詳細検索

    • ホーム
    • 話題
    • 尊敬語・謙譲語・丁寧語・・・迷ってばかりです
    生活・身近な話題このトピを見た人は、こんなトピも見ています
    こんなトピも
    読まれています

    尊敬語・謙譲語・丁寧語・・・迷ってばかりです

    お気に入り追加
    レス2
    (トピ主0
    Twitterでシェア facebookでシェア LINEでシェア はてなブログでシェア
    blank
    御御御付け
    話題
    1)
    写真を頂いたとします。被写体は花で、とても綺麗です。
    「お写真ありがとうございました」これはOKですよね?
    でも頂いた写真の被写体が自分を写して貰ったものなら「お写真」というのはなんだか気が引けます。
    相手が撮った物だから「お」付け? でも自分を撮ってもらったなら「お」は付かない?
    このあたりの境がわかりません。

    2)
    また、「あなたの事は家族から聞いている」ということを言いたい時、
    「あなた」のことだから「お聞きしています」とか「伺っています」とか言いたいですが、
    それを言ってるのが自分の身内なら「聞いています」で良いような気もします。

    3)
    同じように電話で身内への伝言を頼まれた場合、
    「あなたの伝言を家族に・・・?」
    「家族に伝えます」と「あなたの伝言をお伝えします」と、どっちの意味合いが強くなって「伝えます」か「お伝えします」になるのかわかりません。

    どなたかご教示ください。
    宜しくお願いします。

    トピ内ID:

    これポチに投票しよう!

    ランキング
    • 0 面白い
    • 0 びっくり
    • 0 涙ぽろり
    • 1 エール
    • 0 なるほど

    レス

    レス数2

    レスする
    • レス一覧
    • トピ主のみ (0)
    このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました
    並び順:古い順

    申し伝えます?

    しおりをつける
    blank
    私も良くわかりませんが「申し伝えます」と前社内研修の電話の応対編の時教わった記憶もあります。

    トピ内ID:

    閉じる× 閉じる×

    私の常識で

    しおりをつける
    blank
    ねこ
    1 写真には「お」をつけない。
    相手が写真の中に写っているなら、「お」をつける。

    2 話している相手が目上なら、
    「家族から(貴女様について)常々お聞きし
    ております」
    3 伝言申し伝えます。

    正しい言い方というのがあるのかどうか、良くわかりませんが、私の常識で考えました。
    違うかもわかりません。

    トピ内ID:

    閉じる× 閉じる×
    並び順:古い順
    • レス一覧
    • トピ主のみ (0)

    あなたも書いてみませんか?

    • 他人への誹謗中傷は禁止しているので安心
    • 不愉快・いかがわしい表現掲載されません
    • 匿名で楽しめるので、特定されません
    [詳しいルールを確認する]

    アクセス数ランキング

    その他も見る
      その他も見る
      気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
      気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
      使用イメージ
      使用イメージ

      マイページ利用でもっと便利に!

      お気に入り機能を使う ログイン
      レス求!トピ一覧

      注目トピ

        Twitter

        Follow
        みんなの投票結果

        編集部から

        編集部からのお知らせはありません

        Horoscope | 大手小町

        発言小町大賞0