あまり使わないけど覚えちゃった英単語（熟語）

レス12

（トピ主 0 ）

🐤

CocoPops

2007年02月09日 12:52

話題

英語がお得意な方に質問です。普段の生活であまり使わなさそうだけど覚えてしまった英単語（熟語）があれば教えて下さい。（あまり使わない言葉だけど、いざという時に覚えておくと役に立つのかなと思いまして・・・）私の場合は、ラジオを聴いていて無意識のうちに耳に残り、以下の単語を覚えてしまいました。側転蹴り cartwheel kick 開脚(180度) splits 電波の受信状態 reception

トピ内ID：6216739668

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数12

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

ａｓ　soon　as　possibleですね

🙂

まるこ

2007年02月09日 18:17

わが社は、れっきとした日本企業ですが、ＭＢＡを取得、帰国した中途採用の上司が、この熟語をよく使うので、覚えちゃいました。外資系企業さんではよく使うのでしょうが、至急ってひとこと言えばいいのに。

トピ内ID：3463637004

...本文を表示

Paint the town red

🙂

へへへ

2007年02月09日 18:17

英会話に行っているときにオージーの先生に教えてもらいました。（けっこう年配）。古臭いってか、死語？みたいな感じで、せっかく覚えたのに使えません。中学の英語の最初の授業で習う”This is a pen."いまだにアメリカに来てから一度も言ったことが無いです・・。ちなみに、Reception はかなり使いますよ～。ケータイのおかげで。

トピ内ID：8193711253

...本文を表示

This is a pen

🙂

花も団子も

2007年02月13日 15:29

英語は得意ではないですが。 split：彼女と彼氏分かれちゃったんだってー、とゴシップに使えますよ。reception：受信状態や受付態度を言う時に使ってます。今日なぜか頭に残ってしまった単語：bloater　丸干し燻製鰊です。食べて見たいです、でもどうやって食べるんだろ。This is a pen 使ってますよー。

トピ内ID：0646813204

...本文を表示

これかな...

😍

かば

2007年02月13日 12:24

役にたつかはどうかわからないけど、日本語の直訳とまったく一緒！ってことですぐに覚えられたものがこれ。　Hit and Run (当逃げ）　Running nose (鼻水）<-汚くてすみません。 Heart Burn （胸焼け）　Popping eyes (目が飛び出るほど驚いたときに使う）　書いて｢て我ながらくだらない言葉知ってるな～、って思いました。　

トピ内ID：6183453236

...本文を表示

使うこと…あったら逆にびっくり。

🎶

ミステリー好き

2007年02月13日 16:18

COD＝cause of death　死因 DOA＝dead on arrival　即死、病院到着時死亡英語の勉強をしようとして、英文で好きなミステリーばっかり読んでいたら、覚えてしまった言葉です。どう考えても絶対使わないです…なにしろ自分の英語レベルと合ってないし、こんな事話す機会もないだろうし(苦笑)

トピ内ID：8662188055

...本文を表示

ｉｎｃｏｎｓｐｉｃｕｏｕｓ　ですね。

💤

アーニャ

2007年02月13日 21:12

昔、昔、まだクローズドキャプションがなかった頃、英語の勉強をするフに、好きな映画のビデオを何回も何回も見て、登場人物のせりふが同じように言えるまで練習していました。耳から聞き取れても知らない言葉は辞書でつづりを調べて、と、本当にのんびりした方法でしたが、結構、役に立ちました。で、最初にのめりこんで見た映画の中に出てきた言葉です。 ”Ｙｏｕ　ｈａｖｅ　ｍｙ　ｐｅｒｍｉｓｓｉｏｎ　ｔｏ　ｗｉｔｈｄｒａｗ．”　と言う言い方もそのとき覚え、これは時々家で使っています。

