このトピを見た人は、こんなトピも見ています
こんなトピも
読まれています
読まれています
「この方言、言い得て妙」を挙げてください
お気に入り追加
レス75
（トピ主1）
🐷
よい家畜
話題
長崎出身、静岡在住15年のよい家畜です。
みなさん、爪の左右にささくれの親玉のようなものができることがありませんか？
ささくれより硬くて、ひっかかると痛みが走り、
手で剥こうものなら出血ものになる、アレですよ、アレ。
で、それって何ていいますか？ そもそも名前あるの？
山梨出身の知人が教えてくれました、山梨弁では「こつめ」というそうです。
こつめね～、なるほど！
この方言、なるほどね、言い得て妙だわ、と思う言葉がありましたら、教えてください。
みなさん、爪の左右にささくれの親玉のようなものができることがありませんか？
ささくれより硬くて、ひっかかると痛みが走り、
手で剥こうものなら出血ものになる、アレですよ、アレ。
で、それって何ていいますか？ そもそも名前あるの？
山梨出身の知人が教えてくれました、山梨弁では「こつめ」というそうです。
こつめね～、なるほど！
この方言、なるほどね、言い得て妙だわ、と思う言葉がありましたら、教えてください。
トピ内ID：1982504675
これポチに投票しよう！
ランキング- 140 面白い
- 12 びっくり
- 3 涙ぽろり
- 4 エール
- 16 なるほど
レス
レス数75
レスする
- レス一覧
- トピ主のみ (1)
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
先頭へ 前へ
1 10
/
75
件
次へ 最後尾へ
並び順：古い順
全て表示 りんごがボケる
しおりをつける
🙂
ある
言わずと知れた、りんごが特産の長野県の近辺で使われることがあります。モサモサしていて食べても美味しくないけど、腐ってはいないあの状態。これを使わずに表現する方が難しいとすら思えるくらいしっくりくる表現です。
トピ内ID：2074450708
シュッとしてる
しおりをつける
🙂
カワウソ
関西弁で
ハンサム、お洒落、スタイリッシュ
といった意味だそうです。
ハンサム、お洒落、スタイリッシュ
といった意味だそうです。
トピ内ID：8035832905
あれかな
しおりをつける
🙂
あかまんぼう
こっちで言う『さかむけ』でしょうかね。三重南部です。ちなみに指に刺さった小さな棘は『さかばり(逆針)』です。
どこかにぶつけて内出血したところは『黒ねる』と言います。
どこかにぶつけて内出血したところは『黒ねる』と言います。
トピ内ID：5262294922
あとぜき
しおりをつける
🙂
はーる
熊本県人です。
開けたドアを閉めることを、「あとぜき」と言います。
漢字では書きませんが、私のイメージとしては開けた後をせく（塞く・堰く）じゃないかと思っています。
ドアを開けっ放しの時に、「あとぜきして！」と言う感じです。
小中学生の時は、クラスの今週の目当て・目標が「あとぜき」となることも結構ありましたよ。
便利な言葉で、共通語になれば良いのにと思います。
開けたドアを閉めることを、「あとぜき」と言います。
漢字では書きませんが、私のイメージとしては開けた後をせく（塞く・堰く）じゃないかと思っています。
ドアを開けっ放しの時に、「あとぜきして！」と言う感じです。
小中学生の時は、クラスの今週の目当て・目標が「あとぜき」となることも結構ありましたよ。
便利な言葉で、共通語になれば良いのにと思います。
トピ内ID：5976278246
ちょうかんぼう-おなかの風邪
しおりをつける
🙂
かよちゃん
山陰地方なんですが、
おなかにくる風邪の方言を
「ちょうかんぼう」と言います。
下痢とか嘔吐とか、ウイルス症状のものですかね？
漢字で書けば「腸感冒」
こんなにしっくりくる言葉なのに県外で使ってる人は聞いたこともありません。
おそらく方言なんじゃないかなと？
おなかにくる風邪の方言を
「ちょうかんぼう」と言います。
下痢とか嘔吐とか、ウイルス症状のものですかね？
漢字で書けば「腸感冒」
こんなにしっくりくる言葉なのに県外で使ってる人は聞いたこともありません。
