３月に従兄弟（日系ハワイ生まれ）の結婚披露パーティーに招待され、母と私（日本在住）は４泊６日予定で出席します。ついては適当なドレス等がない、着物は一通りあるので和服でいこうと思います。常夏のハワイ、絽の訪問着か小紋を…と考えましたが、友人は「袷は暑苦しいし、薄ものでは貧弱、単衣に夏物ではない袋帯の方が映える」との意見。ところが叔母一家（日本から出席）も着物で…「袷の方が華やか、いまどき色留袖、訪問着等の夏物は変、私は袷を着る」と張り切っています。会場は、オアフ郊外のカントリークラブで、出席者のほとんどはハワイ在住の日系人と日本人＋花嫁側の米本土の白人家族、という構成です。私は着物好きの上、けっこうこだわる方なので迷ってしまいます。アドバイスよろしくお願い致します。

ハワイ結婚式に出席、和服を着たい、何が良いでしょうか？ | 生活・身近な話題

本当に着物？

☀

ハワイ在住

2008年02月19日 10:38

ハワイ在住歴が長いものですが、着慣れていらっしゃるのなら大丈夫でしょうが、本当にこちらで着物を着られたいですか？大変ではないですか？こちらに持ってこられるだけでも荷物がかなりかさばるし、当日も大変ではないのかな、と、着物を着慣れていない私としては他人事ながら心配してしまいます。冬の間は肌寒い日も多く（ハワイなりに）、雨も多かったですが、ここ１，２週間ですっかり春らしくなり大分暑いです。ドレスはこちらでかなりお安く、種類も豊富に売っていますし、レンタルもできますよ。勿論、お嫁さんのご家族が白人の方で、出席者も日系人が多い、と言う構成でしたら、お着物は大うけだと思います。喜ばれますよ。ただ、価値の分かる人はきっと皆無に等しいと思われるので、一番楽なものをお選びになられると良いと思います。

トピ内ID：9534427744

...本文を表示

トピ主です。

やまとおばさんトピ主

2008年02月21日 12:18

ハワイ在住さん、レスありがとうございます。 ◆スーツケースに着物一式持参でもツアーなので自分で持つのはごくわずか、 ◆着物は平らに畳めるので、つぶれても大丈夫 ◆現地調達といっても限られた日程で似合うのが買えるかも不安、 ◆披露パーティーは日本人のみならそれなりでも良いが、地元の招待客がいる中、安っぽいムームーも着たくない、 ◆そのうえ日本に持ち帰っても不用品？着る機会があるかしら？ ◆これから（日本で）調達としてもドレスの他バッグ、靴の問題も… これらの理由を挙げると、全て手持ちで済ませて恥ずかしくないものは、和装のみです。私の場合、別に目立とうと思って和装ではないです。ただ和服を愛しているので、それなりにこだわりがあり、出席者のだれも価値が分からなくても自己満足さえ満たされればいいのです。（笑）人前に出る時、場違いな装いをしている…と感じたら心から楽しめませんよね。３月だとかなり暑いのですね。当日会場まではホテルからタクシーで行く予定なので、袷ではもう汗だく？叔母達の間をとって単衣の付け下げくらいにしておきます。アドバイスありがとうございました。

トピ内ID：5380868741

...本文を表示

余計なお世話ですが…

老婆心

2008年02月25日 20:52

こだわりのお着物、スーツケースで持っていかれるようですが… 万が一のロストバゲッジに備えて、手荷物で持ち込んだほうがよろしいのでは？と思いました。すべて折り込み済みでしたら失礼いたしました。

トピ内ID：8976151500

...本文を表示

浴衣などどうでしょう

もえもん

2008年02月26日 11:49

袷では暑すぎると思うのです。ところで、ハワイ挙式って、知り合いに写真を何度か見せてもらいましたが、みんなけっこうラフな格好で参列していますよね。男性はアロハシャツ、女性はムームーに、レイをかけるなど。他のかたが、そのような格好であれば正式な礼装では浮いてしまうと思うのです。そこで、くだけて浴衣などはどうでしょう。ハワイアン風の柄などあればいいですね。長襦袢の上に浴衣を着るという着方もありますし。いかがでしょうか？周りの服装にもよると思いますが。

トピ内ID：4856191938

...本文を表示

提案。

😉

なつみ

2008年02月26日 15:29

浴衣はどうでしょう？？上品ですこし質のいいものをキチンと着こなして、髪もキレイに結い上げていれば、とても風流でいいと思うのですが・・・。だめですかね？？カジュアルすぎますか？もし問題外でしたらスルーしてください。ごめんなさい。

