本文へ

夕方に食べるご飯、何て言う？

レス44
（トピ主 1 ）
🐱
コーヒーすき
話題
夕方に食べるご飯のことを何と言いますか？ 私は「お夕飯」です。 私は東海地方で、母もそう言っていました。 さっき、見たら「お夕飯」という言い方は あまりしない、と。 皆さんはなんと言いますか？

トピ内ID：3636592795

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見る その他も見る
前のトピ
|
次のトピ

レス

レス数44

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

関西です。

🐱
匿名
あまり意識したことなかったのですが夕方に食べるなら「夕飯（ゆうはん）」「夕ご飯」ですかね。 夜に食べるなら「晩御飯」ですかね。 この辺は別に食べる時間によって区別してるわけではなくて、何となくその時々や相手が言ってきた言葉によって変えてる感じです。

トピ内ID：8324656313

...本文を表示

夕方でも晩御飯。夜でもお夕飯、夕ご飯。

🙂
下の上
東海地方で育ちました。 言われてみれば「お夕飯」聞いたことがあります。 友達のお母さんに「お夕飯、一緒に食べて行く？」と言われたり。 ↑ 「帰れ」って意味ですよね。 夕方に食べることがほとんどないので、普段は「晩御飯」と言っています。 夕方もお天気の用語だと15時～18時 旅行では夕方発：　17：00～18：59 だったりするので、「夕」自体があいまいですね。 こどもに晩御飯はいるのか聞く時は 「晩？」と送り「いる」と返事は来ますが、 「夕？」とは聞きません。 一度送ってみよっかな。 「た？」って返事が返ってきそうです。

トピ内ID：4455843746

...本文を表示

夕ご飯です

🙂
ややや
私も東海地方ですがお夕飯は聞いたことないです。 家族はもちろん、友人たちも夕ご飯ですね、 ただ、中学生の弟が最近「ゆうめし」って言うようになってきました…。

トピ内ID：5607225554

...本文を表示

言います。

041
ほだね
東海地方、名古屋生まれ育ちです。 お夕飯　 夕ご飯 言いますよ。 パソコンでも即変換しています。 ＞さっき、見たら「お夕飯」という言い方は あまりしない、と。 何をご覧になったのでしょうか。 そちらの方が気になります。

トピ内ID：1641212515

...本文を表示

晩御飯

041
ビオラ
夕飯とか夕ご飯は使いません。 6時とか早い時間帯でも晩御飯です。 朝食、昼食、夕食なら使いますが、会話では使わないかな。 お夕飯、何だか懐かしい響きで胸が温かくなります。 昭和のホームドラマとかのセリフで聞いてたのかも。

トピ内ID：7727299532

...本文を表示

晩ごはん

🐤
ヒヨコ
我が家では、晩ごはん、です。 九州です。

トピ内ID：9690032126

...本文を表示

東北は

🙂
ささ
東北です。 おばんですの文化なので、晩御飯。 若い人が崩すとばんめしですかね。 でも、東海に来てゆうめしっていう言い方も使います。 ゆうめし何する？って。

トピ内ID：0339839165

...本文を表示

晩ごはん

🙂
あり
私は晩ごはんと言うことが多いです。 今思いましたが、私は家で食べるのは「晩ごはん」外で食べて帰るのは「夕食」って使い分けているかも知れません。 「お夕食」というと、なんだか上品な感じがしますね。 蛇足ですが、最近では「夜ごはん」という人が増えているそうです。食事の時刻が遅くなっているからだそうですよ

トピ内ID：7203962194

...本文を表示

意識していませんでした。

🐶
おしょくじ
東海地方出身でしたのでお「ゆうはん」と言って育ちました。 で、今我が家ではお「ゆうしょく」と言います。 でも時々お「ゆうはん」と無意識で言っている気がします。 「ばんごはん」は使ったことないと思います。 興味深いですね。

トピ内ID：4057907509

...本文を表示

夜7時が境いめ？

🙂
チャー
生家も独立してからも、19時過ぎに食事のため「晩ご飯」と言っていました。なんとなく。 18時半も、まあまあ晩ご飯のイメージ。 それより早いと、夕ご飯、お夕飯、の感じですね。 お夕飯の方がはんなりというか、語感が柔らかいですね。

トピ内ID：0788758020

...本文を表示

ばんごはん

041
とぬ
北関東出身ですが、うちは晩御飯（ばんごはん）と言っています。 高校生の息子は晩飯（ばんめし）って言いますね。 お夕飯（おゆうはん）っていう言い方も聞きますし違和感はないですよ。

