ドイツに学生時代の友人と旅行した時の話です。旅の最終二日は友人の会社の海外赴任されている先輩のお宅に泊めていただき、最終日はその会社の現地法人スタッフとランチをご一緒ました。でも友人は先輩にも私のことをどう伝えていたのかわからないのですが、着いてから「どういう間柄?」と聞かれ、ランチの時も現地スタッフにも私の紹介をしなかったのでしばらく「何、この人は?」みたいな嫌な雰囲気が漂って困ってしまいました。なので友人を突いて「紹介してよ」と言っても「後で」と言って取り合ってくれず、仕方ないので自分から名乗る形で自己紹介したのですが友人とは会社も別で、現地スタッフとも仕事上も面識ないので最後まで彼らの不審感を拭うことができずなんとも居心地の悪い時間を過ごしました。こういう場合どのように対処(表現)したら良かったでしょうか?できれば英語表現もアドバイスいただけますか?
トピ内ID: