完全同居or二世帯or敷地内別居

こんにちは、よろしくお願いします。 26歳の専業主婦、夫（31）娘（1）の3人家族です。 夫の実家から徒歩1分の距離のアパートに住んでいます。 2、3年以内を目処に、マイホームを建てようという話になりました。 実家が築40年と老朽化しているので、新築して義父母と一緒に住むか 敷地内に子世帯だけを新築するかで考えています。 （義父が大工でリフォームできるので、義父母は特にどちらでも構わないようです。） 同居ならば好きな広さ・間取りで考えられますが 敷地内別居となると、実家となりの空きスペースに建てるため 縦長なかたちの家になりそうです。 優しくて人柄のよい義父母で、嫁姑関係も良好のため 将来は同居もいいかなと結婚当初から漠然と思っていました。 子供が生まれてからは、助けられることも多いです。 ですが、ひとつ気にかかることがあって・・・。 それは義姉のことです。 夫は姉ふたりの末っ子長男で、一番上の姉は遠くへ嫁いだため 春夏冬長期休みのたびに1ヶ月近く帰省します。 （4歳になる娘、0歳の息子を連れて） 働いている夫をひとりにして長期帰省するのは 私の感覚では理解できないのですが どうやら、ドライな夫婦関係のため （1年前には一時離婚の危機もありました） 容認されているようです。 もし同居したら、長期休みのたびに義姉たちが帰省するのかと思うと 少し不安になります。 でも先に書いたように、別居の場合、敷地の関係で 自由な間取りは難しく、縦長なかたちの家になり 日当たりや駐車場スペースも不便になりそうです。 夫が両親のそばで暮らすのを希望しているため 新たに土地を買って新築する予定はありません。 皆さんだったら、この状況、どうされますか？ アドバイス頂けると幸いです。