トピ内ID：9883880119

...本文を表示

どっちも言うかな

🙂
匿名
関東です。 お夕飯とも晩ご飯どちらも使ってます。 時間は関係なくなんとなく？ でもお夕飯っていうことが多いかな。

トピ内ID：6334585766

...本文を表示

夕飯

🐤
自分を大切に
おはあまりつけませんが、夕飯ですね。 トピをみて、え？あまり言わないの？？って思っちゃいました（笑 愛知出身です。 主人は関西、そういえば義実家でも「お夕飯　夕飯」は聞かないかも？ 主人との会話では「今日のよるごはん何にする？」とか聞いちゃってます。 思い返せば主人は晩飯って言ってますね。

トピ内ID：8859097932

...本文を表示

夜ご飯

🙂
きっこ
(お)夕飯、普通に聞きますよ。 違和感ないです。 夕ご飯、晩ご飯も聞きます。 今まで気にしたことなかったんですが、 改めて考えると、私は夜ご飯と言っています。 これは一般的ではないのでしょうか??? 神奈川出身で、神奈川東京が活動範囲でした。(今は海外)

トピ内ID：9255481905

...本文を表示

言葉は知ってるけど・・・

💡
面白い
面白いトピですねー。 夕飯、夕ご飯、晩飯、晩ご飯、どの言葉も知ってますが何故かピンと来なくて。 夫に「私夜ご飯の事なんて言ってるっけ？」と聞くと、 「「夜、何食べる？」「夜、何時に食べる？」「夜、これでいい？」って感じだから、使ってる記憶ないなー」 と言われました。 考えてみると朝や昼も、「朝、ご飯なんにする？」とか「お昼何食べよっかー？」としか言わないので、「夕飯」みたいな決まった言い方はしてませんでした。 ちなみにうちの夫は晩飯（ばんめし）をつかってます。

トピ内ID：5184005965

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見る すべて見る

場面ごとでちがう

🙂
いじわるばーさん
御夕飯（おゆうはん） 夕ご飯（ゆうごはん） 晩御飯（ばんごはん） 夜ごはん（よるごはん） こんな感じですね。関東圏です。 話す相手、話すとき（内容）等で変わると思います。 子供と話すときは『今日の夜ご飯は何食べる？』 義両親と話すときは『御夕飯のあとに頂きますね～』（デザート頂いたりしたとき） 旦那さんが義母に『今日の晩御飯何？』 『お夕飯』は丁寧な印象は受けます。

トピ内ID：9974650942

...本文を表示

何とでも言う

💍
happymeaｌ
夕飯、夕ご飯、晩御飯、夕食、これくらいかな？ 何の意識もせずその時出た言葉で言ってる感じです。 私も東海地方出身ですけど「お夕飯」は言わないかなぁ。 育ちが良いのねと思いました。 地域的なものではないような気がします。

トピ内ID：4975618450

...本文を表示

両方使います

🙂
山が好き
生まれも育ちも東京です。 トピを読みながら、口の中でぶつぶつつぶやいてしまいました。 夕飯、晩御飯、両方使ってます。 意識して使い分けはしていません。 夕飯の方がやや多いかもしれません。 母も東京生まれですが、母方の祖父が名古屋の出身なのでその名残かもしれません。 小町では時々各地の言い回しが話題になりますが、身についている言葉が東海地方独特の物ということが何回かありました。 自分のルーツを確認しているようで、なんか楽しいです。

トピ内ID：1179162061

...本文を表示

夕食

😠
ゆう
おはつけません。 中国地方ですが、普通に周囲もつかいますよ。 おをつけるのは、旅館とかホテルの仲居さんやフロントくらい？ お夕食は何時になさいますか？ とか聞かれますよね？地域関係なく

トピ内ID：8227755928

...本文を表示

夕ご飯かな

❤
ぎんねこ
母親が東海地方、父親が九州地方、在住しているのが関東でしたが、夕ご飯て言っていたような気がします。 ただ現在は、夕食のメニューをメールするときは、晩御飯と使っているかなと思います。両方使いますね。

トピ内ID：3539654214

...本文を表示

レスします

🙂
さくら
おもしろいですね。 「お夕飯」は、なんとなく、昔の映画やドラマのイメージがします。サザエさんもそう言っていませんでしたっけ？　どうだったかな？ わたしは、「晩ごはん」かなあと思います。あるいは、「夕食」かな。でも、ただ「ごはん」と呼ぶことがいちばん多いと思います。お昼前にスーパーに行って、「今日のごはん、なんにしよう？」と夫に言われたら、朝食でも昼食でもなく、夕食のことを思い浮かべます。「ごはん」＝英語の「ディナー」という感じなのかもしれません。

