私も普段はスニーカー/スリッポンが多いです。でも、スニーカーやスリッポンも拘り、トッズ、ボッテガ・ヴェネタやプラダなどハイブランドの質が良かったり、おしゃれ感がある物を履いてます。

洋服もカジュアルな物が多いですが、それらも安い質が悪い（見てすぐに安物とわかる物）は着ない/買わないです。カバンも然りです。

私は日本にいた時からスカートは履かなかったので、あまりスカートは履かないですが、でもたまに履きますよ。マキシスカートにスニーカーなどで履いてます。
週末や外食時（週末は外食なので）はここぞとばかりにおしゃれしてます。ピンヒールも普通に履いてますよ。車社会なので、スーパーに行く時はフラットシューズだけど、そのままお出かけする時はヒールを車の中に常備してます。

40代アメリカです。
そうですね、トピ主さん同様、スカートというものを全くはかなくなりました。
何故でしょうね、なんか常にジーンズやパンツでもうかれこれ10年以上過ごしています。

東洋人は確かに身ぎれいにしないとみすぼらしく見えるので、髪の毛はいつも綺麗に整えるようにしているかな。
ヘアスタイルでだいぶ雰囲気が変わると思う。
あとメイクも欠かさずに。私の顔はすっぴんだとうすボケているので。

若い頃はＴシャツにジーンズ、ちょっとヒールのある靴とお気に入りのアクセサリーでいつも過ごしてましたけど、40過ぎてからはカジュアルでも高いものを大事に着るようにしています。
母から「身体の線も変わってくるし、40過ぎたら安物は着こなせないわよ」と重々言われていたし、自身もそれを実感しているのでー。

なのでお答えとしては、ヘアスタイルに気を遣う、メイクをする、一品一品いい物を着る、かな。

その国のお店で洋服を買うようになると、自然と馴染んできますよね。
日本には日本のお洒落があり、こちらにはこちらのものがあってすごく違うと感じています。
街中で日本人のご婦人は洋服ですぐわかる。なんというか、、皆さんフェミニンな感じで。

西ヨーロッパの割と小さい国に20年弱住んでいました。

正直、パーティーなどのフォーマルな時以外は本当にお洒落をしなくてもいい雰囲気で、全くお洒落を気にせず、ジーンズにTシャツかセーターに薄化粧で過ごしていました。周りの人もそうなので何も考えませんでした。

デートやパーティーの時だけちょっとお洒落をすると、ギャップですごく褒められるのでうれしかったです。

現在東京に戻って来て、少しはスカートも履いたりしますが、この国のお洒落さんたちには全くついていけません。

私も在欧です。

主様同様
＞スカートは全くはかなくなり、常にスニーカー
＞アクセサリーも身につける機会が減りました
バッグも重いものは辛いので軽量＋事情があり荷物が多いので容量で選んでいます。

＞身だしなみについてどんな事を気にしたり、心がけていますか?
40代になってから、素材を意識する様になりました。
似た様なデザインならオーガニック・コットンを選ぶ、絹・リネンにするとか…。

近所の高齢でお洒落な女性はマメに美容院に行き、整えて貰ったり、染めたりしているそうです。
私の髪は、こちらの美容師さんに歓迎されないので頻回に行く勇気がないのですが…年を重ねたからこそ、美容院はマメにって悪くないなぁと思っています。

その代わり乾燥する冬の時期は、時々スパ・サウナに行っています。
行った後は、髪・肌の調子が良いと感じています。

一時帰国時も同じ様な格好で、私も日本のフェミニンな感じのお洒落に全くついていけず、お洒落な甥っ子にも素朴＋少年の様な服装と言われました。

在米です。働いていた時は堅い勤め先だったので東京都心の会社員みたいな格好でオフィスへ行ってました。

専業主婦の今ではカジュアルな毎日で、衣服を買う時の頭の切り替え(諦め？)に数年を要しました。のでトピ主さんの気持ちわかります。

地下鉄が走ってる街で欧州の都市部並みに歩くので普段は年間通してヒールが低い物。お洒落して車で出かける時は華奢な高いヒールを履きます。

冬にスニーカーって寒くないですか？パンツでも足首が出てると寒いのでブーツかbooties。ここ数年スニーカーが流行っているので春と秋は主にスニーカーですが、バレエシューズやメリージェーン(足の甲にストラップが付いてる靴)も履いて、夏はサンダル。

住んでいる土地でお洒落感覚が違いますよね。昔住んでいた南カリフォルニアは夏のドイツ(イメージね)と似てスカートは全く履かなかったけれど。夏のプラハでは地元の女性が、綿ワンピにローヒールの華奢なサンダル(石畳なのに！)などフェミニンなお洒落さん揃いで良いなと思いました。今住んでいる東部の街ではスカートやワンピースを着ていても違和感はありません。昨夏はTシャツにミディ丈スカートにスニーカー、昨秋はミディ丈半袖ワンピにデニムジャケットに厚底bootiesとか着ましたけれど、やっぱりパンツが多いですね。

