派遣社員の派遣先正社員との結婚

私は派遣社員として、今の会社に勤務して6ヶ月です。この会社で出会った、同じフロア（課は違うけれど席はかなり近いです）の正社員の男性と、婚約していて、来週から同棲し、8月に挙式・披露宴の予定です。 私の契約更新が3月に行われるのですが、契約を更新して7月に退職するまで彼とのことは黙っているべきなのか、今のうちに彼との事を上司に報告し3月でやめるべきなのか迷っています。私は産休の方の代わりに入っているので、7月まで働くとちょうど8月にその方が帰って来て、ちょうど1年間の産休期間を務め挙げることになり仕事的には周りの方に迷惑がかからなくなると思いますが、婚約同棲中を隠しておいていいものかと思ってしまいます。 また報告するとしたら、私の派遣会社、彼の直属上司、私の直属上司どなたから報告すればいいのかも迷っているところです。 ご意見お願いします。