トピ内ID：9298836280

...本文を表示

夕ご飯、お夕飯、どちらも言います。

🙂
フラワー
私は独り言が多いのですが、 「お夕飯何にしよう」とよく呟いています。 夫や子どもには、 「今日の夕ご飯は、〇〇よ」 どちらもナチュラルに使っていました。 しかも使い分けて。 何故でしょう？不思議です。 トピのおかげで気づきました。 ちなみに私は、東京生まれの東京育ちのアラフィフです。

トピ内ID：5551672484

...本文を表示

夕方食べるけど「晩御飯」です

🙂
しあわせ老人
お夕飯って言葉は知ってますが、使ったことはありません。 九州在住です。一日キチンと三回「朝ごはん、昼ご飯、晩御飯」です。 我が家はちなみに晩御飯は「５時半」です。 そういえば辺りはまだ明るくて夕方ですけどね。 友人知人も皆さん「晩御飯」と言ってます。

トピ内ID：6572210675

...本文を表示

言います

🙂
みんみんぜみ
東海地方です お夕飯、言いますね。 あと余談ですが、「～してやる」「～してあげる」も方言のような気がします。 「あんた、お夕飯、天ぷら揚げてやるよ」 丁寧なのか雑なのかよくわかりませんね笑 朝ごはん、お昼、おやつ、お夕飯、です。

トピ内ID：0178272429

...本文を表示

言いますね

🎶
ばんび
23区内から出たことありませんし、両親も東京ですが、 夕飯、お夕飯、夕ご飯、普通に言いますよ。 晩御飯、言うことは言うけど、一番言わないかも。 なんか、馴染まないというか、言いにくい気がする。 夜ごはん、とかも言う。これはうちだけかな？ ちなみに、夕方の間食じゃなくて、夕食全般のことですよね？

トピ内ID：8827678276

...本文を表示

夕飯

🙂
ぷ～にゃんパン
東海地方と思われてない東海地方の富士山県ですが 夕食（ゆうしょく）、夕飯（ゆうはん）、晩御飯（ばんごはん）、夕ご飯 こんな感じでしょうか。 晩御飯は、夕方でも夜食べるから晩御飯と使ってました。 では深夜に食べるのは、お夜食（やしょく）ですかね。 家族間は夕食が多いかも。友人や職場の方と話す時は、夕ご飯が多いような。

トピ内ID：4023139254

...本文を表示

おもしろいです

🙂
コーヒーすき トピ主
みなさん、それぞれですね。 夕御飯、晩御飯、という方が多いのでしょうか。 夕食、というと、なんとなく上品な感じがしますね。 みんみんぜみさん 「～してやるよ」「～してあげる」 方言だったんですか！？ 私、普通に使っていました。 例えば子供に 「お肉やいてやるよ」とか。 世の中知らないことってありますね。 私も東海地方、富士山県です。(海のある方です)

トピ内ID：3636592795

...本文を表示

私も、お夕飯と言います。

041
ｍ
東京在住です。 母も私も、お夕飯、晩御飯ですね。 最近「夜ご飯」という言葉を聞くことが増えて、違和感を感じていた所でした。この言葉は、「夕ご飯」の聞き間違えから来ているのかな？と、勝手に想像しています。

トピ内ID：5107288226

...本文を表示

東北

041
ペンペン草
実家では「夕ご飯」を使ってました。 「夕方に食べるから」ではなく「晩御飯」と同じ意味です。

トピ内ID：2095797833

...本文を表示

晩ご飯です

🙂
ジロー
生まれも育ちも兵庫県です。ずっと「晩ご飯」です。「夕飯」はもちろん分かりますし、違和感もありませんが、私自身は使いません。 それよりも最近テレビでよく聞く「夜ご飯」。あれ、違和感あるんですが、皆さんのレスを見るかぎり、実際はあまり使われていないのかな。 ちなみに、外国人向けの日本語教科書は「晩ご飯」が多いように思います。

トピ内ID：8350149347

...本文を表示

アクセス数ランキング

その他も見る
その他も見る
[PR]
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
使用イメージ
使用イメージ

マイページ利用でもっと便利に！

お気に入り機能を使う ログイン
レス求！トピ一覧

注目トピ