詳細検索

    生活・身近な話題このトピを見た人は、こんなトピも見ています
    こんなトピも
    読まれています

    ゼッド?ズィー?

    お気に入り追加
    レス21
    (トピ主2
    Twitterでシェア facebookでシェア LINEでシェア はてなブログでシェア
    💤
    あるふぁ
    話題
    「Z」について。

    もう30年以上前になりますが中学校入学前に英語塾に通う事になりました。
    塾の先生に「Z」は「ゼッド」と教わりました。
    それ以前にも私は「ゼッド」と思っていたので気にしてなかったのですが…
    イザ中学校に入学し英語の授業が始まりアルファベットを教わったら…
    「Z」は「ズィー」と習いました。
    私は「???」で先生に
    「『Z』はゼッドではないんですか?」と休み時間にサラッと質問してみました。
    すると先生はムッとして「ゼッドなんて読みません!そんな呼び方は後になって誰かが言い出した事!」と。

    さて、皆さんは「Z」を何と習いましたか?
    ゼッド?ズィー?

    トピ内ID:3681633556

    これポチに投票しよう!

    ランキング
    • 68 面白い
    • 31 びっくり
    • 3 涙ぽろり
    • 8 エール
    • 5 なるほど

    レス

    レス数21

    レスする
    • レス一覧
    • トピ主のみ (2)
    このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました
    • 1
    • 2
    • 3
    先頭へ 前へ
    1 10  /  21
    次へ 最後尾へ
    並び順:古い順
    全て表示

    ABCの歌

    しおりをつける
    🙂
    鶏頭
    最後はエックス、ワイ、ズィーってうたっていましたね。
    LMNOPはエレメノピーって歌ってはてなって思ったし

    日本語読みだったり、発音しない文字があったりで、色々面白いですよね

    トピ内ID:1879600428

    ...本文を表示

    ズィーのはず

    しおりをつける
    blank
    チュン夫
    おそらく、中学校でZはズィーと教わったと思います。

    ゼッドはイギリス英語、ズィーはアメリカ英語のようです。

    「英語の教科書」とはいえ、基本は「米語の教科書」だったので、Zはズィー、秋は「fall」と習いました。

    その後(中学か高校で)、イギリス英語も出てきて、秋の「autumn」も習いました。

    オーストラリアで列車の指定券を購入した時「family name」(姓)を聞かれましたが、中学では「last name」と習っていて、「family name」がすぐに分からず、何度も聞き返した思い出があります。

    トピ内ID:5922778002

    ...本文を表示

    英語(ゼッド)と米語(ズィー)

    しおりをつける
    🙂
    neco
    あるふぁさま

    懐かしい話です。

    30年前と言うと米語が本格的に日本に入ってきた頃でしょうか?
    昭和時代は英語がベースで米語の味付けと言う感じでしたが、平成あたりから米語の口語的表現が多用されてきたように感じます。
    クールだのスマートだのって、本来の英語表現にはありませんよね。
    今では大統領も使っていますからね。

    私は普通の公立中学出身ですが、CANを英語ではカン、米語ではキャンと発音すると両方授業で習いました。

    トピ内ID:1484470932

    ...本文を表示

    240Z

    しおりをつける
    かつて日産には、L型直列6気筒エンジンを積んだ フェアレディ240Zというスポーツカーがありました。

    転じて麻雀で、親の倍満を和了すると得意気に「親倍!二ーヨンマルゼットです」なんて言ってました。

    他には、
    ・Z(ゼータ)ガンダム 地球連邦軍のモビルスーツですな
    ・ロートZ(ズィー) 目薬ですね
    ・Z(ゼットン)ウルトラセブンを屠った怪獣

    関東圏でしか通用しませんかね?

    トピ内ID:5918002685

    ...本文を表示

    英語の時間はズィーだけど他のときはゼット

    しおりをつける
    blank
    デリラ
    英語の時間はズィーだ。米国音だよな。
    でも数学の時間になれぱ「Z軸」は「ゼット軸」だ。日本語慣用音「ゼット」。英国音ゼッドですらない。

    Z会は「ゼットかい」、日産フェアレディZは「にっさんふぇあれでぃーゼット」、Z旗は「ゼットき」だ。
    あと国語辞典の見出しも「ゼット」で出てる。

    トピ内ID:3111021877

    ...本文を表示

    知らなかったー!!

