友人が義理の妹になりました

私達夫婦の家の飲み会に来ていた友人が義弟と知り合い、子どもが出来結婚しました。義弟とはとっても仲良しでしたが、その彼女と私は親しくなく、友人が連れてきました。

付き合うときから「彼女が嫌みたいなので周りに内緒にして、俺達をほっといてくれ」と言われ続けました。あまりにも嫌がっている様子で、関わりを持たず1年近く・・・後に彼女はその飲み会で知り合った外の男と義弟をしばらく天秤かけていたことが判りました。

義弟と同棲・妊娠しても義理の実家には近寄らず、友人の弟と結婚することがネック、という状況だということを義弟から聞かされました。義父母は「かわいそう、来られるよう誘導してあげろ」と言われ、会った事もない未来の嫁を労わります。そして出産後、義理の実家に私の居場所は無くなりました。

出産祝いを送りましたが、特に会うことをセッティングしたり、二人から結婚や出産の報告、お祝いのお礼を言われたりしたことはありません。内祝いが送られてきただけです。私達と付き合いたくなければそれでいいと思います。

しかし子供が大きくなってくると親族付き合いさせようとする義父母・会ったときに「ほら○○（私の名前）伯母さんよ！言ってご覧！」と子供を躾ける彼女。今更親族付き合いなんて出来るんでしょうか。

◆友人兄弟という過去戸籍を変えることは不可能なのに、何故そんな事がネックだと私達にわざわざ言うの？初めから判って出会っているんだから付き合いをしない選択は自分達次第なのでは？
◆彼女が天秤かけた男の対処を私が内緒でしました。もちろん義弟が一番かわいそうだったからです。

今まで観察してきて彼女はどうやら悲劇のヒロインポジションでいることで、人を思い通りに動かしてきたようです。
「付き合った人が友人の弟がネックで彼女は不幸」と理不尽な事言われ続けて義父母・義弟夫婦とどう付き合っていいのか。