうとちょうどソファが届いたところでした。
    配達業者の方が梱包資材を持ち帰る時にひらりと落ちた明細書を近くにいた私に「これ」と言って渡してきたのでつい見てしまいました。

    ソファの金額87万円 スツール23万 クレジット一括払い

    びっくらこきました。
    私たちはお互いの年収を知りません。
    同じくらいかなと思っていましたが私の年収で110万以上のソファなんてとても買う気になりません。

    「めっちゃ高っ!」とつい口をついて出てしまい、彼女は「どうしても欲しくて頑張っちゃった(笑)」と軽く笑ってました。

    改めて部屋の中を見渡すと家具はおそらく無垢材のものばかり。
    本棚もテレビボードもサイズぴったり、まさかオーダーもの??
    というか、時計とか棚とかつけるために壁にめっちゃ穴開けてる、分譲賃貸だと思い込んでたが違うのか??
    食器も見たことない感じで高そうな気が。。。

    そんなこと考えてたら交際当初に彼女が1個4000円のLEDキャンドルをふら~っと入ったお店で10個くらい即決購入していたことを思い出しました。
    普段はお金遣いが荒いという感じはなく家庭的です。
    外食よりも家での食事が好きらしく会うときは大抵料理を作ってくれます。
    服とかバッグとかも高そうな気はしますがコロコロ変わるということもなく物を大切に使う感じだと思います。

    都内23区内 12帖と8帖の1LDK 駅徒歩5分

    私の年収は600万くらいです。
    プロポーズを年末頃にと思ってましたが彼女の方がかなり高収入かもと一晩考えていたら尻込みしてきました。
    彼女が私の収入を自分と同じくらいだと勘違いしていたらと思うと恐ろしいです。

    トピ内ID:3261337637

    これポチに投票しよう!

    ランキング
    • 727 面白い
    • 78 びっくり
    • 19 涙ぽろり
    • 1260 エール
    • 78 なるほど

    レス

    レス数48

    レスする
    • レス一覧
    • トピ主のみ (1)
    このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    先頭へ 前へ
    1 10  /  48
    次へ 最後尾へ
    並び順:古い順
    全て表示

    えーっと、まず、都内は23区だったと記憶していますが

    しおりをつける
    blank
    たろすけ
    >12帖と8帖の1LDK 駅徒歩5分
    彼女の住居ですか?
    23区もひろうござんす。

    どこで知り合ったのですか?

    トピ内ID:4272574322

    ...本文を表示

    翻訳業ならネット検索して知ってるよ

    しおりをつける
    🙂
    aba
    トピ主さんの給与なんぞ
    サクサク、ネットで調べて知っていますよ~

    自由業はピンキリなのでよくわかりませんがね。

    トピ内ID:4989643339

    ...本文を表示

    私の自宅も

    しおりをつける
    🙂
    みなみ
    そんな感じです
    ただ年収が高いというより実家が裕福です
    いい歳をしておりますが親から月に50万円くらいかな、援助してもらってます
    もちろん仕事はきちんとしてますが働いた分はすべて貯金してます
    年収の半分は海外旅行に使って残りは貯金という感じです
    こんな人もいますよ、情報でした

    トピ内ID:5595183961

    ...本文を表示

    資産家の娘さんか、投資で稼いでる

    しおりをつける
    blank
    小豆バッグ
    彼女と同業者で、同じく翻訳を生業としている友人が何人かいます。

    いまや翻訳も稼げる仕事ではなくなってきているので、彼女が得意としている分野がなにかはわかりませんが、翻訳の仕事でそれだけの買い物をポンとできるだけの収入を得ているとは考えにくいです。
    おそらく、資産家の娘さんか、投資で稼いでいるのではないでしょうか。
    彼女の実家に行ったことはありますか?

