-
Devic's 病
Devic's 病の方、何処の病院でどういう治療を受けていますか？人によって症状もお薬も違うのですが、今後のためにいろいろな情報がほしいです。日本には、Devic's 専門の医者はいるのでしょうか？
-
膝頭が半分見えるワンピースはNGですか？
25歳未婚です。
友人の結婚式・披露宴に招待されました。
初めての招待なので手持ちの洋服がなく、ワンピースを買いました。
しかし、スカート丈が膝頭(膝小僧？)の真ん中くらいまでしかありません。こちらでよく『膝が見えてはダメ』との書き込みを見ますが、半分見えていてもやっぱりマナー違反なのでしょうか？
-
被害妄想の激しい同僚との付き合い
仮にA子とします。
A子が先日、別の同僚に突然メールを送ってきたそうです。
一言、「イジメは絶対許さない」とだけ・・
その同僚がびっくりして何かと思って聞いたら
「向日葵さんが私(Ａ子）をイジメる。
さっき流しに湯飲みが置いてあった。
-
ママ友との関係困り果てました、どうすりゃいいのか？
ママ友Ａは、私のメールに返信よこしません。
例えば「○曜日にうちくる？」とかそういう具体的なメールです。
何日たっても返信は来ず、完全無視です。
そのくせ気が向くとどうでもいい内容のメールをしてきます。
私はそれにふつうに返信を返します。
-
もらっておいてなんで見下すの？？
近所に趣味でパンやお菓子を作ってる主婦友達Ａがいます。ひたすら作るのが好きらしく家族では食べきれないようでおすそ分けをよくいただきます。私は彼女の作るものが大好きなのでとても嬉しいです。こちらもお礼はしますが彼女はそういうのは期待してないようです。性格もおだやかな方です。
-
the, at, on, to...冠詞や前置詞を極めたい。
There is a glass. The glass is full.
など、特定のものを表すthe は解るのですが
英語を読んでいていきなりでてきた名詞がthe だったりするので。
また、和文を英訳するときに必要なところで抜けていることが多いみたいです。
-
この文の英訳をお願いします。
She is asking me to take a picture of you two.
「彼女（ファン）があなたと写真を撮りたがっている」と強調するにはどう訳せばいいのでし
ょうか。。
つまらないことですが、どうぞ宜しくお願いします。
-
友達が職場に差し入れしたケーキを丸ごとお持ち帰りされました
友人Ｓの誕生日に友達と共同で特大ケーキをプレゼントしました。
Ｓの家族だけでは食べ切れないので職場の皆にも食べてもらってね、と言いました。
後日「食べ切れた？」と聞いたところ
「職場のＡさんがケーキ大好きで、半分もっていったらすごく喜んで、
あんまり嬉しそうだったからあげちゃった。」
-
また連れて行ってと言われても…(愚痴)
正月に元友人Aと海外旅行しました。
お国柄のせいか、男性に声をかけられることが多かったのですが、もちろん無視してました。
ところが、旅の終盤、怪しい男3人が私達につきまとって、Aに
「お金あげるから、彼女(私)残して先帰って」
と言ったら、Aは本当にお金受け取って逃げようとしたんです!
-
中年男性を３人も！
去年にそのうちのSがドタキャンをして、散々みんなのスケジュールを振り回したあげくに！です。Sが、今年はまた連れて行ってくれるの～って感じでメールが来ました。私はむっ！としたので無視しました。今思えば、３人で飲みまくり、私はずっと運転手、交通費はレストランの食事をご馳走になるだけ、、、。
話題
恋愛
夫婦
子供
仕事
ひと
ヘルス
美