恐らく、デザイン建築に特化している方なのでは？
”私は単なる図面引きではありません”って言いたいだけだと思います。

私感覚で言えば（建築士ではありませんが）
”建築家”よりは”建築士”と呼ばれた方が偉そう（？）で良いと思いますが（笑

まぁ、”自営業”と言われるより”経営者”と呼ばれたいのと一緒では？

　本人が「建築家」と名乗るのは勝手ですが、要するにに「俺は芸術家だ」と主張しているのと同じことです。国家的な資格制度で担保されたものではないので本人が「建築家」と名乗るのを止めることはできませんが、世間的な評価が伴わなければ「単なる自称」にすぎません。
　本人は自分は単なる技能士的な建築士ではなく、芸術家の仲間であるような建築家だといいたいのでしょうね。
　でも、もし、その「建築家」に自宅の設計などを頼むつもりなら止めた方がいいですよ。芸術家気取りの高名な建築家の作品？をいくつも知っていますが、見栄えは良くても雨漏りがしたり使い勝手が悪かったりというような碌でもないものが多いです。

建築士という技術屋、職人というより、デザイナーとして認知されたいのでしょうかね？
かっこいい、とかミーハーな感じで建築家に強い憧れを持っているのでは？

偉大な建築家は建築士と言われても動じませんよ。だって間違いじゃないし。いずれにせよあまり仕事のできるような印象受けませんね。

周りの方が気を遣って｢先生のことは建築家と呼んで。。｣って言ってるのではなく、本人が言うんですよね？

小物感ありありですね。
面倒なのでご要望通り呼んで差し上げては？

まさか建築士の資格を持ってなくて、デザインだけやってるから建築家とごまかしているとか？
何年もルーティンのように毎年建築士試験を受け続けてる人は一定数います。

有資格者か否かどうかで主さんに不利益が出るようなことがなければ、放っておいてよろしいのでは。

イメージですが
建築士って施工する人や建築会社の社員もけっこう資格もってるので（一級でも）設計だけで食べてる人には建築家と言ってもらわないとプライドがゆるさない？のかも。

想像の域は出ませんが、建築士は１級、２級と国家資格で認められているもの。
言い換えれば『免許の名前』に過ぎないということではないかな？

建築・設計などに携わる生業をしている人を建築家と言いたいのではないか？

資格を持っていても仕事をしてなきゃ単なる履歴書の肩書きに過ぎない
という意味合いなのかもしれない。

一級建築士の資格を持って設計事務所に勤めております、私がいわゆる、建築士です。
建築関係者ってあまり普段は馴染みがないので、なんと呼んだらいいのか難しい、というのはよくわかります。
私のように自分の名前で看板を出してない人を含めて、資格を持ってそれを生業にしてる人の総称を建築士といいますが、アトリエ事務所と呼ばれる芸術系事務所を主宰してる著名な人とか、大学で教鞭も取って本も書いてるような人とか、コンペで賞を取ってるような人は、建築士とは呼ばれず、建築家と名乗りたい方々がいます。
それは、多分、有名な調理士の人を、一段特別に、料理家と呼ぶようなものです。
テレビでも、あんまり、調理士の〇〇先生です！って紹介しなくて、料理家とか料理研究家、とか呼んでるようですし、多分、トピ主さんがそういう人にもし直接会っても、調理士さん、とは呼びかけにくい気がしませんか？
シェフとか、料理家の、とか、〇〇先生、って呼ぶのではないでしょうか。
ってぐらいの事です、きっと。
まあ、あまり建築家とか建築士とか一般の人に馴染みがないから、素人のお客さん相手に怒らなくてもいいと思いますよね。

カメラマンと写真家の違いとかもそうですね。

写真集を出していたら写真家だと言うプロもいらっしゃるようですけれど、それはその人の定義でしかないですよね。

フランク・ロイド・ライトを建築士と呼ぶ人はいないでしょうし、建築家と呼ばれるには作品とも言うべき建造物が必要ではないでしょうか、私の考えだと。

ある程度同業者の中でも名が売れていれば建築家なのかもしれません。

トピ主さんの話した相手が幾つもの雑誌に建造物が載るような方なら、そう要求されるかもしれませんけれど、そうでないのならプライドが高過ぎて扱い難い人かもしれませんね。

建築士ではありませんがレスします。

ハウスメーカーなどの社員なら建築士さん。
自営で、どこそこの建物は私の作品です。
なんて方なら建築家。
と思いました。

建築士は資格の名前で建築に関係ない仕事してても有資格者

建築家は自称だから建築士の資格を持つ必要もない
建築士を持ってる人を使って建築行為を行う事も出来る

その建築家と自称されている方が建築士でない可能性もありますね
資格持ってないのに建築士と名乗ると犯罪になりますから

建築士の資格を持ってないんですよ。

建築士には、１級、２級があります。

規模の違う設計ができるということです。

デザインや企画等については資格は不要です。

だから建築士の資格がない人に「建築士」と

いうのは、本人が恥ずかしんですね。

建築士１級をお持ちですか？

と聞いてみたら・・・