おそらく方言なんじゃないかなと？
トピ内ID：4822042476
九州
しおりをつける
女史高生
離合
標準語だと思っている九州人のなんと多いことか。
（自動車などが）狭い道ですれ違うという意味。
「（道が狭すぎて）こりゃ離合できんばい」
この言葉に相当する標準語がありません。
「すれ違う」を当てはめる人もいるみたいですが、広い道ですれ違う時は離合するとは言わないそうですから、「すれ違う」では微妙にニュアンスが違います。
たまたま九州出身の友人が3人いて、私の中ではもう標準語化されています。
住宅街の裏路地で、対向車が来ると「うまく離合できるかな」と内心つぶやいています。
標準語だと思っている九州人のなんと多いことか。
（自動車などが）狭い道ですれ違うという意味。
「（道が狭すぎて）こりゃ離合できんばい」
この言葉に相当する標準語がありません。
「すれ違う」を当てはめる人もいるみたいですが、広い道ですれ違う時は離合するとは言わないそうですから、「すれ違う」では微妙にニュアンスが違います。
たまたま九州出身の友人が3人いて、私の中ではもう標準語化されています。
住宅街の裏路地で、対向車が来ると「うまく離合できるかな」と内心つぶやいています。
トピ内ID：5888821997
「抱いてやる」
しおりをつける
🎂
あまはらし
富山弁の中でもメジャーな方言でしょうかね。
「今夜抱いてやる」
は、色っぽい意味ではなく
「今夜の食事は奢ってやる」
ですね。
「出してやる」が音便で「だいてやる」になったのでしょうか。
富山に来て5年。
言われてことも言ったことも、言ってる場面にでくわしたことも
ないんですけど...。
「今夜抱いてやる」
は、色っぽい意味ではなく
「今夜の食事は奢ってやる」
ですね。
「出してやる」が音便で「だいてやる」になったのでしょうか。
富山に来て5年。
言われてことも言ったことも、言ってる場面にでくわしたことも
ないんですけど...。
トピ内ID：5898275069
そこ、"かして"
しおりをつける
😉
もろきゅう
人がいる場所を通りたいとか、何か物をとる時など他人にちょっと移動して（ずれて）欲しい時に言います。「そこ、どいて」などと言うよりソフトで、なおかつ端的に要求する便利な言葉（笑）。
人の前をどうしても通らなければならないときも、「ごめん、ちょっと前かしてね」と。
"かして"とは、たぶん、自分が通ったり、物をとったりする一瞬だけ、あなたが立っている場所をかして（すぐ返すから）みたいなニュアンスかと思います。
祖父（母方）や母がよく使います。北関東出身です。
人の前をどうしても通らなければならないときも、「ごめん、ちょっと前かしてね」と。
"かして"とは、たぶん、自分が通ったり、物をとったりする一瞬だけ、あなたが立っている場所をかして（すぐ返すから）みたいなニュアンスかと思います。
祖父（母方）や母がよく使います。北関東出身です。
トピ内ID：6728937544
大阪では
しおりをつける
😉
romihi
短気な人は「いらち」
威張っている人は「いきり」
調子のりは「いちびり」
やんちゃな子は「ごんた」もしくは「ごんたくれ」
もうどうしようも無いときは「わややわ」
威張っている人は「いきり」
調子のりは「いちびり」
やんちゃな子は「ごんた」もしくは「ごんたくれ」
もうどうしようも無いときは「わややわ」
トピ内ID：1525346483
飴が泣く
しおりをつける
🙂
かなこ
新潟の方言で古くなってベタベタになった飴のことを言います。
「飴が泣いちゃって食べられない」
と言います。
「飴が泣いちゃって食べられない」
と言います。
トピ内ID：1832634774
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
先頭へ 前へ
1 10
/
75
件
次へ 最後尾へ
並び順：古い順
全て表示 - レス一覧
- トピ主のみ (1)
あなたも書いてみませんか？
- 他人への誹謗中傷は禁止しているので安心
- 不愉快・いかがわしい表現掲載されません
- 匿名で楽しめるので、特定されません
アクセス数ランキング
その他も見る
