-
ドライブで聴きたい曲
あとはベストアルバムの「海のYeah」と「バラッド3」に収録
されている「希望の轍」かな。
いずれにせよどの曲が一番だとは決められませんが、この3枚の
アルバムがあればドライブに困ることはありません。
-
ほのかな初恋の話を聞かせてください
当時好きだった男の子から
リンドバーグの「恋をしようよYEAH!YEAH!」をテープで借りました。
デッキから流れてくる彼女の歌がいつもより
何倍も素敵な歌に聞こえて何度も何度もニヤニヤしながら聞いていました。
色んな想像をしては1人恥ずかしがっていましたねぇ。
懐かしい思い出です。
-
世界でも珍しい日本の学校の英語教育方法
カジュアルな
英会話を正しい英会話と勘違いして「Yes」と言うべき所を「Yeah」
とNativeのような発音で答えるよりも、多少発音がおかしくても
礼儀正しい英語を話す人の方が、多くの場合好まれると思います。
-
英語のきれいな発音を身につける
カリフォルニア人: Yeah、but still・・・
同僚: ????
在米37年さんの仰る「日本人は舌を丸め過ぎ」は、私もとても同感です。
気を楽に持って、http://www.engrish.com/ でも楽しんでみませんか。
-
「ウォ~」や「イエ~ィ」の多い歌が苦手(駄)
でもバリバリの日本人なのに「wow wow」やら「yeah」とか聞くと「普段そんな言葉使ってへんやろ!」と突っ込みたくなりますね。
聞いていてちょっと恥ずかしい。「アー」とか「ラー」とかでは駄目なんでしょうかね?
-
かわいい!子供の言いまつがい
娘「Yeah, FLAT LIKE YOU, Dady」(そう、パパみたいに、平らに)
夫「...You mean FAT」(太ってるってことか)
娘「Yeah, getting FAT」(そう、太っていくよ)
本当は、パパみたいに平らだよと受け取りたいところですが・・・ぶくぶく大きくなっていくポップコーン
-
あなたの好きなサザンの曲
海のYeah!を引っ張り出さなきゃ(笑)
-
自然に任せて・・・を英語で言うと?
待ってるんですけどね~Yeah, I'm waiting...」です。だいたい「早くできるといいね」って返してくれます。
少し深刻な感じや聞かれたくない場合だと「I want to have a baby, but...」で(しょうがないねーみたいなジェスチャーをしながら)止めます。
-
英語で「えーとー」に当たる言葉
トピずれですが、イギリスで人気の「リトルブリテン」というコメディ番組で、ビッキー・ポラードというキャラクターがよく使う決り文句で、「えーと、んーと、ていうかー」みたいな言葉で、
Yeah but, no but, yeah but, no but,,,(ヤーボッ、ノーボッ、ヤーボッ、ノーボッ、、、)
-
こっ恥ずかしくて出来ないこと・・・!!
英語を話しながら、心の中で「おいおい、コテコテの日本人がYeah!じゃねーだろ」と
自分に突っ込みながら、すごく居心地の悪い思いをしつつ勉強してたものです。
今英語圏に住んでるのですが、住んで最初の8年くらいずっとそうでしたね。
なので当然、上達は遅かったと思います。