トピ内ID：3139745952

...本文を表示

完全に浮きます

💢

ハワイ在住者です。

2008年02月26日 16:15

ゴルフ場の付設のレストランですね。おそらくは私が想像しているGCだと思いますが、とても良い場所で、海が見え景色が素晴らしい場所です。正直申しましてそこでは、着物は完全に場違いです。お着物がお好きなのでしょうけど、止めになって方がよいかと。完全に浮きます。周りに人は止めないかもしれないけど、内心ではそう思っています。。。残念ながら。

トピ内ID：2631485353

...本文を表示

花嫁さんより目立たないよう

A

2008年02月26日 16:15

着物は日本の文化でもあり、綺麗な着こなしを見ると惚れ惚れしますね。トピ主さんの年齢層がわからないのですが、もしも花嫁さんと年齢がたくさん（親子の関係ほど）離れてないなら、海外の挙式での着物は注意が必要と思います。得に日本人以外の出席が多い場合は（花嫁さん側が白人家族との事なので）ならなおさらです。結婚式では、とにかく花嫁さんが一番主役で目立たなくてはなりません。北米で式をした人の経験談ですが、日本人の花嫁の友人数人が着物で出席しました。むしろ、この時は日本人の花嫁さんが友人に｢日本の着物で出席してくれたら嬉しい｣といった感じで花嫁側がリクエストしたようです。しかし式当日に友人達の着物の姿を他の出席したゲスト（日本人以外）が見て、｢写真一緒にとって下さい｣などのかなりのコメントをいただき、着物の友人達が注目されていたのがドレスの花嫁は面白くなかったようです（もとはご自分が着物での出席に賛成したのですが）。式以降は、花嫁と悪いムードになったようです。従兄弟さんを通してでも一度、花嫁さん側に着物の件を聞いてみた方が良いと思います。案外、｢是非、着物でどうぞ｣と言ってくれるかもしれませんし。

トピ内ID：5558175279

...本文を表示

聞いた話

和

2008年02月26日 16:15

聞いた話です。披露宴のメインは新郎新婦。特に新婦。着物とかだと、来賓などが珍しがってしまい着物を来た人のほうが人気になってしまいがちだそうですよ。花嫁の気を悪くする原因が一つもないほうが無難だと思うって。私もそう思い、スーツにしました。

トピ内ID：8855743153

...本文を表示

単衣

きもの

2008年02月26日 16:15

「私は着物好きの上、けっこうこだわる方なので」と書いてありますので、色々心配は無用でしょう。絽をお持ちという事は日本の夏での絽の着用の大変さもわかってらっしゃるでしょうしね。私も単衣の着物をお持ちなら、単衣がいいと、思います。常夏のハワイにふさわしく艶やかなのがあれば素敵。トピ主さんのお持ちの絽の柄は書いてないのでわかりませんが、絽だとちょっと寂しすぎる印象もありますよね。

トピ内ID：2843393349

...本文を表示

本当に老婆心

私も心配

2008年02月26日 16:15

航空機のアメリカ路線って、スーツケースは施錠せずに預ける必要があります。例えＴＳＡロックをかけたとしても、開けられてしまいます。（マスターキーがある状態）以前、東洋系の名札のついた荷物から（言葉の問題から名乗り出ないケースが多かったらしい）品物を盗み出して逮捕された空港職員がいたという記事が新聞に載っていました。スーツケースを開けることができると言うことは、大切なお着物が（ごく一部ではありますが）不心得者の目にさらされる可能性があるということです。そのような預ける荷物に、こだわりのお着物を入れるおつもりなのでしょうか？預ける荷物には、なくなってもあきらめのつくものしか入れてはいけません。どうしてもお着物を持参されたいなら、和装バッグに入れて機内持ち込みされることを心からお勧めします。

トピ内ID：7204780677

...本文を表示

浴衣はNGでは

ちょ、ちょっと！

2008年02月26日 17:48

「男性はアロハシャツ、女性はムームー」というのは、ハワイの正装です。日本人には「ラフな恰好」に見えても、それがあちらの正装ですから、正装で結婚式に臨むのは問題ないのです。浴衣で結婚式はあんまりです。主催者の意図で浴衣パーティーにしようなんていうテーマが設けられているのでなければ、やめておいた方が無難です。

