自己愛の強い女性への接し方について

初めまして。 20代後半の女性です。 ４月から新しい職場で働いており、人間関係で悩んでいるので 相談させて下さい。 悩みの種は20代前半女性Aさんです。 Aさんは1人だけ年が若く、嫌われてしまっています。 しかし、一緒に働くうちに年のせいで嫌われているのではないと感じるようになりました。 Aさんの性格は ・自己愛が強い ・他人に優しくされて当たり前、冷たい人は自分の事を僻んでいる人　と思っている 現在の状況は Aさん：若く可愛いから苛められているという開き直り→男性陣：若く可愛いから苛められているかわいそう、と甘やかす→ Aさん：調子に乗る、仕事での注意も聞き入れなくなる→更に嫌われる という悪循環です。 このように自己愛が強いタイプの女性と上手く仕事をしていくにはどう接したらいいのでしょうか？ ちなみに入社以来Aさんに対して共感の姿勢で接していたのですが 一度大人ぶった事を言ってしまい、それがAさんの気に障ったようで それ以来私に対しても馬鹿にしているような態度を取るようになりました。 出来れば関わりたくないのですが、あからさまに距離を置くと 例の「若くて可愛いから嫌われた」という変な法則が彼女の中で発動してしまう気がします。 アドバイス等ありましたらご教示願います。