    トピ内ID:7151364560

    ...本文を表示

    高収入ですね

    しおりをつける
    🙂
    mimi
    生活ぶりを考えるとたぶんゆうに1000万超えの年収はあるでしょうね。
    私は地方在住ですので住居など都心とは桁違いですが、年収約1000万近いですが、100万のソファーは買えないぁ~笑
    あくまで何にお金を掛けるかの違いですが・・・

    でも、現在バツイチシングルですが、お付き合いする男性の年収は気にしませんよ
    欲しいものは自分で買えるし、もし結婚しても仕事は辞めないし、相手が自分より収入が少ないとしても何も問題ありませんから

    トピ主さん、年齢からするとけっこう良い年収だと思うし、尻込みする必要は無いのでは?彼女は日常生活では普通の金銭感覚のようですし、ただ自分がこれはと思うものにお金を掛ける、良いと思います。

    自分のほうが年収が低いからとか卑下されて、ことあるごとにお金の話とかされるような男性は嫌ですけどね

    トピ内ID:4443022935

    ...本文を表示

    ご推察の通りです。

    しおりをつける
    こーでりっく
    翻訳を依頼する側です。

    もちろん翻訳ジャンルや、発注頻度にもよりますけど、
    私の依頼先のフリーの翻訳さんは、
    うちからだけでも1年で1000万以上お支払いしています。

    お若い女性のようなので、
    ゆるーく働いていても5-600万はいくでしょうね。

    頑張れー!

    トピ内ID:0463424994

    ...本文を表示

    あえて知らないふりを。

    しおりをつける
    blank
    カエル
    間違いなくそれは桁が違いますね。文字通り。

    収入格差があまりに大きいと、男はやはり尻込みしてしまいますよね。
    案外向こうは気にしてないかもしれませんが。

    まああえてそこには触れず、しれっとプロポーズしてみましょう。
    OKの返事がもらえたら、報告して下さいね。
    みんなで祝杯を上げましょう!

    トピ内ID:7992008401

    ...本文を表示

    それはない

    しおりをつける
    🙂
    ピロリン酸
    まず翻訳でも英語でない同時通訳は、場合によってはものすごくお金がいいです。
    しかしこれは、その人がハーフでずっとその地域に住んでいたとか特殊な場合がほとんどです。
    この場合、本当にみっちりやれば年収数千万円くらいは行ったりしますが、当然一握りです。

    そして大事なことですが、そういう人は自分が特殊なことをわかっています。
    だからトピ主さんが自分と同じ収入だとは思っていません。

    でも、生活水準をトピ主さんのレベルまで下げる気はないと思います。
    仮に一度結婚・出産でトピ主さんに合わせたところで、また働けば昔くらい稼げるから、そういう発想は抜けないと思いますよ。実際、働けるでしょうしね。

    そのことについてどう思うかではないでしょうか?自分は女の人が妙に経済力がある場合、現実的に難しいと思います。もちろん一般論ですのであとはトピ主さんの判断です。

    トピ内ID:7628018382

    ...本文を表示

    主様には合わないかも

    しおりをつける
    🐤
    彼女独身主義と違いますか?
    家具などはどんなに良い家具でも家を建てたりする予定があれば、高いものは買いません。

    此処が最後と思う家に住んで初めて高級家具を買います。

    彼女は一生独身で其処に住むつもりと違いますか、もしかしたら分譲マンションで持ち家かも知れません。

    金持ち、年収が多い?
    それともタダの金食い虫?
    見え張女かも知れません。
    結婚したいなら堅実の人が良いかと。

    トピ内ID:0568594452

    ...本文を表示

    卑下することない

    しおりをつける
    🙂
    pzo
    日本のサラリーマンの平均年収は400万円で

    この20年下がり続けていますよ。

    格差が進んでいるわけです。

    33才で600万円なら恥ずかしくないです。

    トピ内ID:2123770810

    ...本文を表示
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    先頭へ 前へ
    1 10  /  48
    次へ 最後尾へ
    並び順:古い順
    全て表示
    • レス一覧
    • トピ主のみ (1)

    あなたも書いてみませんか?

    • 他人への誹謗中傷は禁止しているので安心
    • 不愉快・いかがわしい表現掲載されません
    • 匿名で楽しめるので、特定されません
    [詳しいルールを確認する]

    アクセス数ランキング

    その他も見る
      その他も見る
      気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
      気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
      使用イメージ
      使用イメージ

      マイページ利用でもっと便利に!

      お気に入り機能を使う ログイン
      レス求!トピ一覧

      注目トピ

        みんなの投票結果

        編集部から

        編集部からのお知らせはありません

        Horoscope | 大手小町

        Twitter

        Follow

        発言小町大賞0