トピ内ID：8837065551

...本文を表示

浴衣はやめてほしい

オーソレミヨ

2008年02月26日 19:52

お好きな上にこだわりがある、とおっしゃるトピ主さんのことなのでよもや浴衣をお召しにはならないと思いますが、やめてほしいと思います。アロハやムームーはハワイの方たちにとっては「公用着」、正装です。あんなカジュアルな格好なんだからこちらは浴衣で、という思考は、他の文化を軽蔑するものだと思います。ハワイでカントリークラブでの式ということですので、日差しの強い場所にでることも考えられますね。室内と異なり、果たしてその状況で袋帯が映えるかどうかは疑問の残るところです。着物ならくちなし色や紅型に使われる朱色、あるいは藍色などが映えそうなので、濃紺の絽に白と銀の帯なんてよさそうな気がしますが、お手持ちの中でお気に入りはありますでしょうか。汗かきでもなく涼しい顔をしていられるのなら袷でも良いかと思います。和服のすてきなところは、その姿を見る人にも心地よさを与えることだと思いますので、個人的には絽のお召し物で涼しさを他の方にも分けてあげていただきたいと思いました。

トピ内ID：5886770139

...本文を表示

うーん・・・

プルメリア

2008年02月26日 19:53

結婚式はとにかく、花嫁さんが主役です。着物って目立つので、無難に考えたら止めておいたほうが良いとも考えられます。花嫁さんの気分を少しでも崩す可能性のあるものは、その可能性から離れておいた方が無難な気がします。海外からのレスですが、実際に着物で日本から参加されてマズイ思いをした人をたまに聞くので・・・。

トピ内ID：2544364776

...本文を表示

続きます。（トピ主）

やまとおばさん

2008年02月27日 12:36

皆様から色々なご意見を伺い、私的にはオーソレミオさんの絽＋白銀の帯に惹かれるし、きものさんお勧めの単衣も良いと思います。しか～し、問題が…叔母が袷を着るので合わせるようにと言う母のお達しがあり。ハワイの弟に電話し「会場はクーラーあり、着物大歓迎、華やかにしてくれ」とお墨付きをもらってしまいました！ 1青緑色の付下げ＝裾にグレーぼかし、上前に刺繍、肩の模様はわざと外し襟の方につけたもので一見、色無地？色留？に見える 2水色の付下げ＝肩、裾模様がオレンジ菊なのでちょっと気になるが。 3白地に薄紫色の総絵羽の訪問着＝白といってもラベンダーと金の総模様なので全体に薄紫に見える。 4薄青色の色無地＝加賀紋の一つ紋、地味。を候補にあげました。なのに、母は自分の着物を着せたい… 5青色（水色から濃いブルーのグラデーション）の総絵羽の訪問着＝加賀友禅の茶屋辻文様で豪華。を強く薦めます。招待客である自分の親戚や同級生ら（昔はハワイ日系人の子女は日本の女学校に留学させた）の前で下手なものは着せられない！と言うのです。トホホ。　1～5の中でどれが良いと思いますか？

トピ内ID：9523757586

...本文を表示

本土ですが・・・

きもの

2008年02月28日 11:50

友人のお子さんの結婚式（二度）、濃グリーン地の色留袖（金糸刺繍のみ）を着ました。　1　新婦（父親　米人　母親　日本人←友人）　新郎（親　米人）　2　新郎（両親　日本人←友人）　新婦（親　米人）大きなパーティーに、柄物のドレスをお召しになられる方はいらっしゃいません。結婚式には、スーツで出席なさる方もいらっしゃいますが、無地（織柄程度）です。肩に模様が無い着物でドレスと和服の違和感を無くし、「指輪、マニキュア」は忘れずに！ということを、お勧めいたします。

トピ内ID：4232219122

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見るすべて見る

２度目ですが

ちょ、ちょっと！

2008年02月28日 15:03

トピ主さんのレスをみてなんだぁ～新郎新婦を祝いたいとか引き立てたいとか失礼のないようにとかそういうのは関係なくて結局自分達が好きに着飾りたい自分達を素敵に見せたい自分達の好みを押し通したいっていうことなんですね。って、思えました。もうどれでもいいんじゃないですか。好きなの着れば。