    しおりをつける
    🎂
    wm
    ずっと「ゼット」だと思っていました
    「ゼッド」だったんですか?!
    「zed」なんですね?
    「zett」ではなく!!

    はい、私も小学生の頃のローマ字では「ゼット」と覚え、
    中学に入ってからは「ズィー」と習いました。

    発音記号に近い覚え方でないと
    単語を読む時に応用できないからじゃないですか?

    にしても、衝撃的です。
    ゼッドだったとは...(落ち込み)

    トピ内ID:5598171972

    ...本文を表示

    おもしろい!

    しおりをつける
    blank
    ネコ
    そうそう!

    ゼット旗、
    フェアレディゼット、
    マジンガーゼット。

    でも、沢田研二のTOKIOでは「その手にできるよエートゥズィー」。 
    ズズトップ。
    イーズィーウェブ。
    この辺りからズィーが優勢になったのかな。

    トピ内ID:8052721430

    ...本文を表示

    トピ主です

    しおりをつける
    💤
    あるふぁ
    早々にご意見をいただきまして有難うございます。
    楽しく読まさせていただきました。
    今となっては「英」と「米」の違いと判明したのですが…当時の私は困惑してました。
    何せ学校の先生に否定されてしまったくらいですから。塾の先生は…「米語」ではなく「英語」を教えてくださったのかと。
    先生は当時、そうですねぇ…恐らく50歳台かと思われます。ご自宅で翻訳のお仕事の傍ら、英語塾をやってたような感じでした。
    塾に入会して一番最初に習ったのは…アルファベットの発音の仕方。その後は何と「発音記号」を教わりました。発音記号は学校では教えてもらえませんでしたので今となっては貴重な経験です。
    中学を卒業するまで三年間、塾に通ってました。
    その後、風の便りで先生は息子さん一家と暮らすために遠方にお引っ越しされたと。

    トピ内ID:3681633556

    ...本文を表示
    トピ主のコメント(2件)全て見る

    その英語の先生もなんだかなぁ

    しおりをつける
    🙂
    ソバス
    手元の辞書にもはっきり「zed US zi」って書いてあります(もっとも,辞書によってはゼッドかズィの一方しか書いてないのもありましたけど).

    素人で英語喋れるよ~~という人ならともかく,英語の先生がそれじゃ困るなぁ・・・と思うのは私だけ?

    なお,私は,最初は「ゼット」,高校生の頃「ズィ」と習い,漫画などで居眠りしている人が「zzz」と言っているのに納得した覚えがあります.

    トピ内ID:6857050292

    ...本文を表示

    日本人はゼットの方が発音しやすい

    しおりをつける
    🙂
    うんうん
    私はミッション系の幼稚園に通っていて、担任はアメリカ人、英語の授業もあったので、Zはずっとズィーだと思っていました。

    小学校あたりで、どうやらゼッドと読むこともあると知り、子供ながらに「ティーシャツ」を「テーシャツ」と発音するようなものかな?と思ってました。

    大人になってオーストラリアに移住し、現地の子供番組でゼッド読みを教えてるのを見て「おぉ…本物のゼッドだ」と思った記憶があります。

    日本の英語学習は米語なのに、Z単体だけ「ゼッド」と読みがちなのは、やっぱり発音しやすいからだと思います。
    ZZ Topも、日本だとジージートップって読んでた人は多かったと思う。
    ズィーの付くタイトルや商品名って聞いたことがないかも。

    トピ内ID:7253809975

    ...本文を表示
    • 1
    • 2
    • 3
    先頭へ 前へ
    1 10  /  21
    次へ 最後尾へ
    並び順:古い順
    全て表示
    • レス一覧
    • トピ主のみ (2)

    あなたも書いてみませんか?

    • 他人への誹謗中傷は禁止しているので安心
    • 不愉快・いかがわしい表現掲載されません
    • 匿名で楽しめるので、特定されません
    [詳しいルールを確認する]

    アクセス数ランキング

    その他も見る
      その他も見る
      気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
      気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
      使用イメージ
      使用イメージ

      マイページ利用でもっと便利に!

      お気に入り機能を使う ログイン
      レス求!トピ一覧

      注目トピ

        みんなの投票結果

        編集部から

        編集部からのお知らせはありません

        Horoscope | 大手小町

        Twitter

        Follow

        発言小町大賞0