-
数字の英語表現
テレビの刑事物でよく聞くのは・・・
１０－４（ten four）＝Roger, OK,了解
１０－２０（ten twenty）＝Location,場所
私も米国在（３０年）で、SSN持ってますが、数字にまつわる英語表現、聞いた事ないです。
-
5歳の勉強量
「twenty four by seven」を「24×7」に直す手間と「にじゅうよんかけるなな」を「24×7」に直す手間は同じだからです。目で見た時には最初から「24×7」なのでどちらにも直しません。大人になってから米国にきた私でもそうなのですから、バイリンガルだったら全く問題ないはずです。
-
英語で流行っている言葉、言い回し、名前など
Sweet,
twenty-four-seven
whatever,
うちの子供がうまれたころは、周りに Ashley、 Zack
というのが多かったです。
-
英語での － の言い方
54－889－28 は、
"fifty four, hyphen. eight eighty nine, hyphen. twenty eight" ってな感じでいいんじゃないでしょうか。
話すときは、数字とハイフンの前にちょっと間を置くような感じで。
話題
恋愛
夫婦
子供
仕事
ひと
ヘルス
美