加賀温泉（山中他）の旅館について

はじめまして。 こんど、両親を連れて、金沢＆温泉に行きます。 和倉温泉にまで、足を伸ばそうかとも思ったのですが 少々、遠い（関西からです） そこで加賀温泉駅から行くことができる山中温泉あたりで 料理の美味しい、お勧めの旅館がありましたら お教えください。 小学生の子供が2人いますので、あまりにも、高級だと 気後れがします。 ただ、なかなか、3世代で旅行というのはいけないので 良い思い出を作りたいです。 どうぞ、よろしくお願いいたします。 なお、和倉温泉にまで足を伸ばしたほうが良い。。というご意見も あれば、お聞かせくださいませ。