はい、そのとおりだと思います。
トピ主さん、少し他人の気持ちというものを勉強したほうがいいと思いますよ。
彼氏さん言ってたんでしょ「別れ話なら辛いから聞きたくない」って。
そこを「でもちゃんと伝えるのが礼儀でしょ」ってどんだけ冷酷なんですか。
逆の立場にたって考えてみて？

完全なるあなたの自己満足です。

＞これって自己満足なんでしょうか…。

そうですね。

あなたが振られる立場なら「きちんと会って話がしたい」って最後にお願いするのはありだけど・・

あなたが振る方だから。

振られる彼が「それいらない」って言うのなら従うしかないんじゃないかな。
振る側が｢でも最後に話したい。気持ち伝えたい」って言うのは・・・
最後くらい相手の気持ちを尊重してあげなよって思っちゃいますね。
会ってあなた振るわけでしょ。
わざわざそれを嫌がってる相手を呼び出して振ってあげなくてもさ・・・

＞「別れよう」や「さよなら」など直接的な言葉は聞けませんでした。

だって「別れよう」って言ったのあなたの方でしょ。
それに同意して「そうだね、別れよう」って言えって言いますか？
落ち着かないのはわかるけども、振られる側が求めてない場合はそっとしておいてあげたら～って感じです。
そこ「いや、話しくらいすべきでしょ。」って振る方がやるのは残酷じゃないですか。

冷たいんじゃなくて残酷なんじゃないですか？
既に手紙まで書いているのに、更に直接会って、「やっぱり、あなたは無理」って面と向かって伝え、傷口に塩を塗りたいの？
そういうことを「礼儀」だと考えるあなたの思考回路を疑います。
彼は別れて良かったのではないかな？

追加レス読みました。

なるほどね。全然違ってくる話じゃないですか～
最初は自分が振ったくせに最後にお話ししましょうって残酷な事言ってるのかと思ったら・・・
全然違って、別れを匂わせたのは自分だけどそれを彼が受け入れてお別れする事になってしまった・・
それに動揺していて、最後会って話合いをして別れをなかったことに出来るのならしたかった・・・そのチャンスが欲しかった・・そんな感じだよね？

そういうことなら「会って話したい」って思う気持ちもわかります。

ですが、別れを決めた時同様、彼的にはもう話合いをしても俺の気持ちは変わらないんで無駄だから～と、あなたが思ったより冷たかった・・って話ですよね・・

そういうことなら会いたい気持ちも分かるけども・・
思ってる以上い彼の別れの決意は固いようで。もう仕方ないんじゃないですか。

別れたくないのなら別れなんて切り出さない方が良いですよ。
後悔するのならそこじゃない。
彼を試す様に別れを匂わせてしまったと・・

後悔してません、別れを決めたのは彼だけど私も別れたかったんです！っていうのなら、
もうそれで終わりでいいじゃないですか。

こんばんは。
最初にやや厳しい意見になることをお断りしておきます。
はっきり言いますよ？ご自身でも書いておられますが、
彼に直接会って、あなたのお気持ちを伝えるのは
自己満足に外なりません。しかも、彼とすれば
おそらく望まない別れだったはずです。
この上の別れ話は、彼の心の傷に
塩を塗るようなものだとは思いませんか？
もう１度冷静になって、相手の立場に立って
考え直してごらんなさい。
あなたが彼に同じことをされたら嫌でしょう？

感情は時々で変わりますからトピ主側が感情的に「気持ちが離れたでもスッキリしない」
はアリでしょう。

だけど、「彼が決断した」はナシですね。彼に「私は気持ちが離れた」と伝えた
のでしょ？彼にとってはその時点でジエンドです。人のせいにするのは止めましょう。

だって

「私は気持ちが離れたけどあなたどうする？」

って答えは一つしかないですよね？だからその時点で「終わった」んですよ。

言葉は口にする前によく考えましょうよ。相手には感情の揺れや迷いなんて
わかんないんです。言葉にすればそれが相手にとっての真実になるんですよ。