詳細検索

    家族・友人・人間関係このトピを見た人は、こんなトピも見ています
    こんなトピも
    読まれています

    なんて読みますか?「義姉」

    お気に入り追加
    レス27
    (トピ主0
    Twitterでシェア facebookでシェア LINEでシェア はてなブログでシェア
    blank
    みるひ
    ひと
    小町にもよく登場する「義姉」。私にも2人おります。
    ところで、長年なんとなく気になりつつ、そのまま経過してきてしまった疑問があるので、恥を忍んでお伺いします。

    「義姉」、これはいったい何と読むのでしょうか?

     義兄-ぎけい
     義弟-ぎてい
     義妹-ぎまい

     義姉-ぎし?ぎあね???
     
     そんなふうに言っている人には出会ったことがな~い!です。

    漢和辞典が手元になく調べられません。ネットでもうまく調べられませんでした。人に聞くのもちょっと恥ずかしい気がして聞けません。でも知ってすっきりしたいです。ご存じの方お教えください。よろしくお願いいたします。

    トピ内ID:

    これポチに投票しよう!

    ランキング
    • 1 面白い
    • 1 びっくり
    • 0 涙ぽろり
    • 0 エール
    • 1 なるほど

    レス

    レス数27

    レスする
    • レス一覧
    • トピ主のみ (0)
    このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました
    • 1
    • 2
    • 3
    先頭へ 前へ
    1 10  /  27
    次へ 最後尾へ
    並び順:古い順
    全て表示

    単に・・・

    しおりをつける
    blank
    ニコちゃん
    私も小町では「義実家」「義両親」「義姉」等使います。
    小町でしか使いません。
    普通に話すときに「ぎじっか」「ぎあね」なんて言わないし、そんな言葉は無いんじゃないでしょうか?(私が知らないだけ?)
    私が小町で「義姉」等を使う理由は、字数制限のある中で、出来るだけ簡潔に分かりやすく相手との関係を表す為です。
    「義理の姉が」と書くのが普通だろうし、口で話す時はそう言います。
    でも小町は字数に制限がある。というのと、簡潔にする為。という理由で「義姉」と使ってます。
    きっと皆さんそうなのでは?
    小町以外で「義姉」等を使って話している人はいないと思いますよ?

    トピ内ID:

    ...本文を表示

    国語辞典で引いてください

    しおりをつける
    blank
    ふみ
    「ぎし」で良いですよ。

    念のため国語辞典を提供してるサイトで調べました。

    皆さん同じ事を言うと思いますが…
    熟語なんですから漢和辞典よりも国語辞典ですよ。

    ライブドアやヤフーなどのポータルサイトは各種辞書機能も提供しています。インフォシークは漢字辞典も…
    ほんとネットって便利ですよね!
    参考:
    http://dic.yahoo.co.jp/
    http://www.livedoor.com/r/dic
    http://dictionary.www.infoseek.co.jp/?gr=kj

    トピ内ID:

    ...本文を表示

    載っておりません

    しおりをつける
    blank
    読めず
    辞書に載っていません。安い辞書だからでしょうかぁ。

    トピ内ID:

    ...本文を表示

    たくさんレスが付くと思いますが・・・

    しおりをつける
    blank
    Fountain
    「ぎし」です。

    トピ内ID:

    ...本文を表示

    「ぎし」でしょうね。

    しおりをつける
    blank
    義姉です
    お姑さんに話し掛けるときに「お義母(ぎぼ)さん」と言う人はいませんね。でも文章にしたときに「お母さん」だと自分の親なのか夫の親なのかがわかりません。
    小町で家族関係での悩みを相談したい場合は、500字以内で簡潔に示さないといけません。ですから「お義母さん」と書きながらも頭の中では「おかあさん」と呼んでいるんです。

    義姉・義妹も同じです。口語としては成り立つかどうかを考える必要はないと思います。

    読み方については、漢字の読みの基本として、
    最初の文字の読みが、音読みであれば他の字も音読み、
    訓読みであれば訓読みと習いませんでしたか?
    そこから考えて「義姉」は「ぎし」で問題ないと思います。

    トピ内ID:

    ...本文を表示

    辞書には。

    しおりをつける
    blank
    くろっかす。
    「ぎし」と載っていました。でも文章中にあったときは「ぎあね」と(こころのなかで)読んでいます。

    トピ内ID:

    ...本文を表示

    ぎし で変換できます。

    しおりをつける
    blank
    ほにゃ
    やってみて♪
    でも、口語で使う人に出会ったことはありません。
    私も「ぎ、ぎあね??」なんて最初は思ってました。

    トピ内ID:

    ...本文を表示

    ぎし

    しおりをつける
    blank
    ふみはは
    ですね。(一応辞書引きました)

    でも普通の会話の中では、「義理の姉」というより「主人の姉」とか「兄の奥さん」とか、ただ「姉」と言うと思います。

    横ですが、私の母のところに、義理の姉から「お義母様へ」と手紙が来たことがありました。心の距離が表れているようで、あまり良い感じはしなかったようです。使い方には気をつけないといけない言葉ですね。

    トピ内ID:

    ...本文を表示

    「ぎし」だけど

    しおりをつける
    blank
    匿名おとこ
    「義兄」を「あに」、「義弟」を「おとうと」、そして「義妹」を「いもうと」と読むのと同じように「あね」と読むか、または分かりやすく「義理の姉」というでしょうね。

    「義兄」「義弟」「義妹」を「ぎけい」「ぎてい」「ぎまい」と読むなら「ぎし」ですが・・・

    トピ内ID:

    ...本文を表示

    「ぎし」

    しおりをつける
    blank
    だるまん
    私もさっきまで知りませんでしたが、「ぎし」だそうです。
    入力したらちゃんと変換されましたし、国語辞典のサイトにも載ってました。

    トピ内ID:

    ...本文を表示
    • 1
    • 2
    • 3
    先頭へ 前へ
    1 10  /  27
    次へ 最後尾へ
    並び順:古い順
    全て表示
    • レス一覧
    • トピ主のみ (0)

    あなたも書いてみませんか?

    • 他人への誹謗中傷は禁止しているので安心
    • 不愉快・いかがわしい表現掲載されません
    • 匿名で楽しめるので、特定されません
    [詳しいルールを確認する]

    アクセス数ランキング

    その他も見る
      その他も見る
      気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
      気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
      使用イメージ
      使用イメージ

      マイページ利用でもっと便利に!

      お気に入り機能を使う ログイン
      レス求!トピ一覧

      注目トピ

        みんなの投票結果

        編集部から

        編集部からのお知らせはありません

        Horoscope | 大手小町

        Twitter

        Follow

        発言小町大賞0