-
この英単語、どういう意味ですか?
ウエイトレス・・・・・・Mary Smith
花屋の主人・・・・・・・John Baskin
Bimbo・・・・・・・Alex Robertson
のような感じです。
また、こちらでたまに、Bimboというメーカー(?)のパン屋さんのトラックが走っているのを見かけます。
-
青ジソの代替品
もしイギリスでしたら、鈴木菜園さん(http://alex.gozaru.jp/)でしその種を譲っていただけるようですよ。イギリスでない場合、お役に立たなくてすみません。今度帰省する時に種を購入するか、どなたか遊びに来る方にお願いしてみるのも一案です。
-
イタリア語の良い音楽について
のりがいいのはalex britti アルバム名はla vascaです。
-
翻訳の仕事
Alexさんの様に、素晴らしい翻訳者になるまで、一体どの様な努力をなさいましたか?
海外在住が長く、日本語の才能も豊富と存じます。
私もAlexさんにあやかりたいので、是非、どの様な経過で立派な翻訳者になれたのか、教えて下さい。
お願いします。
-
語学学校の授業で話せますか?
>ALEXさま
そうなんです。こっちの先生って
「アジア人は沈黙を大事にするから」とか
「恥の文化があるから」なんて勝手に
思い込んでいる感じです。でも、
「言葉の構造の違い」で
「話しながら考えるのが難しい」からだ
と考えるととても気が楽になりました。