トピ内ID：8837065551

...本文を表示

トピ主です。沢山のレスありがとうございました。

やまとおばさんトピ主

2008年02月28日 15:03

皆様の様々なご意見ありがとうございました。先ず、訂正させてください。＞こだわりのきものではなく、和装の「決まりしきたりにこだわる」という意味でした。着物通の友人や呉服屋が言うには、袷に絽の襦袢（その場合塩瀬の半衿付けて）、肌着に付襟のみのなんちゃって着物（大うそつき）でもＯＫと聞き、私としてはそれらを実行する勇気がなかったので、皆さんにお聞きしたかった次第でした。上手く伝わらなくてすみませんでした。

トピ内ID：5380868741

...本文を表示

トピ主です。すみませんがちょっと気になったので教えてください

やまとおばさんトピ主

2008年02月28日 15:03

レスの中に海外婚礼に着物を着ないほうが…の意見にとても悲しくなりました。アロハムームー＝他国の文化を尊重とおっしゃるのに、なぜ、和服＝自国の文化はいけないのか？理解出来かねます。日本でいや世界中で、招待客にただ1人「どぎついアイメイク、金ジャラ宝石、金ラメ極彩色サリー姿のインド人」がいたら、場違い、浮く、花嫁より目立つからそんな格好はＮＧ！とおっしゃられるのでしょうか？特に海外在住の方にお聞きしたいのですが、どうして和装は勧められないのですか？とても寂しいです。民族衣装がない米国人が嫉妬するから、彼らを刺激しないよう目立たなくした方が無難、その方がスムーズに生活できる…？という意味なのでしょうか？どうぞ教えて戴けませんでしょうか？和装で場違いというところは日本、世界中ないと思いますが、私は間違っているでしょうか？ ◆浴衣＝くつろぎ着、盛夏の夜その他。 ◆紬ウール他＝ジーンズ、セーター等のカジュアル着 ◆小紋＝普段～おしゃれ…など、基本的なＴＰＯとは違う意味です。なんだか反論しているようで気が引けますが、和装に否定的な方がいらっしゃったので落ち込んでしまいました。

トピ内ID：5380868741

...本文を表示

和装がダメ、なのではなく。

ベリル

2008年02月28日 18:46

みなさん決して和装が海外では場違いといわれているわけではないと思います。私自身、日本の文化として和装を誇りに思ってますし外国の方にその良さをわかってもらえたら嬉しいなとも思ってます。なので外国においてなにかのパーティやガラコンサートのような場に和装で参加することは大賛成です。実際に私は以前ウイーンフィルのニューイヤーコンサートを和装で鑑賞したことがあります。でも海外での結婚式だけは、話は別だと思うのです。一部の人を除いて大抵の人は「一般人」として平凡な人生を送りますよね。それが悪いわけではないけど、一度くらいは主役としてスポットライトを浴びてみたい！と願ってしまうのもおかしな感情ではありませんよね。その一生に一度の主役の場が女性にとっては結婚式ということは多いと思うんです。着物を見慣れた国内ならともかく海外の場合、着物に注目が集まってしまい下手をすれば人生一度の晴れ舞台を壊してしまう可能性がある。そのことをみなさん心配されているんだと思いますよ。ただ花嫁さんの気持ち次第なので花嫁さんが「ぜひ和装で！」といわれるならば、精一杯おしゃれをした和装で出席されるのが良いと思います。

トピ内ID：8097334735

...本文を表示

妙な意見が沢山出ていますね

きもの

2008年02月28日 19:14

トピ主　やまとおばさん様駐在員夫人としてアメリカに住んでおりました間普段着、外出着、正装、それぞれに相応しい品物を用意し着ておりました。アメリカ中部の文化的な街に住んでおりました時劇場で「ＴＳＵＭＵＧＩ（大島）のお召し物、素適ですね。」と、老婦人から声を掛けられました。男性は全員ブラック・タイというパーティーに年齢相応な表地の「振袖」を着て行ったこともありました。外国人さんがお召しになられる物と「格」のあったものであれば少々人目はひくものの、その場の雰囲気を壊すことは絶対ありません。常識と教養（これが大事！）を持ち合わせていらっしゃる方ならいくら着物姿が珍しいとはいっても結婚式に参列した友人達を追いかけ、写真を撮ることは有り得ません。友人と二人、着物を着て国内旅行（アメリカ）をしたこともあります。雨が降っていたので、会社のパーティーに洋服で行ったら、ガッカリされました。それからは天候に関係なく、着物を着て行っていました。海外で着物！！！　文化紹介の一端を担っているのです。

