-
自力で英語のネイティブになった方、教えてください
日本で生まれ育った以上、ネイティブにはなりえないのでは…nativeってそういうことでしょう?
私は英語は第一外語ではないですが、ある外国語は30分くらい話していても相手には外国人とはわからないみたい。もちろん英語は毎日使います。
-
日本人の英語教師って、英語で何と言いますか?
どのような場面で使うのかわかりませんが、私なら、ネイティブではない日本人の先生、ということでしたら、non-native English teachersといったり(日本の小中学校で英語を教えるnon-nativeなら、日本人であることは言わずもがなですよね)、日本の国籍をはっきりさせたいのであれば、
-
翻訳者の英文作成力について教えて下さい
native校閲は必ずやります。
話を単純化するため、語彙のみに焦点を当てます。まずTOEIC満点、英検1級満点の語彙力はそれぞれ9千語程度(nativeの10歳前後)、15,000語程度(同じく15歳前後?)が必要とされます。
-
英語リスニング能力(上級)がなかなかつきません
私は、今、
・英語圏の大学院に留学して1年半
・ネイティブスピーカーの家にホームステイ、毎日英語を使う環境
・TEDや英語動画によるリスニングを毎日1-2時間、ここ3、4年ずっと続けている
・英検1級のリスニング問題程度なら、大体ついていける
・大学院の指導教官との会話は可能
・現地のnon-native
-
子供の英語の発音を良くする方法
どこまでを'native'としますか?
'I go so the hospital to-die.' は可ですか?
'native' の発音でないと、というのは
元は『英語圏』出身者がESOL界で有利になるために使われ、
今はアジア中心に根強く残る 'nathvism' という発想ですね。
-
海外からの婚活
いくら英語を話せても、文化の違いもあり、そして私の英語は20年海外にいてもNATIVEではないので、家族で日本語を話せて楽しい家庭を築きたいという願望を持つようになりました。
私の住んでいる場所には日本人が少なく日本人と出会う事があまり多くはないので、まだ、これだ!
-
ネイティブ並みってTOEICで何点?
でも、それよりも、普通にnative並みって、親も、他の親や子供と普通に英語で世間話から政治の話くらいまで何でも出来ちゃう程度だって言う認識です。
私は外資系企業で働いていますが、日本人の方で、TOEICの点数は良くても、会話がほとんど出来ない方も沢山いらっしゃいます。
-
英会話とネットサーフィンがしたい
学習用教材も良いですが、出来るだけ英語のnativeと同じものを読んだ方が、いざnativeと話す時も話題が広がり易いです。私はそのようにして出来るだけ生の英語に触れて、疑問に思ったことの確認のために、いくつかの文法書や文法解説所を参考に手元においています。
-
New Native スリングの サイズ直し
New Native のスリングを購入したのですが、少し大きくて
赤ちゃんを入れると足の方まで下がってきました。
説明書にサイズを小さくする方法が書いてあったのですが、私にはどうも分かりづらいのです。
どなたかご自分でサイズ直しをされたかた、詳しく説明していただけませんか?
-
広島在住の帰国子女のお子さんをお持ちの方
Native Englishの子供達と知り合うきっかけがあればと思っております。
岩国という所には米軍基地があり、Nativeの子供達が住んでいると聞いたことがあります。ただ岩国は山口県のようです。広島に住んだことがなく、情報がありません。どうぞよろしくお願いします。