詳細検索

    生活・身近な話題このトピを見た人は、こんなトピも見ています
    こんなトピも
    読まれています

    3分をどう発音しますか?

    お気に入り追加
    レス27
    (トピ主1
    Twitterでシェア facebookでシェア LINEでシェア はてなブログでシェア
    🙂
    白だし
    話題
    正式だと「さんぷん」のようで、自分もそう読み発音してきました。

    コロナで在宅時間が増えたのでお料理系動画をよく見るようになったのですが、人気のある若い方たちが「さんふん」と言っています。これがどうにも耳について仕方ありません。少し目を離したときに2~3分のことを「にさんふん」と言っていて、何のことかわからず表示で気付いたくらいです。

    お一人は同郷なので、方言ではないと思います。ならば、これは年代差なのでしょうか。当方50代です。

    トピ内ID:3455624012

    これポチに投票しよう!

    ランキング
    • 54 面白い
    • 17 びっくり
    • 2 涙ぽろり
    • 67 エール
    • 8 なるほど

    レス

    レス数27

    レスする
    • レス一覧
    • トピ主のみ (1)
    このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました
    並び順:古い順

    うーん、どちらでも間違いではないのかな?

    しおりをつける
    🙂
    オッサン
     私も「さんぷん」だと思っていましたが、よく考えてみたら「さんふん」でもいいような気がしてきました。
     「いっぷん」「ろっぷん」「はっぷん」「じゅっぷん」というように「ぷん」と発音する場合は「ぷん」の前が撥音(っ)なんですよね。
     でも「さんぷん」の前は撥音ではなくて「ん」ですよね。
     「じゅうさんぷん」も「じゅうさんふん」でもいいような気がしてきました。

    トピ内ID:2495741197

    閉じる×

    うーん、

    しおりをつける
    🙂
    牧場の魚
    3分だと「さんぷん」ですが、2分だと「にふん」ですよね?日本語って臨機応変なのでは?(笑)

    トピ内ID:3216819901

    閉じる×

    ニュース番組

    しおりをつける
    blank
    アナウンサーの人は、「さんふん」「よんふん」「はちふん」と、出来るだけ濁音を使わない発音を採用してますよね。
    だから、若い世代も、それが正しいと思ってるのかもしれません。
    私自身は、普段はさんぷん、と発音してますが、ニュース番組や時報の発音がわからない、という事はありません。
    慣れたら大丈夫だと思います。

    トピ内ID:8556973653

    閉じる×

    どちらも正しい

    しおりをつける
    🐱
    モモ
    どっちも読みます。
    好みだと思います。
    言いやすい方でしょうか。

    日本語は同じ文字で複数読み方があるのは結構ありますよ?

    方言でも年代でもないです。

    例えば数字の「7」
    読み方が「なな」と「しち」どちらも正しいですよね。

    他にも
    「4」→「よん」「し」
    「9」→「きゅう」「く」

    パソコンとかで変換してみて下さい。
    どちらも3分で変換できますよ。

    あなたがさんぷんで慣れ親しんでいるのは親からそう教えられたからでしょう。

    トピ内ID:8161648220

    閉じる×

    時間すね。さんぷん です。

    しおりをつける
    blank
    フリーアナウンサー
    「ぱ・ぴ・ぷ・ぺ・ぽ・ぴゃ・ぴぃ・ぴゅ・ぴぇ・ぴょ」
    は、半濁音ですね。

    さて3分。時間であれば「さんぷん」です。
    先輩からもそのように教わりましたし、
    後輩にもそうのように教えて来ました。

    HN通りの仕事をしている40代です。元は局に所属しておりました。
    今は違うのかと思いましたが、今も「さんぷん」で統一だそうです。
    (後輩に問い合わせてみました)
    ただし、若いスタッフの中には「さんふん」と言う人いるそうです。

    アナウンサーで時間のさんぷんをさんふんと読み人がいたら、
    とても違和感を持ちます。

    でも時代は変化しますから、いつかはさんふんが正しくなるのかもしれません。

    トピ内ID:0469605541

    閉じる×

    昔習ったのは

    しおりをつける
    🐴
    ↑↑3R
    いっぷん
    にふん
    さんぷん
    よんぷん
    ごふん
    ろっぷん
    ななふん
    はっぷん
    きゅうふん
    じゅっぷん

    ルールがわかりますか?
    小さい“っ”と“ん”の後は半濁音で発音しています。
    ちなみに8分の場合「はっぷん」だと「ぷ」ですが「はちふん」だと「ふ」になります。
    小学校一年の時計の読み方でそう習いました。
    もう50年近く前のことなので、最近の学習要項が変わっているのかもしれませんが「“っ”と“ん”の後は半濁音で発音」というのが私が習ったルールです。

    今は学校じゃ教えてないのかな?

    トピ内ID:9046965592

    閉じる×

    えっ「さんぷん」じゃないの?

