詳細検索

    発言小町大賞2021
    発言小町大賞2021
    • ホーム
    • 話題
    • スーパーカスミをご利用の方、お力をお貸しください
    生活・身近な話題このトピを見た人は、こんなトピも見ています
    こんなトピも
    読まれています

    スーパーカスミをご利用の方、お力をお貸しください

    お気に入り追加
    レス21
    (トピ主7
    Twitterでシェア facebookでシェア LINEでシェア はてなブログでシェア
    🎶
    Mina
    話題
    毎日利用しているスーパーカスミで、ずっと流れている曲の歌詞が気になってしかたありません。

    おそらくサビであろう部分が、最初「カーモーメーのタイカレ~」(2回繰り返し)と聞こえていたのですが、最近になってやっと
    「カーモーメー」ではなく、「カ~モンレッツゴ~」と歌っていることに気がつきました。

    日本の一般的なスーパーで、毎日毎日そんなにタイカレーを推すわけはないので、おそらく絶対に「タイカレ~」の部分も空耳で正しい歌詞があるはずだと思うのです。

    「カ~モンレッツゴ~タイカレ~」は、本当は何と歌っているのでしょうか。

    ちなみに、スーパーカスミの歌が公式ホームページに載っているのですが、それではありません。(その曲もよく流れているのですが…)

    スーパーカスミをご利用あるいはそこで働いていて、その歌詞知っているよという方! もしくはカスミのお近くにお住まいで耳に自信がある方!
    なにとぞ、お力をお貸しください。
    その、サビの「タイカレ~」の部分だけでかまいません。

    くだらないことですが、本当に長い間、カスミに行くたびに気になっています。
    よろしくお願いします。

    トピ内ID:7636337955

    これポチに投票しよう!

    ランキング
    • 633 面白い
    • 9 びっくり
    • 2 涙ぽろり
    • 13 エール
    • 6 なるほど

    レス

    レス数21

    レスする
    • レス一覧
    • トピ主のみ (7)
    このトピックはレスの投稿受け付けを停止しました
    並び順:古い順

    野菜売り場でしょうか

    しおりをつける
    🐧
    ペン太郎
    こんばんは。私もよく利用させてもらっています(笑)

    2003年にファイブ・ア・デイ協会が出したキャンペーンソングのようです。
    タイカレーの部分は5 a dayという歌詞です。
    動画サイトでも聴けますよ。画面にかわいい野菜のイラストが出てきます。

    トピ内ID:9282995995

    閉じる× 閉じる×

    ファイブ ア デイ (タイカレー)

    しおりをつける
    🙂
    あらかん
    「スーパーの野菜売場で流れる「5 a day」のテーマソング」で検索して頂ければ動画サイトで聞けます。
    タイカレーの部分は ファイブ ア デイ ですね。

    トピ内ID:0842323543

    閉じる× 閉じる×

    懐かしい!

    しおりをつける
    blank
    心踊るスーパーカスミ
    昔、転勤で千葉県の端っこにいたとき、スーパーカスミを利用しまくっていました。思い出すのは秋の秋刀魚。なぜかどこのスーパーより脂が乗っていて美味しいんです。あまりの美味しさに親戚中に送っていたほどです。ロースターまで買いました。

    他にもスーパーはあったのに、そして秋刀魚を売っていたのにカスミの秋刀魚は何故か別格。

    あれからウン十年、カスミには行けなくなったし秋刀魚も高級魚になってしまいました。もう一度行きたい、行ってタイカレーのBGMが聞いてみたいです。

    トピ内ID:6485199194

    閉じる× 閉じる×

    ありがとうございます!!!

    しおりをつける
    🙂
    Mina
    ペン太郎さま

    まさか、こんなに一瞬で長年(?)の疑問が解決するとは……!!!

    5 a dayとは、意外でした。
    私のリスニング力では、一生聞き取れなかったと思います。

    小町って、すごいですね!
    明日から、気持ちよくカスミを利用できそうです。

    本当に、ありがとうございました!!
    心より御礼申し上げます。

    トピ内ID:7636337955

    閉じる× 閉じる×
    トピ主のコメント(7件)全て見る

    他のスーパーでも流れて

    しおりをつける
    🙂
    今ネットで聞いて、私もよく知っている歌です。

    が、私は「タイカレー」ではなく

    「感謝デー」

    だと今ここのトピで確認するまで固く信じていました…

    カーモン レッツゴー 感謝デー

    じゃなかったの? え~~~!!

    トピ内ID:1074452691

    閉じる× 閉じる×

    カイワレじゃないの?

    しおりをつける
    😀
    アンパンウーマン
    私はずっとカイワレだと思って疑いませんでした。

    面白いトピをありがとうございます。

    私も答えを知りたいです。

    トピ内ID:7052759899

    閉じる× 閉じる×

    ありがとうございます!!!

