グリーンコーディネーター?

街路樹などのデザインの設計をしているのは、役所の環境や建設分野の部署とか、または設計コンサルタント会社なんじゃないかと思います。 専門分野を大学なり専門学校なりで学ぶことが必要かと思います。 実際に植木を扱っているのは造園業者だと思われます。 そこまでやるのはちょっと、という場合は、ボランティアで植木の手入れとかの募集があるかも？ 本職の人からレスがあるといいですね。

公道の街路樹剪定は、市役所などから仕事を請け負った造園業者が行うようです。 いわゆる植木屋さんですね。 ただ、街路樹剪定士という資格があるようなので、下記リンクをご参照ください。 http://www.jalc.or.jp/sentei/

以前、タイルとか舗装用ブロックを作っている会社で、営業兼なんちゃってデザインを描いてました｡ 公園や遊歩道の計画が持ち上がると、簡単なデザイン画（自社製品を盛り込んだ）を描き、ついでに｢ここにこんな木や花はどうでしょう？｣みたいなものも描いたりして、役所の担当課に持って行ったりしてました｡ 公園課とか土地改良課みたいなところが多かったかな？ で、運よく、参考にしてもらったこともありました｡ …とまぁ、あんまりお役に立ちそうにないですね｡すみません。

大学まで専門の科に行ったのに、現実は厳しくて造園業の小さい店に雇われて先輩にいじめられて下働き（草むしりなど）の日々でしたね。