今は混乱と不安、裏切られた悲しさなどで冷静に考えられないでしょうけど。
感情のまま、夫を責めたり、行動を起こしてはダメだと思います。
心落ち着くまで、耐えてみて。

客観的に今までの状況をよく考えてみてください。

旦那様はトピ主様と離婚したいと言っているのですか？
10年も不倫が続いていて今があるなら、
夫にとって、(妻)はトピ主様だけなんじゃないかな。

子供も手を離れ、介護も終わり、まずは夫婦だけの時間を取り戻してはどうですか？
たまには、そこに義母も交えて、ゆっくり生活を楽しんだらどうでしょう。
旦那様を責めたい気持ちもあるでしょうけど、
ここは、義母と仲良くして美味しいご飯を用意し、豊かな生活をしてみる。

トピ主様は、妻で、ある程度法律で守られた存在なんです。キーキー騒ぎ立てないで、ここはどっしり長期戦で旦那様が帰ってくるのを待ってみてはどうでしょう。

もちろん、まだ43歳と若いので離婚して人生をリセットする選択肢もあります。
自分がどうしたいのか、どうありたいのかが重要。
そのためにも、身辺を整理しながら、心落ち着けてじっくり考えたらいい。

それにしても、仮に10年も同じ女性と不倫していたなら、相手の女性もお気の毒。案外旦那様とは割り切った関係なのかしら。

一番面倒なのは、旦那様が離婚を言い出した時ね。
離婚を言い出さないように、そ知らぬ態度をすることです。
でも影では、不倫の証拠はしっかり集めてくださいね。
何かのためのお守りになりますから。

泣き寝入りするというのは、今の状態を受け入れるということ。
弁護士に相談するなら、離婚も視野に入れるということですか。

あなたの中にご主人が大事だと思う気持ちがどのくらい残っているかでしょうね。
10年も前から続いている浮気なら、あちらさんもそう簡単に終わらせることは無理でしょう。急ぐ必要はなく、辛いでしょうがじっくり考えて答えを出したほうがいいと思う。

浮気は浮気。本気ならあなたとは別れていたと思うし、ご主人がそれをしなかったという現実も考えてみる。
良いとこどりで許せないという気持ちが強く、もう愛想が尽きたと思うなら、弁護士に相談してしっかりと知恵をもらい、離婚にむけて動く。

素人同士ではどうしても感情的になりますし知識も足りません。
内々で話し合いというのはあまり意味がないと思う。
ご自分の気持ちが落ち着かず不安定でも、できるだけ冷静に物事を客観視して動いていくことが大事だと思います。