お姑さんへのお礼について

結婚して３年、現在第一子妊娠中の３０歳主婦です。 お姑さんに日頃お世話になっているので、何かお礼がしたいんですが、良いアイデアが浮かばないので、皆さんのアドバイスをお願いします。 お姑さんは現在６０代前半で、定年まで正社員として働いていた人です。 家から車で１５分ほどのところに、舅・舅の母（お姑さんの姑）と３人で暮らしています。 お姑さんには、主に経済的にお世話になっています。 結婚費用に始まり家具家電を購入してもらったり、何かと援助してもらっています。 今回、出産準備用品もすべて揃えてくれるようです。 （私の両親は一切何も援助しない方針なので、夫に申し訳ないです。） 夫に何度も何かお返しをしたいと言ったのですが、顔を見せるのが一番なんだよといつも言われます。 なので、週１～２回は顔を見せるようにしています。 以前、コーヒーが好きなお姑さんをコーヒーの美味しいカフェに誘いました。 大変喜んでくれたので、再度誘うと会計はお姑さんが払うと言ってききませんでした。 なので、それから自分からは誘いづらいです。 経済的に余裕があり、長年働いていたこともありチャキチャキしているお姑さんです。 何か物を贈ると「私にお金を使わないでね」と言われてしまいます。 最近は「これでいいのだろうか」と何だかモヤモヤしてしまって、寝付きが悪いです。 顔を見せるたびに何か頂くのも、その原因だと思います。 正直、お姑さんと私は性格は合わないと思うんですが、嫌いではないです。 むしろ私はしっかり者ではないので、実は嫌われているのではないかと気になります。 こんな現状ですが、何かお姑さんが喜ぶことをしたいと思っています。 どうぞ、皆さんの経験談やアドバイスをお聞かせください。