トキントキンは名古屋弁ですよね

似た音で、富山弁で活きがいいことを「きときと」と言います

確か「きときと市場」という観光市場？があったはず。。

トキントキン！

これ、名古屋？三河？？
ともかく、方言ですよね。

転勤で引っ越した名古屋で、子供たちが言っていました。
関西出身の私は初耳でしたが、
とてもイメージし易くて割とすぐになじんだ覚えがあります。

因みに関西（私の地元だけ？）は、
えんぴつを鋭く尖るようによく削ることを「ツンツンに～」と言ってました。
全然面白くなく、普通ですね～・・・

とび様、名古屋の方ですか？
私も子供のころときんときんと言っていましたが（もちろんまわりも）今東京に住んでいますが誰も言いません

トキントキンは東海地区の方言です。
チンチン（＝とても熱い）のお湯、みたいなのは東海に加えて信州でも使います。

鉛筆は、キンキンに削るかキトンキトンに削るかだ。
私がキンキン、夫がキトンキトン。
トキントキンは初耳。

小さい頃、風呂から出て親に体拭いて貰うとき、
あごの裏から首にかけて拭く段になると、　
親に「のーんして」と言われてた。
したらば上向いて顎上げて「のーん」。

のーんは通じる人結構いる。
でも通じない人は全然通じないね。

過去に身近な何人かの表現を聞いたことがありまして。
人によって感覚がぜんぜん違って面白かったです。


えんぴつをとがらせた表現の例、

娘は「ぴんぴん」
夫は「けんけん」
私は「つっくつく」
友人は「つんつくつん」
同僚は「つんつん」
※（カタカナだと文字の大小が見にくかったのであえてひらがな表記にしました）


主さまの「トキントキン」は女子の心臓の鼓動みたいでかわいく感じました。


我が家で擬音が多いのは私ばかりで、ほかの家族はあんまり使いませんね、
私がマンガ好きだからかなーと思います。

よく使うのは
静まり返った時などに「シーン」、
失敗した時などに「ガーン！」
鍋を落としたような時に「ドンガラガッシャンでごめんね」です。

トキントキンは名古屋弁だと思います。
私も子供のころから使っていましたが就職して他県の方との会話で「なにそれ？」と言われてしまいました…。それからは恥ずかしくて使っていません。

トキントキンは、擬音ではなくて東海地方の方言ですよね？
私は別の地方からの出身で、現在東海地方に住んでいますが、子供が幼稚園で「トキントキンに～」と習ってきました。
最初は幼稚語なのかと思ってたんですが、こちらでは「とんがっているもの」をトキントキンというのだと知りました。
なので鉛筆をトキントキンには、擬音ではないと思います。

名古屋生まれ、小学生の時に三河地方に引っ越ししました。
「トキントキン」は東海地方だけじゃないでしょうか、使うのは。
私の夫は東京生まれ横浜育ちですが、「トキントキン」は通じませんでした（笑）
逆に夫はそのような表現は全くしません。
ふざけてジョジョのような擬音で何かする、話すことはありますが、
鉛筆の例えで言うなら「尖ってる」としか表しようがない、ということです。
夫曰く、方言だろ、だそうです。
ちなみに「トキントキンの表現も段階がありまして。
「トキトキ」→「トキントキン」→「トッキントッキン」という具合に使っていました。
「トッキントッキン」が最上級とでもいいましょうか（笑）
ドアを開けるとき「ババン！」は私もよく使います（もうアラフィフなのに）。
箱を開ける時も使ったりしますね、中身わかってるのに。ドラムロールもします（笑）
私は子供の頃から擬音で例える（表す）事が多かったので、兄によくからかわれました。
今は山梨に住んでいますが、鍋やコップになみなみと溢れそうなくらい液体が入っているさまを「フラフラにしちゃった（入れちゃった）」と言っていて、
最初は意味がわからず、どういう意味？って聞いてしまいました（笑）
私が表現するなら「タプタプ（に入れた）」かな？

鉛筆のとがった状態を「トキントキン」と表現するのは名古屋弁だそうです。


ついでなので、トピに沿った擬音語の名古屋弁を書いておきます。

熱いお湯とか、熱々の状態を　「チンチン」と言います。
もしくは「チンチコチン」

横断歩道などで歩行者用の信号が点滅する（電気が切れかかってる時とか）様を
「パカパカする」と言うのも名古屋人の特徴らしいです。

食べ物で水っぽいものを「しゃびしゃび」と言うのも名古屋弁らしいです。
私は水彩絵の具を溶くときに水を入れすぎた時とかも「しゃびしゃびになった」と使っていました。
これは名古屋弁の「もうやいこ」と並ぶ絶妙な表現だと思うんだけどな～



昔、成田美名子さんの漫画「あいつ」で楡崎さんが　UFOの動く音？を
「うんちゃら　うんちゃら」と表現していたのを　なるほど～～と思って感心したことを思い出しました。