園で私物を壊されました

年長の息子が園で私物をクラスの子に壊されて帰ってきました

その物は指定の場所に他の子の物と一緒に置いてあり、たまたま手に取ったのが息子のものだった
それを壁に強くぶつけて遊んでいて壊してしまったようです
息子は別の場所にいて、全く落ち度はなかったと先生から聞いています

担任の先生と主任の先生は『止められなくて申し訳ありませんでした』と丁寧に謝られました
今朝には園長先生からもお詫びの言葉があり、担任・主任の先生はそれぞれから『代わりに自宅から持って来たのですが使ってください』と言うようなことも言われました
うちに代用出来る物があったし、先生から弁償？していただく理由もないので丁寧にお断りしました

このように先生からは十分すぎるくらいお詫びがありました
しかし、相手の方からはないもないものなんでしょうか？
園であったことは全て園の責任？
担任の先生は『相手の保護者の方にも報告させていただきます』と言われていました
相手の方とは面識がないものの先生を通してでも何か一言でもあるのかなぁと勝手に思っていました

息子だっていつ何をするかわからないし、今後やらなければいいですよって気持ちなんですが何だかちょっと複雑な気持ちなです