洋楽
雨に唄えば Singin' in the Rain
雨にぬれても Raindrops Keep Falling On My Head
雨に歩けば Just Walking in the rain
Gigliola Cinquetti - La pioggia 雨(本人の日本語版あり)
CCR - Have You Ever Seen The Rain 雨を見たかい
カーペンターズ - 雨の日と月曜日は

邦楽
橋幸夫 - 雨の中の二人
さだまさし - 雨やどり
荒井由実 - 天気雨
モップス - たどりついたらいつも雨ふり(吉田拓郎)　ノリが良いので
RCサクセション - 雨あがりの夜空に
THE MODS - 激しい雨が　ノリが良いので

「雨に唄えば」です。
「雨に濡れても」も良いかも。

雨がテーマだとしっとりしたものが多いのですが、元気になるのは雨上がりをイメージしたものかな。

・ユンナ「ほうき星」
・オズの魔法使い「Over The Rainbow」
・岡村靖幸「だいすき」
・JITTERIN'JINN「相合傘」

あめあめふれふれかあさんが～♪

・落ち着く作業用BGM
・異世界風の作業用BGM
・ジブリジャズ

・ロケットサイダー
・ハロ/ハワユ
・恋空予報
・花瓶に触れた
・さようなら、花泥棒さん

などを聞きます
ボカロが多いですね...笑

それと大沼パセリさんという方の
曲の世界観が素敵なのでおすすめです

邦楽から

X JAPAN エンドレス レイン
パヒューム 不自然なガール MV見ながら聴いたほうがいい

カヒミ カリィさんの曲はどうですか？
なんとなく雨の日に聴くのが似合いそうな声と歌い方
ちびまるこちゃんのハミングがきこえるを歌ってる人

８０年代に某ファッションブランドのショーで使われたサントラの中に
デュエット曲があって、そのひとりがカヒミカリィだと思うんですが（違うかなぁ）・・・
出だしが「。。。。。雨が降る～～」て歌詞。
もういちど聴きたくて探し中です


洋楽から

ビートルズ レイン
プリンス パープルレイン

曲をいくつか

レミオロメン - 雨上がり

米津玄師 - 雨の街路に夜光蟲

RCサクセション - 雨あがりの夜空に

小泉今日子 - 優しい雨

清志郎は永遠に不滅です

吉田拓郎 - 元気です
キャンディーズ - 春一番
天地真理 - 虹をわたって
田山雅充 - 春うらら
竹内まりや - 元気を出して
荒井由実　- 天気雨
松任谷由実 - 春よ、来い
Dreams Come True - 晴れたらいいね
沢田研二 晴れのち BLUE BOY
矢野顕子 - 春咲小紅

コニー・フランシス - 思い出の冬休み
サイモン＆ガーファンクル - 冬の散歩道

ヴィヴァルディ 協奏曲集「四季」春 第1楽章
メンデルスゾーン　春の歌

レ・フレールの「クロス」早いテンポでリズムと
独特の懐かしさを感じるメロディがいい。
気持ちが楽しく前向きになれる。