    しおりをつける
    🙂
    Mina
    あらかんさま、

    ズバッと正解を、本当にありがとうございます!!
    動画も、見てきました!!
    カスミだけでなく、系列のスーパーの野菜売り場でかかる曲だったのですね。
    勉強になりました……!


    心踊るスーパーカスミさま、

    カスミ、サンマが美味しいのですね!?
    お魚は刺身か干物ばっかりだったので、サンマはノーチェックでした……!
    有益な情報をありがとうございます!
    特別な仕入れ先があるのでしょうか。千葉にいらっしゃったときとのことですので、そのカスミは特別に新鮮なサンマを漁港から仕入れていたのかもしれませんが……
    素敵な思い出ですね!
    いつかまたカスミに来られる機会がありましたら、ぜひタイカレーの歌(笑)を聴いてみてください!
    私も、サンマ試してみます~!!

    トピ内ID:7636337955

    閉じる× 閉じる×
    トピ主のコメント(7件)全て見る

    ありがとうございます!!!

    しおりをつける
    🙂
    Mina
    奏さま

    感謝デー!!!!!

    もし、こちらのレスをいちばん先に拝見していたら、間違いなくこれが正解だと信じていたと思います。

    空耳のレベルが高いですね…!
    スーパーにぴったりな単語で、歌詞のつながりに違和感がなく、しかも本当にそう聴こえます…!! すごい…!!
    空耳の天才だと思いました。


    アンパンウーマンさま

    カイワレですか!!

    なるほど!
    こちらも、野菜売り場で流れている曲だけあって、かなり説得力がありますね! こうしてみると、自分のタイカレーは相当遠かったですね……

    正解は、みなさまからのレスにありますとおり、5 a dayだそうです。
    難易度、高いですよね(笑)

    トピ内ID:7636337955

    閉じる× 閉じる×
    トピ主のコメント(7件)全て見る

    空耳・・・

    しおりをつける
    🙂
    千葉の山岳地帯
    私も聞き間違えていました。カスミの野菜売り場にいると聞こえてくるあの歌。サクサクポリポリ言っているので野菜の歌なのね~と思っていましたが・・・。

    私は「カ~モンレッツゴーファイバーデー」に聞こえてました。「野菜の繊維をとろう!」という意味なのかと。うーーーーーんちょっと惜しい?

    皆さん詳しいんですね。さすが小町。また一つ勉強になりました。ありがとうございます。

    トピ内ID:0299063007

    閉じる× 閉じる×

    Let's 「have」 Five a day

    しおりをつける
    🎂
    はぶさん
    カーモン レッツゴー ファイッバデー

    と聞こえるばかりじゃないですよ

    カーモン レッハブ ファイッバデー

    の部分もあります!

    この「ハブ」のおかげで
    「タイカレー」と聞こえることが判明しました!

    いやぁ楽しかったなぁ、空耳!

    トピ内ID:2163003534

    閉じる× 閉じる×

    サビの部分

    しおりをつける
    🎂
    1日5回も食べる?!
    サビAでは、
    Come on Let's go Five a day

    サビB
    Come on Let's have Five a day

    みなさん、いろいろ聞き方が違っていて面白いですね。

    トピ内ID:3403949117

    閉じる× 閉じる×

    楽しいトピをありがとうございます

    しおりをつける
    😀
    もやしラーメン
    気になって動画を観てきました。

    カーモーメーのタイカレ~と、聞こえました(笑)

    楽しいトピをありがとうございました!

    トピ内ID:7517723593

    閉じる× 閉じる×

    ところで

    しおりをつける
    🐤
    新米主婦
    カーモン レッツゴー by the way♪
    と聞こえていました(笑)。その後、別の話になる訳でもなく、不思議な歌詞だなぁと(笑)。

    今日も行きましたよ、カスミ。
    ♪ま~い~に~ち~ ハイハーイハーイ ○○g(数字忘れた)以上~
    なーんか耳に残るんですよね、あの歌(笑)
    トピ主さん、楽しいトピをありがとうございます!!

    トピ内ID:4468602185

    閉じる× 閉じる×

    え? そうだったの?

    しおりをつける
    いやいや
    いつも流れててなんて言っているのかと思ってました。

    カーモン レッツゴー かいまねー? 買い物? おかいまね?

    悩みの一つが解消しました。
    ありがとう。

    トピ内ID:3844949861

    閉じる× 閉じる×

    ありがとうございます!!!

    しおりをつける
    🙂
    Mina
    千葉の山岳地帯さま

    えーっ! それもう正解ですよ(笑)
    5 a dayがファイバーデーって、ほぼ完全に聞き取れているではないですか!
    しかも「野菜の繊維」…!
    文脈的にはこちらのほうがしっくりきます。
    とても良い耳をお持ちで、うらやましいです……!


