本文へ
  • ホーム
  • 話題
  • その伝え方は変ではないの? (メディア系)

その伝え方は変ではないの? (メディア系)

レス0
(トピ主 0
041
そうね。
話題
誰かのコメントやメッセージを紹介する時 日本語で言ったものは、 「~と思います。~です。」 外国語で言ったものは翻訳して 「~と思うわ。~なの。~ね。」←ピーコ風 「~と思うよ。~さ。」←Gackt風 男性が女性のコメントを言うと ちょっと気持ち悪いです。

トピ内ID:

これポチに投票しよう!

ランキング

レス

レス数0

[PR]
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
使用イメージ
使用イメージ

マイページ利用でもっと便利に!

お気に入り機能を使う ログイン
レス求!トピ一覧