    しおりをつける
    🙂
    あまのじゃく
    某テレビ局の料理番組、
    キユーピーさんぷんクッキング
    って言ってるよ。

    トピ内ID:3846476307

    閉じる×

    興味深い

    しおりをつける
    🐶
    ビネガー
    さんふん読み確かに若い人はそうかも。便乗してお聞きしたいのですが、8分は「はっぷん」「はちふん」どちらなのでしょう。私は後者なのですが、前に??という顔されたので気になります。

    トピ内ID:5385890304

    閉じる×

    さんぷんでしょう

    しおりをつける
    🍴
    お玉
    60代です。ずっと昔から大好きで見ている料理番組はキユーピーさんぷんクッキングです。番組最初のタイトルコールもそうだし。
    さんふんとは言わないし聞いたことも無いです。

    トピ内ID:5723753416

    閉じる×

    なるほど!

    しおりをつける
    😀
    オッドボール
    ↑↑3Rさん、明確なルールですね。
    本数の単位の「本」でも濁音になる場合もあるけど同じ。
    単位じゃなくても「日本」の2通りの読み方でも
    同じルール上にあるんですね。

    英語でpやbの前だとnじゃなくてmになるっていうのと似て
    発音のしやすさなんでしょうか。

    トピ内ID:5336927702

    閉じる×

    50代です

    しおりをつける
    🙂
    mimi
    「さんぷん」って読みます。

    トピ内ID:2162880050

    閉じる×

    さんぷん派

    しおりをつける
    更級
    3分は「さんぷん」と発音します、私は。

    横ですが、「10分」は何と発音しますか?
    おそらく正しくは「じっぷん」だと思います。

    でも実際には「じゅっぷん」と発音してる人の方が多いですよね。

    トピ内ID:3049038855

    閉じる×

    アの音

    しおりをつける
    🙂
    ささ
    アの音にンが付く時は丸が付くイメージです。
    発音、呼吸のしやすさなのかな。

    残飯もざんはんとは言わないですし。
    乱発もらんはつとは言わない。

    後は小さいツが入るときも丸が付くかな。

    トピ内ID:0250212776

    閉じる×

    いっぷんにふん…

    しおりをつける
    🙂
    みいこ
    いっぷん
    にふん
    さんふん
    よんふん
    ごふん
    ろっぷん
    ななふん
    はちふん
    きゅうふん
    じゅっぷん

    私は小さい”つ”がはいると”ぷ”と発音してますね
    気にしたことありませんでした。
    はちふんは数える時ははっぷんという時もあります。

    トピ内ID:6577164358

    閉じる×

    どちらも

    しおりをつける
    🙂
    ss
    普通に両方発音すするよ。

    複数の読み(発音)がある言葉はあるよね。
    同じ方が、「同じ」に対して色々な言い方をするのは珍しくないよね。
    「正解(言葉)は一つ」というのは間違った考えだからね。

    トピ内ID:8420631855

    閉じる×

    こんな関連トピもあります

      その他も見る その他も見る

      ぷん

      しおりをつける
      🐤
      ひよこ
      3分は「さんぷん」です。
      2,3分も「に、さんぷん」と読みます。
      当方50代です。

      トピ内ID:7906366353

      閉じる×

      さんぷん

      しおりをつける
      🐤
      バナナ
      ↑↑3Rさんの書かれたように数字の入る発音のルールを私(50代)学校で習ったと思います。

      いっぷん
      にふん
      さんぷん
      よんぷん
      ごふん
      ろっぷん
      ななふん
      はっぷん
      きゅうふん
      じっぷん(じゅっぷん)

      です。

      今は使い方も変わってきてるのでしょうかね。

      トピ内ID:6108180390

      閉じる×

      さんぷん

      しおりをつける
      🐤
      カナカナ
      普通にさんぷんと言っています。
      若い方たちで「さんふん」と発音する方がいるのですか。若者ことばかな。

      さんふんですと、どこかから空気が抜けてるみたいで言いにくいです。
      自分も50代です。

      トピ内ID:6312171986

      閉じる×

      時間ではないけど、散粉機(さんぷんき)もふんをぷんと発音する

      しおりをつける
      🙂
      紫蘭
      >3分をどう発音しますか?

      「ふん」を「ぷん」と発音するのかという問題だと思います

      ↑だけじゃなく、粉もそれ自体は「ふん」ですが、蝶の羽の鱗粉「りんぷん」もぷんです。
      多分、歴史的に「ん」に続く場合は「ぷん」が使われてきたのではないでしょうかね!

      トピ内ID:1150884760

      閉じる×

      トピ主です

      しおりをつける
      🙂
      白だし
      みなさん、レスをありがとうございます。

      私も、学校で習ったような気がします。が、もうはるか彼方昔の話でおぼろげでした。今は学校で教えていないのであれば、やはり年代差なのでしょうね。

      確かに、キユーピーさんぷんクッキングですね。

      今、突然思い出したのですが、「さんぷんかん待つのだぞ」というCMのセリフがあったような。カップラーメンでしょうか?これも子どもの頃の思い出なので、昔は「ぷん」しかなかったように思います。

      お付き合いいただきありがとうございました。

      トピ内ID:3455624012

      閉じる×

      さんぷん!

