例えば彼が「俺は豹柄がお洒落だと思う。豹柄を着る女性が好みなんだ」と言ったとします。

あなたが豹柄をお洒落だと感じ、豹柄を好む女性だった場合、喜んでいくらでも着ますよね？
あなたが豹柄をお洒落だとは感じず、豹柄を好まない女性だったなら、彼に「豹柄はお洒落だし、俺の好みなんだよ？」と言われても着たくないですよね？

このように、自分のお洒落感覚と好みで相手の服装を変えるのは難しいことなのですよ。

彼が単に服装に無頓着なだけで「服なんて何でも構わない。あればどんな服だって俺は着るよ」というタイプだったなら、お人形さんの様にあなたの自由にすることが可能でした。

しかし、今の彼はそういうお人形さんタイプではなく、自分の好みがある人なのですよね？

なら、無理強いは出来ません。
あなたが誰かのお人形さんの様になって、自分のお洒落感覚や好みとは違う服を着せられるのは嫌なのと一緒です。

はじめまして！ トピ主さまにめちゃくちゃ共感出来るOLです。

私の彼も、仕事は出来るのですが、トピ主さまの彼氏と同様！。オシャレに全く無頓着な人で、本当に困っていました。

しかし、電車の中吊り広告を2人で見ていて、
私の何気ない一言「このモデルさん、あなたに似てるよね？」と言ったところ、彼「オレって、こんなにカッコいいか？」私「あなたの方が、カッコいいと思うけど、シャツとジャケットのコーディネートを考えたら、もっとイケてると思う！。」
この会話をキッカケに彼は、オシャレを考えてくれる様になりました。

トピ主さまも、彼氏に似た俳優さんやモデルさんをうまく利用されてみては、いかがでしょうか？
カッコいいモデルさんに、似てる！と、言われて悪い気分になる方は、まずいらっしゃいませんし。

彼氏は貴方の物ではありません。
彼氏が貴方に「整形して綺麗になって欲しい」と言われたらどうですか？
貴方が決める事じゃありません。
女性は自分の理想を作り上げ、そこに相手をむりやり近づけさせようとする。
それは本当に好きと言えるのでしょうか。

嫌なら別れればいいのです。

気持ちすごいわかります！
ただもともと男性で服装にこだわりがある人って意外と少ないです。
着れれば良いとか、それよりゲームやお酒飲みたいとか。特に２５歳以上なら周りもオシャレじゃなくなってきているので意識を変えるのは相当難しいかと。

私もダサい男性とばかり付き合ったので自分の買い物と称してセレクトショップなど連れ回しましたが効果ありませんでした。

おしゃれには興味がなく、買い物に行ってもトピ主さん推薦の服を買おうとしない。

彼は、自分なりの美意識を持っているのでしょう。
それがトピ主さんの感覚とずれているのです。

興味のない人にいくら提案しても変わることはありません。

服装もその人の性格であり人格の一部です。

それが受け入れられないのなら、付き合い続けること自体難しいのでは？

私の彼は今流行りのフリーターですが、服装だけは流行りではありません。
お母さんに買ってもらったパーカーにダブダブのズボン。ダメージジーンズではないのにぼボロボロで股のところが破れています。
冗談で「その服、御母さんに買ってもらったでしょ。サイズ合ってないよ。」といいましたが、本人は気にしていない様子でした。
服装も含めて彼自身の性格の一部なので変えるのは無理でしょう。

彼氏がおしゃれになったら
自信がついて浮気するかもしれませんよ？
今のままの方が安心だと思います。