    はぶさんさま&1日5回も食べる?!さま

    まとめてのレスとなり、大変失礼いたします…!
    ほぼ同時に、同じ歌詞の相違に関して書き込みをいただき、感動しております。

    Let’s have、全然聞き取れていませんでした……。てっきり、同じ文言の繰り返しだとばかり……。
    長年の疑問が解明しただけでなく、新しい発見もあってうれしいです!
    大変ありがとうございます!

    トピ内ID:7636337955

    閉じる× 閉じる×
    トピ主のコメント(7件)全て見る

    こんな関連トピもあります

      その他も見る その他も見る

      ありがとうございます!!!

      しおりをつける
      🙂
      Mina
      もやしラーメンさま

      本当ですか!?
      みなさん空耳をするにしてもレベルが高い方ばかりなので、カーモーメーのタイカレ~と聞こえるのは私だけなんじゃないかと思っていました……。

      とてもうれしいレスをありがとうございます!!


      新米主婦さま

      By the wayも、いわれてみればそう聴こえますね!!
      空耳の奥深さに驚くばかりです……。

      ちなみに、○○gが気になって改めて歌を聴いてきたのですが、ハイハイハーイのあとは「5皿以上」と歌っているように聞こえました。1日に5皿の野菜……だから5 a dayなんですかね?

      どんどん明るみになる歌の謎…!
      小町のみなさまに相談して本当によかった……ひたすら感謝です!!


      いやいやさま

      かいまねー、わかります…!

      私はそんな感じからなんとか意味のある単語にしようとしてタイカレーにいきつきました。
      同じように「なんて言ってるんだろう」と感じていたお仲間がいてうれしいです! こちらこそ、ありがとうございます!

      トピ内ID:7636337955

      閉じる× 閉じる×
      トピ主のコメント(7件)全て見る

      協会のサイトに行ってきました。

      しおりをつける
      🙂
      あらかん
      5 a day の意味は 「1日(a day)に5皿分の野菜と200gの果物を食べよう」
      ということだそうです。
      アメリカが発祥で、イギリス、ドイツは「5A DAY」、デンマークは「6A DAY」、オーストラリアは「7A DAY」、フランスは「10 A DAY」として広められてるってことで、意外にもグローバルだったんですね~。

      トピ内ID:0842323543

      閉じる× 閉じる×

      うちの娘は

      しおりをつける
      🙂
      母2号
      スーパーカスミは存じませんが、あまりに興味深いので、サイトで歌を聴いてみました。

      ウチの娘は、
      カーモン レッツゴー がんばれ!
      と聴こえるそうです

      トピ内ID:8212425777

      閉じる× 閉じる×

      ありがとうございます!!!

      しおりをつける
      🙂
      Mina
      あらかんさま

      再び(ですよね?)レスをありがとうございます!!

      すごい、勉強になります……!
      当初意味不明だと思っていた言葉が、まさかそんなグローバルな提言だったとは。

      それにしても、1日5皿でも大変なのに、フランスの10皿ってとんでもないですね。驚きました……


      母2号さま

      あーっ、聞こえます聞こえます!
      「がんばれ」と!!

      駄トピにお付き合いくださり、ありがとうございます。素敵な空耳を発見してくださったお子様にも、どうぞよろしくお伝えください!

      トピ内ID:7636337955

      閉じる× 閉じる×
      トピ主のコメント(7件)全て見る

      正解を知ってスッキリ

      しおりをつける
      😑
      がまぐち
      私は「カ~モン、レッツゴー、マイマネー♪」だとずっと思っていました。

      トピ内ID:5720399752

      閉じる× 閉じる×

      ありがとうございます!!!

      しおりをつける
      🙂
      Mina
      がまぐちさま

      マイマネー! なるほど……!
      すごく消費を喚起する歌詞ですね(笑)!


      正解だけでなく、それにまつわる知識や、みなさまの楽しい空耳まで知ることができて、とてもうれしかったです。

      きれいに解決しましたので、これにて、トピを閉めさせていただきます。

      みなさま、本当にありがとうございました!

      トピ内ID:7636337955

      閉じる× 閉じる×
      トピ主のコメント(7件)全て見る
      並び順:古い順
      • レス一覧
      • トピ主のみ (7)

      あなたも書いてみませんか?

      • 他人への誹謗中傷は禁止しているので安心
      • 不愉快・いかがわしい表現掲載されません
      • 匿名で楽しめるので、特定されません
      [詳しいルールを確認する]

      アクセス数ランキング

      その他も見る
        その他も見る
        気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
        気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
        使用イメージ
        使用イメージ

        マイページ利用でもっと便利に!

        お気に入り機能を使う ログイン
        レス求!トピ一覧

        注目トピ

          Twitter

          Follow
          みんなの投票結果

          編集部から

          編集部からのお知らせはありません

          Horoscope | 大手小町

          発言小町大賞0