読み方をおしえてください。

二重感嘆符ですよ。 私は「びっくりダブル」って勝手によんでますけど。

海外に住んでいるので毎日英語だけの生活をしていますが、エクスクラメーションマークは一つあっても、二つあっても同じです。私など強調するために三つつけたり５つつけたりすることもあります。

「ダブルエクスクラメーション」と呼ばれるだろうと思いますが、固有名詞ではなく、「エクスクラメーションマーク」が二つあるという意味です。 「！！」は、ひとくくりで名前があるわけではなく、一つの「！」にエクスクラメーションマークという名称があるだけではないかと。

「ＦＦ」はファイナルファンタジー。 あるいはフォルテシモです。 「ＸＸ」はダブルエックス。 あるいはバツニです。 「ＸＸＸ」はトリプルエックス。 あるいはとても文字にはかけないわです。 「ＸＸＸＸ」はクワドラブルエックス。 あるいはオーストラリアビールのフォーエックスです。 「！！」はエクスクラメーションエクスクラメーション。 あるいは、ダブルエクスクラメーション。 あるいは、感嘆符感嘆符。 あるいは、バットにボールバットにボール。 あるいは、ビックリクリクリクリックリッ。 まぁ、そんなところでしょうか。