メリーランド州について

9月にオハイオ州コロンバスからワシントンＤＣのロナルドレーガン空港経由で、メリーランド州のワシントンカウンティ、へーガーズタウンに行く予定です。しかし、現地での移動手段、つまり、ヘーガーズタウンに向かう適切な方法が、調べてもなかなか見つからないのです。 とりあえず、リージョナル空港があり、ピッツバーグから航空便があること、ワシントンＤＣユニオン駅から数百メートルのバスディーポからグレイハウンドバスが出ていることは、わかったのですが、もっとわかりやすく行ける手段がないでしょうか。 やはり、レンタカーでしょうか？ただ、アメリカで運転をしたことがないので、交通法規？行き先の表示？方向を間違えないか？など大丈夫かといった心配もあります。 アドバイスを頂ければ幸いです。