トピ内ID：4232219122

...本文を表示

ＴＨＩＳ　ＩＳ　ＭＹ　ＤＡＹ！

私も心配（再び）

2008年02月28日 20:27

以前見た映画で花嫁がこう叫んでいるシーンがありました。花嫁にとっては自分の結婚式はとてもとても思い入れのある日です。そんな日に花嫁より目を引く格好をしてどうするんです？花嫁さんがドレスの代わりに白無垢でも着ているのでない限り、やめておいた方が良いような気がしてきました。花嫁にバックヤードで叫ばせたいですか？花嫁が本当だったら一番幸せな日に、他に注目を奪われることで悲しませたいですか。そこまでして和服を着たいですか？私だったらとてもそんなことできません。弟さんだって「華やかにしてくれ」とはいっても社交辞令かもしれませんよ。私だったら「郷に入れば郷に従え」を実践することにして現地でムームーを調達します。きつい言い方になってしまいました。舞い上がっているトピ主さんが目を覚ましてくれることを期待しています。

トピ内ID：7204780677

...本文を表示

トピ主です。ご意見拝読しました。

やまとおばさんトピ主

2008年02月29日 11:49

皆様ご意見ありがとうございました。ベトナム人がアオザイを、インド人がサリー、韓国人はチマチョゴリ、フィリピン人が袖の立ったドレスを…どれもとても優雅、華やかでうっとりします。キモノだけが花嫁さんの主役を奪うほどのものとはどうしても考えられないです。世界中大抵の人が日本の民族衣装と知っていると信じてます。キモノだってただその中に一つだと思うのですが…。＞きものさん、適切なアドバイスありがとうございます。私が聞きたかったお答えでしたので大変参考になりました。青緑色の刺繍入り付下げにきめました。

トピ内ID：5380868741

...本文を表示

お母様の願いを聞いてしまうと思います

キモノスキー

2008年02月29日 11:14

宮尾登美子さんのエッセイにアメリカで講演するのに年齢相応より派手な総模様の着物を着ていったら移民の方々に大層懐かしがってもらえたとあります。だから派手とか地味とかはあまり考えなくていいんじゃないかな？花嫁さんに気を遣えという意見もありますけど、白いドレスを着る訳ではなし、内掛けを着るのでもなし。世代が上の人間の意見に従うなら、もう従ってしまって結果丸投げの方が楽じゃないですか？後々までお母様にぶつぶつ言われるくらいなら５を着ます。それにハワイは緯度の関係で太陽高度が高い。光が強いから薄色は白く抜けてかえってまずいかもしれません。カッと派手な方が自己主張してくれそう。（自分だったら青緑の絽を着たい！　日本では気が引けて袖を通せないような強い色があの強い陽光の下ではかえって似つかわしいんじゃないかな？）

トピ内ID：8353874106

...本文を表示

トピ主です

やまとおばさんトピ主

2008年02月29日 11:14

＞ちょちょっとさん　＞自分達が好きに着飾りたい　＞自分達を素敵に見せたい　＞自分達の好みを押し通したいもちろんその通りですよ。ただ結婚式なのでＴＰＯというか格があるので、好みを押し通すことは難しいのですが、出来るだけ好きなものを装いたいのは女心というもの（笑）家は商人の家なので、お祝いごとは出来るだけ華やか装うことが新郎新婦をお祝いする気持ちに通じ喜びに繋がる…みたいに教え育てられたので。ですから主役は新郎新婦＝客は地味に、という構図は寂しい、主役を敬っていない、軽く見てるように感じられるのです。カラスの集団のような服装やランチ会のような装いは、お祝い事にふさわしくないような感じなのです。もちろん地域や家風によって様々だとおもいます。その点、キモノは格、決まりごとがあるので洋装より外れないで便利だとは思いませんか？洋服は流行があるし体型も変わるので、買わなくてはならいので不経済。嫁入り前に誂えたものや、母や親戚からのもの、今借りてきても即着られるものなんか、着物以外考えられません。どうか和服をそんなに特別扱いしないでください。

トピ内ID：5380868741

...本文を表示

結婚式は会社のパーティーではありません

😠

在米組

2008年02月29日 11:14

トピ主さん、着物は立派な日本の文化です。しかし非日本人が主役の結婚式という場面でふさわしいか否かははなはだ疑問です。花婿の母親（主さんにとっては叔母さんですね）が着物というのは花嫁との年齢差から言っても受け入れてもらいやすいと思いますが、その他のゲストが主役より目立ってしまう服装は避けるのはどこの国でもごく普通の心使いではないでしょうか。

