メール受信について教えて下さい

変な質問で申し訳ありません。 PCでメール受信をする場合、アドレスによって受信トレイを変える事は出来るのですか？ 例えば、母や妹からのメールは、受信トレイA 　　　　彼からのメールは、受信トレイB　 　　　　のようにです。 そういう指定機能というのは、あるのでしょうか？ 又、ノートPCでメール受信をしたい場合は、 電話回線があれば（ホテルなど）できるのでしょうか？電話代を支払えば、受信できるのでしょうか？ バカな質問で申し訳ありません。 教えて頂けたら、幸いです。 ありがとうございました。