一年の半分着るセーターは数年かけて全てカシミアにしました。

バッグは治安を考慮して、肩から下げたら脇でグッと押さえられるもの(ジッパーなしのトートなどはダメ)か、クロスボディ用ストラップ付き(斜め掛け可能の)ハンドバッグのみ。

車社会のアメリカ人女性は一点豪華主義で大きく派手なダイヤの指輪を着けていますが、地下鉄ではそうもいかず。ピアスと指輪は東京並みの本物を着けていますが、ネックレスは悪い輩に引っ張られたら嫌なので上質のコスチュームジュエリーをメインに着けています。

40代です。
私もカジュアルで無問題な国に住んでいますが、サラリーマンなので、ジャケットを合わせた小綺麗な格好が好きです。実際はどんな服でもいいのですが。

でもジャケットの中は、割とカジュアルです。
ジャケットを脱げは、現地の一般人と変わりありません。
高いものは何も持っていません。
古着も活用していますが、状態の良いものだけを身につけています。
身体に割とぴったりしたジャストサイズで、シックな色合いのものを選んでいます。ネイビーや黒など。

化粧は必ずします。シミが年齢を語る世代なので。ファンデとコンシーラーでシミを隠し、眉とチークを足す程度の５分メークです。
髪も必ずブローしてツヤを出します。

以上で、自分的にはかなりマシな気分です。笑

日本で働いてた20代の時は、化粧もブローもしませんでしたが、今はしないとみすぼらしさが際立ってしまう年齢なので。

私は逆に、ジーンズやパンツをはかなくなりました。スタイルが良くないので（日本人としては普通ですが、１６０センチ、５０キロ）お手伝いさんに見えるからです。子供のお付き合いで誕生会やランチをする時もなるべくオールシーズンワンピースです。体型がごまかせるので。

在米アラフィフです。　日本では　パンツやジーンズ好きだったんですが　こちらへ来てからは　スカートが多くなりました。　自分はキュッと締まったお尻では無いと自覚してからは　もっぱらスカート派です。　日本と違って　年齢に関係なく着たいものを着れるので　膝上スカートでも平気で履いています。
気をつけているのは　色。　顔色を引き立ててくれる　明るめの色を　差し色で入れています。　元々黒い服やダークな色合いの服が多いので、スカーフやベルトは　色も素材もいろいろ揃えています。

ヨーロッパ大陸で車通勤なのでスカートにハイヒールで会社へ行くようになりました。日本だとペッタン靴だったり、履きつぶせる安物靴でしたが、割とお高い靴を履いてます。
また、安物のアクセサリーを付けてると微妙な顔をされるので、キラキラ清水買いのダイヤピアスと指輪を必ずつけてます。または冠婚葬祭でしか使わなかった本真珠とか。
若くないアジア女性が安っぽい服装だとメイドに見えるらしく、きちんとしたお高いスーツや持ち物が必須になりました。
私の場合は車通勤だったり、職場環境の要因が大きいのですが、なんだか階級社会って見た目と話し方からジャッジされるんだなーと常に感じでます。日本にいた時はネイルサロンなんて結婚式しか行かなかったけど、今じゃ定期的に通ってますし。ただし、美容院には不満しかありません。わざわざパリまで行ってもこれ？みたいな感じで、否応なしに黒髪ストレートになってしまった。

皆さんのレス、共感しながら読ませていただきました。

東京では俗に言う丸の内OLのスタイルでしたが、渡米してからはカジュアルなパンツスタイルです。


私もトピ主さんと同じように、きちんと見えることと防犯とのバランスを見て身だしなみを整えています。

髪は合う美容院がなくて頻繁に行けていないのですが、結び方やスタイリングできちんと見えるようにしています。
黒髪の艶を出すようにブローして、ボサッと感がないようにセットしています。
結ぶときはほつれ毛が出ると一気に老けるので、全部まとめるか、おくれ毛も巻いてスタイリング剤を付けます。

服はベーシックで質の良いものか、時には日本では着ないような明るい色で顔色を良く見せるようにしています。
毛玉ができたら即シェービングし、それでも間に合わなくなったら新しくします。
色褪せやほつれもチェックしています。

靴はスニーカーをこまめにクリーニングして履いています。
派手では無い革靴もよく磨いて履いています。カジュアルスタイルでもきちんと見せてくれるお気に入りのアイテムです。

アメリカのご婦人達はジュエリーが大好きです。もちろん私も。
今は冬なので、ジャケットの下にはキラリと光るネックレスをしています。

あとは最後にトリーバーチの香水をシュッとワンプッシュして仕上げています。

なかなか続けるのは大変ですが、小さな積み重ねでキチンと感はずいぶん違ってきますよね。
お互い頑張りましょう～。