トピ内ID：6084205692

...本文を表示

私の妹

🐶

さりゅう

2008年02月29日 12:27

従兄弟の結婚式が、香港で行われる時。香港旅行も兼ねて、出席する事にしました。その時、伯母（新郎の母です）からお願いで。独身の妹が、振袖を着ました。けれど、新婦さん（香港の方です）より目立つこともなく。確かに、周りの観光客から「ビューティフル」と言われてましたが。結婚式では、花を添えてましたよ。なのでやまとおばさんも、どうどうと花を添えて下さいね。

トピ内ID：3679940279

...本文を表示

もう、好きにしてください

🐱

たま

2008年02月29日 12:27

着物を着て、海外旅行するのではないのです。結婚式に出席するのでしょ？親戚の方々も張り切って着物を着られるようなので、トピ主さんのお好きになさればよいと思います。ご自慢の着物姿ではしゃぐ参列者、想像してしまいました。花嫁が悲しい思いをしないようにと願うばかりです。少し前に、結婚式に純白のドレスを着て出席した姪（？）の賛否を問うトピがありましたね。あなたは読まれましたか？

トピ内ID：0473372166

...本文を表示

トピ主です。

やまとおばさんトピ主

2008年02月29日 12:27

＞私も心配（再び）さまごめんなさい。そこまで着させたくないのですか？（苦笑）トピにあるように、私は和装が前提で、ハワイの気候に何が好ましいか（浴衣か訪問着かでは決してなく、薄物か単衣か？袷でもＯＫか？という質問をしているわけです。理由は、その時だけしか着られない洋服を買いたくない、手持ちの着物ですませたい、お土産屋でムームー買って、帰国後どうする？要するに余計なお金を使いたくないだけなのです。その分お祝い弾んだ方がよいし。どうして分かって下さらない方が多いのでしょう。花嫁が気を悪くする？というのが理解できない、と私が再三答えているのになぜそこまで言うのでしょう？私が候補に挙げている着物を読み返してください。全て地味な色で、赤や白の振袖を着るというのではありません。ＨＮのように私はおばさんです。「私も心配」さんは、ハワイで韓国人がチマチョゴリを着ても同じようにおっしゃられるのでしょうか？ごめんなさい、＞舞い上がっているトピ主～～目を覚まして～とのレスを見て、私もきつくなってしまいました。（謝）

トピ内ID：5380868741

...本文を表示

ハワイで着物でも良いけれど・・

まいまい

2008年02月29日 15:16

もし、日本での披露宴に招待客が民族衣装で来たら？　と考えて見ました。アロハ、サリー、チマチョゴリ・・・。私なら「正装＝敬意を表す」という印象を受けるな、と感じました。着物に対する厳しい意見は、日本人同士だからなのかな・・と思いました。ハワイの気候に着物は合わないと思うし、突飛な印象があるけれどトピ主さんが「お祝いしたい」という気持ちがあり、ご家族が反対していないのなら着物での出席は構わないと思います。でも・・・・申し訳ないのですが、トピ主さんのレスからは「着物を着たい！」というご自身の思いばかり感じられました。日本で披露宴に出席する時「花嫁とドレスの色がかぶらないように」とか「周りの人とのバランス」とかいろいろ気遣いをしますよね？トピ主さんの不安は、そういうところには無くて「自分が何を着るか」。反対レスに対して「日本文化なのになぜ？悲しいです」と言われています。確かにそれは正論ですし、結果的に着物を着ることになったとしても、反対レスを「そうか、そういう見方もあるのね」と受け止められないところが、「お祝いしたい」という気持ちがないのかなあ～と感じてしまいました。

トピ内ID：3351113537

...本文を表示

良くわからないのですが

💔

けろ

2008年02月29日 14:54

？？？トピ主さんのお返事で　ハワイの弟に電話し「会場はクーラーあり、着物大歓迎、華やかにしてくれ」とお墨付きをもらってしまいました！とありますが、　ハワイの結婚式は　従兄弟さんのですよね？なんで弟さんがお墨付きを下さるんですか？私の理解不足でしょうか？従兄弟の方にご連絡を取って花嫁さんから了承をいただいたわけではないんですよね？やはり花嫁さんより注目を集めるような恐れがある衣装は避けたほうがいいのではないでしょうか？花嫁さんのお気持ちは考えられないですか？

トピ内ID：1750812665

...本文を表示

ハワイ結婚式に出席、和服を着たい、何が良いでしょうか？

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

レス

注目!おすすめトピ一覧

アクセス数ランキング

注目トピ