羊が一匹…（駄）

シープとスリープがにているからだといわれていますが、、 しかし、日本語は、睡眠？眠り？羊とは似ても似つかない言葉ですからあまり意味がないかもしれません 羊は日本古来の動物ではないですが、羊が輸入されたり、、英語が入ってくる前は、日本人寝むれないときはどうしてたのでしょうね

よく羊を数えると眠れると言いますが、元は英語圏で始まったと思われます。 羊は英語でシープ。スリープとシープの発音が似ている為に言われる子供だましのなおまじないです。 なので日本語で羊が一匹、羊が二匹・・・と数えても意味ないんですよ～。

sheep（羊）を数えて、sheepといってる時に、寝息と似ているのと 呼吸が整ってくるので、寝やすくなるんだと思っています。 なので、日本語だと数えてもちっとも眠くならないと思いますよ。 また、例えば他のhoopとか単語色々あると思いますが、sheepは複数になってもsが付かないので、ずっとsheepのままでいけるからかな～？ 他の方の意見も気になります。 十二支は、関係ないですよ。

私はシープの発音が眠りの呼吸と似ているからシープと言っているうちに眠りにつけるときいたのですが・・・。