借りた本を破ってしまったとき

謝罪し、新品の状態で返します。 トピ主さんの今回の状況ならあり得ないとは思いますが、もしその借りた物がとっても思い出深い物だったり、二度と手に入らない物だったりした場合どうでしょう？ トピ主さんがもし逆の立場だったら？ 今回はおまけのカードだけど、ベットリ染みが付いてた本だったら同じように染みをつけて返す？ （例えがオーバーでスミマセン）

僕なら、旦那さんが言われているように、新品の状態でお返しすることを考えます。 そもそも現状復帰が基本でしょうが、借りたものが中古品なら、相手の了解を取って、新品との交換で勘弁してもらえないかとお願いします。 その理由としては、一つには、相手のものを破ってしまったことに対する謝意で、そのための一つの方法として、袋とじを開封しないことで付加価値を付けることがあると思います。 二つ目には、袋とじを開封することは、代替品を入手するに当たり、恐らく容易に手に入れられた新品の価値を敢えて下げることになるからです。 このことは、仮に借りていた本に元々落書きや破損があっても、わざわざ同じように落書きしたり破損させた状態で交換してもらったりしないと思いますが、そのことと同じだと思われるからです。

トピ主です。 やっぱり新品のまま、おまけを開封せずに渡すべき ですよね。改めて反省しました。ありがとうございます。 ところがその後日談はちょっと意外な方向に・・・ 昨日、破れた本と新たに買った本両方を持って 返しにいったところ、実はその友達も古本屋で 破れる寸前、ぼろぼろのもの、表紙や問題の袋とじの カードも開封して取り去られた後の状態のもの、を 100円で買ったのだとか（新品の価格は1800円）。 相手のご両親は逆にものすごく恐縮してしまい、一方 友達はもともと持っていなかったレアなカードが ついてきたのは嬉しいし、でもうちが買った本なので 本当にもらってよいか困って複雑、うちの子供も 複雑・・・とみんなが困った状況になってしまい ました。 やっぱり借りたものは大事に使うべきですね。。。

うちの息子がうちの息子がって・・・ 自分の息子が物を欲しがる事に対して、我慢させる躾をしましょうよ。時と場合に応じて、自分の欲しい物を言う事＝悪いとは言いませんが、今回の件では、他人の借り物を破損してしまってるんでしょう？？？そしたら、今回新品の本を買うのは、友達に返す為の購入であって、そういう理由でそのオマケが手に入ったんであって、本来息子が手に入れられる物ではないって事くらい言い聞かせたらどうですか。

トピ主さんの後日談を拝見しました。 お互いに善意を持たれた方同士で良かったですね。 トピ主さんの誠意も伝わって、かえって、いい関係が築けたのではないかと拝察します。 袋とじのカードにつきましては、どちらが持たれても、互いに善意で決めたことであれば、いい結果につながるものと思います。 トピ主さんが毅然とした態度で、「破損したお詫びとして是非とも受け取ってください」と言って受け取っていただくのもいいでしょうし、それに対し相手側から「新品で返していただいたことで十分お詫びして下さっています。カードまで頂くことはできません」と言われて引き取られてもよろしいと思います。 どちらも善意に基づいた筋の通ったことですから。 今回のことを通じて、お子さん同士にしても、いい思い出になるのではないでしょうか。 大人同士のこうしたやり取りは、お子さんたちにとってもいい教育になると思います。