自分を奮い立たせ行ってきました。

頂いたレスにありましたように
元同僚は人が良く優しい性格の子なので断りきれず私に声をかけてきたのだと思います。
そんな彼女の性格を知っているからこそしっかり断るべきでした。
私が断れば彼女も行かない理由付けが出来ましたよね。その返事を期待していたのかもしれません。次回から（二度と誘われないのを願いますが）しっかりハッキリ断りたいと思います。

また相手が娘2人に高級接待しても仕事上のメリットはないんだから期待した方が悪い...ともレス頂いたのですが反論させて下さい。
もちろん全く年上男性に仕事上のメリットはありません。それなのに何故誘って来たのか？
嫌な言い方ですが娘2人を侍らせたかったのだと思います。

今回の件で益々その男性が嫌いになってしまったので悪口言っちゃいます。
50代実家住まい独身。
会話も出るとこ出たらヤバイぞ！というようなことを平気で口にする元同僚が絡んでいなければ絶対に関わりたく無い方です（性格ありきでの上記スペックの悪口です）
そんな相手だとわかっていて行くと返事をしてしまった私が悪いのですが、要するにヤバイオッサンが仕事関係を笠に若い子侍らせたいなら凄く高くなくても良いけどある程度気を使うのが常識だろ？という愚痴だったんです。

行った感想としては
当たり前に食事は不味い、呑むことを執拗に進めてくる、プライベートに踏み込んでくる、家に来たいとしつこい、再三不愉快と伝えても下ネタを繰り返す、理由を付け二軒目は遠慮すると言っても帰らせないぞ～！と大はしゃぎ等
最後はもう笑えて来てしまいました。

行けば意外と楽しめるかも、とレス頂いていた通りでした。
残念ながら悪い意味でしたが...
皆さんは私の様にこんな愚かな事に関わらないと思いますが気をつけてください。
レス嬉しかったです。ありがとうございました！