トピ内ID：5323726557

...本文を表示

spontaneous human combustion

🙂

ジェス

2007年02月14日 12:27

X files の見過ぎだと思います。日常会話で使うこともないし、日本語でなんというのか考えたこともありません。人体が勝手に燃えるんですよね。本当の話です。怖い怖い。

トピ内ID：7151403442

...本文を表示

プロツアーもあるんだとか（賞金何千万の）

🙂

小岩井

2007年02月14日 14:45

Tendrils of CorruptionやNether Traitorなどカードゲームを通じて覚えてしまいました。私自身はやらないですが、ゲームを横で行っている事が多いのでカードの名前を覚えてしまうのです。他にもDisenchantやThe Rack、Breeding Poolなどなど日常ではまーーーったく使わないです。拷問台とかそんな話題ないし…。ちなみにこのカードゲーム、フランス語やハングルなどでも出ているので実に多種な外国語が聞くことができます。

トピ内ID：1017768190

...本文を表示

rejoice

🐴

あき

2007年02月14日 17:50

アーニャさん、私もinconspicuousを覚えました。恐らく同じ映画からと思います。王女さま付きの伯爵婦人が、 I rejoice to say I did not [know].　と、王女さまの妙な質問に答えていたのも印象に残っています。inconspicuousもrejoiceも、使う機会はまだありません。それよりも何よりも、王女さまが You may call me Anya.と羞じらいながら言うのがとってもかわいらしいです --これはトピずれ、かな？すみません。

トピ内ID：9817858898

...本文を表示

ほんとに普段の生活ではあまり使いませんが・・・

🙂

みお

2007年02月14日 18:03

TGIF 「Thanik goodness it's Friday!」　花金、たまに聞くかな。ロンリーハートみたいな恋人募集の広告でよく出てきます。 WLTM 「would like to meet」 GSOH 「good sense of humour」今時こんなことを手紙に書く人はいないかもしれませんが。４０代の知人が、１０代の頃彼女からもらった手紙を見つけて、HOLLANDって書いてあるよ～と懐かしがって笑っていました。 HOLLAND 「Hope our love lasts long and never die」

トピ内ID：6712654296

...本文を表示

使わないけど使ってみたい

🛳

ラ講ファン

2007年02月14日 19:18

～米ドラマ『アリーマイラヴ』から～使わないけれど覚えちゃった語～ ★man-eater　これ、レンタルビデオの字幕では魔性の女と訳してました。アリーが一週間に数人のお相手と次々にgo-outって箇所だった。ドラマに夢中だった頃はまだＤＶＤも無く、英語字幕がなくて・・・「マニダー（ダーは口半開きのダー）」としか聞こえない音から単語の推測。 moneyderか？→金命（カネ命、つまり男から金を巻き上げる）しかし、お金なさそうなdate（デートの相手）も居たぞ。ヒントになったのは同ドラマ別回で「サド」がsettleだと発見？した経験でした。米語のtはｄに聞こえる場合多し！だから、moneyterか？maneater?そうだ男だmanだ。 manがわかれば、音の連結からeaterが出てきました。 ★pre-nupも同様に「プリナップ」何ぞや？ nupは聞き間違えでnap?お昼寝前？意味深だなあ・・。法律事務所で顧客と弁護士が盛んにプリナップ、時々クリナップに聞こえたりする。会社名か？なんとか辞書で見つけ結婚前契約とわかり、納得しました。

トピ内ID：2708969355

...本文を表示

時代小説ばかり読むせいか

🙂

bookworm

2007年02月15日 15:20

妙に頭に残ってしまう単語も大時代的なのが多いです。 soothsayer, sire（呼びかけで）, methinks 等々、自分ではこの先一生使うことはないでしょう。最近覚えたのは foul-weather friend という言い方で、一般的な fair-weather friend の「こっちがfairな時だけ寄ってくる人」に対して、「自分がfoulな時だけ友達面して頼ってくる人」なのだそうです。本当の友達ではないという意味では同じですね。

トピ内ID：6593314291

...本文を表示