      しおりをつける
      おちゃわん
      一応平成生まれの者です。さんぷんと発音します。
      最近はさんふんと言う人多いですよね…。友人や知人にもいたりしていつも違和感がありました。気にしているのが自分だけじゃないとわかっただけでも、なんだか安心しました。

      漢字にすると同じ分なので、気にしていない人が多いのかなと思っています。

      でもやっぱり

      いっぷん
      にふん
      さんぷん
      よんぷん
      ごふん
      ろっぷん
      ななふん
      はっぷん
      きゅうふん
      じっぷん

      これが一番しっくりきます。

      トピ内ID:0583061733

      閉じる×

      50代です

      しおりをつける
      🙂
      さちこ
      さんぷんですが、

      よんぷんには抵抗あります。

      わたしは、

      よんふんです。

      トピ内ID:9599563510

      閉じる×

      さんぷんは唾が飛びやすいから使わない

      しおりをつける
      blank
      ぱぱ子
      いっぷん
      にふん
      さんふん
      よんふん
      ごふん
      ろっぷん
      ななふん
      はちふん
      きゅうふん
      じゅっぷん

      です。
      ただこうやって連続してかくときははちふんだけど、「あと何分?」とか聞かれたときは「はっぷん!」って言いますね。
      文章の前後ではちふんとはっぷんを使い分けます。
      言いやすい方を採用。だから前後の音(文章)に左右されます。
      口語は教科書通りでなくていいと思っているのでどんどんカスタマイズします。
      さんぷんさんふんそのものに方言があるというよりは、その他の部分の方言に干渉されるのだと思います。
      別にじっぷんでもしちふんでもいいと思いますよ。
      テストの時だけ教科書のルールで答えればいい。私はそう思ってます。
      個人的にはさんぷんとかぷんにすると唾が飛びやすいので人と一緒の時は意識してふんを使ってます。汚いので。(やや唾液を異常に汚がる恐怖症。持っているので人一倍唾液への嫌悪感が強く気になるのです)

      トピ内ID:8969906254

      閉じる×

      世代によるかも

      しおりをつける
      🙂
      ベリィ
      50代の私は「さんぷん」ですが、20代の娘は「ふん」です。職場の若手も「ふん」と言ってるのを聞いて気になってました。

      トピ内ID:3291169444

      閉じる×

      母がじいちゃんに叱られた

      しおりをつける
      blank
      ちー
      20代の私は「さんふん」
      母から「さんぷん」だと言って叱られた。

      それを聞いていたじいちゃんが、母に「人の事が言えるのか?」と。

      10分は?
      私「じゅっぷん」
      母「じゅっぷん」

      祖父
      そらみたことか。
      元々は「じっぷん」だった。
      いつのまにか「じゅっぷん」が大勢を占め「じっぷん」が少数派に。
      言葉は変遷するもの。
      自分達だって変遷させた張本人なのにエラそうに「さんふん」を責めるな。
      まあ、言いたくなるお年頃だな。中年は。
      私のように諦められる頃には孫ができておるじゃろ。

      じいちゃん、達観しちゃったみたいで「さんふん」で良いと言ってくれた(笑)
      マスオさんの父は娘を甘やかしてくれるなと抗議したけど流されてた。
      おじいちゃん長生きしてね~

      トピ内ID:8010843922

      閉じる×

      生活・身近な話題ランキング

        その他も見る その他も見る

        続けた場合と、続けない場合

        しおりをつける
        いなびかり
        いっぷん
        にふん
        さんぷん
        よんふん
        ごふん
        ろっぷん
        ななふん
        はっぷん
        きゅうふん
        じっぷん

        ですかね。

        続けない場合だと

        はっぷん→あと はちふん かぁ

        と、変わる時もある。はっぷん かぁは、言わない。

        にさんふん

        は、言わないですね。

        にさんぷん

        です。

        日本→にほん、にっぽん

        の呼び方と同じじゃないですかね?

         

        トピ内ID:0887250057

        閉じる×

        両方言うね

        しおりをつける
        blank
        ガラムマサラ
        五十代、中国地方。
        サンプンサンフン両方言いますね。
        ニサンプンとニサンフンも両方言う。
        ついでに言うと、
        三本もサンボンとサンホン両方言う。

        三階はサンカイもサンガイも両方言うけど、
        三回はサンカイだけだね。

        トピ内ID:9268736536

        閉じる×
        並び順:古い順
        • レス一覧
        • トピ主のみ (1)

        あなたも書いてみませんか?

        • 他人への誹謗中傷は禁止しているので安心
        • 不愉快・いかがわしい表現掲載されません
        • 匿名で楽しめるので、特定されません
        [詳しいルールを確認する]

        アクセス数ランキング

        その他も見る
          その他も見る
          気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
          気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
          使用イメージ
          使用イメージ

          マイページ利用でもっと便利に!

          お気に入り機能を使う ログイン
          レス求!トピ一覧

          注目トピ

            Twitter

            Follow
            みんなの投票結果

            編集部から

            編集部からのお知らせはありません

            Horoscope | 大手小町

            発言小町大賞0